在你演讲结束的时候，试着用与开场白稍微不同的词语来总结你最重要的观点。
At the end of your speech, try to summarize your most important points in slightly different words from the ones you used in your opening.
利用推送式通知的精细控制来获得对你最重要的即时消息？
Granular control over push notification delivery so you can get immediate news of just your most important updates?
不要吝啬而买一双低档的鞋，因为这是你最重要的跑步装备。
Do not skimp and buy a cheap pair of shoes, this is the most important running purchase you will make.
你最重要的任务就是把你今天需要和想做的事先于其他事做完。
Your most important tasks (MITs) are what you need to get done or want to get done today, above everything else.
酒店网站是在线营销策略的基础，是你最重要的武器。
The hotel website is the backbone of your Internet marketing strategy - the most important tool in your Arsenal.
但是，你是否想做这种转换呢？这将取决于你认为什么对你最重要。
But will you want to make the switch? That depends on what's important to you.
记住，员工是你最重要的资源——受到鼓励时，他们能创造出极为可观的生产力。
Remember, employees are your most important resource—a resource that is much more productive when it is energized.
想想什么对你最重要——跟朋友在一起，在学校用功，写作，绘画，或者篮球打得出色。
Figure out what's important to you - spending time with friends, working hard at school, writing or drawing, or being great at basketball.
给你最喜欢的组织打个电话，看看你能帮忙做点什么，这都会是你最重要的贡献。
Calling your preferred organization and finding out how you can be of assistance would be an important contribution.
用品牌的观念思考和行动，你才能创造和维持你最重要的产品的需求——你自己！
Thinking and acting like a brand can create and maintain demand for your most important product---you.
挑出你最重要的市场并找到当地专家，他们可以帮你为这个领域创造最有效的信息。
Single out your most important markets and find local experts who can help you create effective messaging for that sector.
如果你把注意力集中到对你最重要的目标上，排除其他的一切事情，你就会实现目标。
If you focus on the goals that are most important to you, to the exclusion of everything else, you will achieve them.
当你闭上眼睛思考，在这个星球上什么是你最重要的和最亲近的东西，你想到的是什么？
When you close your eyes and think about the most important and dearest thing on this planet for you, what are you thinking about?
另一个关键：早晨做的第一件事就是你最重要的事，要么在家完成，要么上班的时候完成。
Another key: do your MITs first thing in the morning, either at home or when you first get to work.
这可以说是常识了。不过只要你把你身体放在第一位，确保你把你最重要的工作也放在第一位。
This is generally common knowledge, but as long as you're putting your body first, make sure you put your best work first too.
保持你的”重要”清单上只有3件事当写每日计划时，你只需把3件你最重要的事情列出来。
Keep your list to 3. When you make out your daily to-do list, just list the three Most Important Tasks you want to accomplish today.
这意味着你花时间思考最多的事情恰是潜意识认为对你最重要的，然后它会试图找到创造性的解决方法。
This means that what you think about most of the time is what the Subconscious will think is the most important thing for you and will try to find creative solutions.
根据重要性来分解成本，你就会发现什么是将来某一天就没用可弃的东西，而什么才是对你最重要的东西。
By breaking down the cost of things by the importance that they have in your life, you are discovering what you may be able to abandon some day, and what really matters to you.
你可以直接告诉面试官在这段时间里你在重新审视生活中什么对你最重要、你的激情所在并发现希望从事别的行业。
Simply tell your interviewer that you took time off to re-examine your priorities and passions and realized that you wanted to work in another field.
它关系到选择什么才是对你最重要的，边工作边生活、恋爱、应变、争论或者心烦意乱，用健康的方式使你感到拥有权利。
They’re about choosing what’s important to you and working to live, love, process, argue, and be upset in healthy ways that make you feel empowered.
8hands会自动猜测谁是你最重要的朋友，在所有社交网站你和谁联络最频繁----这样再次联系他们就更方便了。
8hands will automatically guess your top friends with whom youcommunicate most frequently across all social networks - so it becomesall the more simple to reach them again.
作为主人，你最重要的任务是和客人在一起——如果你想准备丰盛的食物，又想和客人在一起，那就考虑请一个专门的宴会负责人吧。
Your job as host is to be with the guests - if you want a fancy food, considering hiring a caterer to do the preparations while you're with the guests.
我必须要重申一下：要想减掉体内脂肪，你要做的最重要的事就是停止糖和谷物的摄取，并保持较低的碳水化合物摄入。
I have to reiterate: The most important thing you need to do to lose body fat is to stop your sugar and cereal intake and keep your carbohydrate intake low.
最重要的警告是：如果你出现了严重的症状，不要再往上了，要往下走。
The most important warning is this: if you have severe symptoms, then don't go away, go down.
最重要的一点是，你必须为自己的行为承担更多的个人责任。
The most important one is that you have to take more individual responsibility for your actions.
在下面列出的杰出女性中，你认为谁是过去100年中最重要的女性？
Of the outstanding ladies listed below, who do you think was the most important woman of the past 100 years?
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
当然，每隔一段时间你都需要一些时间喘口气，但最重要的是不断运动、扩展和学习。
Of course, you'll need some time to catch your breath every so often, but the essential message is keep moving, extending and learning.
当然，每隔一段时间你都需要一些时间喘口气，但最重要的是不断运动、扩展和学习。
Of course, you'll need some time to catch your breath every so often, but the essential message is keep moving, extending and learning.
应用推荐