可口浓郁的巧克力布朗尼盖满著新鲜水果是你最完美的句点。
Deliciously rich chocolate brownie covered with fresh fruits. Perfect way to finish off your dining experience!
将你拥有的独特的自身价值发挥到极致，并且淡化你的弱点。要知道，你正在向人展示你最完美的形象。
Make the most of your won unique physical assets and downplay your flaws so that you know you're giving out your best image.
还有第三种选择，一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择，但大杯只贵了四分之一。
There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.
如果你处在追求完美的压力下，你会害怕在最公开的情况下失败。
If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
“这种食品大概是你能找到的最完美的人类膳食品”，三年前把这种食品引入到美国的61岁的前科罗拉多州农学家杜安·约翰逊说。
"This food is about the most perfect you can find for human diets," said Duane Johnson, a 61-year-old former Colorado State agronomist who helped introduce it to the United States three decades ago.
申命记第32章第4节上说他的工作是完美的，你和我是他最伟大的一些作品。
Deuteronomy 32:4 says His work is perfect, and you and I are some of His greatest works.
能住在一个热带岛屿上，或者远在国外，或者你有一份自己能控制时间进度的工作当然是最完美的，但是那不是你生活的实际状况。
It's a nice ideal if you're living on a tropical island, or out in the country, or if you have a job that allows control of your schedule... but it's not realistic for your life.
祝贺你——从今天起，你的指南将指引你前进，让你活出最完美的自己。
Congratulations - from today onwards, your handbook will be your guiding point, your manual to live your best life.
每周我们会给参赛者提出一个问题让我他们用最完美的方法解决，接著您来告诉我们你最喜欢的工具是什么。
Once a week we'll put out a call for contenders looking for the best solution to a certain problem, then you tell us your favorite tools to get the job done.
将审慎与远见浑融于想象和赞美，那么你就拥有了人类最完美的灵魂。
To mingle prudence and foresight with imagination and admiration, and you have the perfect human soul.
鲜花是爱的完美表述，当你思念你最珍爱、最重视的人时，鲜花是表达思念的特殊礼物，说“我爱你”它堪称天下独步。
Flowers are the ultimate expression to show love, Flowers are the special gift when you are thinking of Someone who is precious and means all the world to you.
你也许曾为得到明星的亲笔签名而等候好几个小时，还一遍遍练习见到明星时要说的最完美的话。
Maybe you've been waiting for hours to get an autograph from him or her, and you've been rehearsing the perfect thing you're going to say.
放弃是懦弱的表现。要相信你给的幸福将是最完美的幸福。
Give up is cowardice. Believe that the happiness you give will be the most perfect happiness.
重要的是，最终结果看起来不错。如果你最求完美的话，我建议还是使用3D软件。
The important thing is that the end result looks good. If you go for full perfection, I suggest using 3D software.
如果你是在思考，把你的生意，这是最完美的时间把它做好。
If you've been thinking about incorporating your business, this is the perfect time to do it.
只要你的内心还存有微光，只要你始终明白自己有多珍贵，你就是上帝最完美的杰作。
You are the masterpiece of perfection as long as you let your inner light shine and know how invaluable you are.
想要在自拍中展示最棒的自己，你还有很多可以做，下面这些方法将能让你的自拍更加完美、赚足眼球。
You can always do more to show others your best side, and there are ways to perfect your selfies to attract more eyeballs.
有很多你想知道的事，你的天使们提醒你，这就是你获得你自己的最完美答案的方法。
There are many things you want to know, your Angels remind you, and this is your method of obtaining your own most perfect answers.
完美的男生不是最有钱的那一个，也不是最帅的那一个。而是最知道每天怎么哄你开心的那个。
Perfect guy is not the one who has most money or who is the most handsome. It's the one who knows how to makes you smile everyday.
阳光和阴雨不会同时出现。黑夜和白天从不会交织在一起。但是你和我，无论别人怎么说，对我而言，我们是最完美最般配的。
Rain and sunshine do not always come together. Night and day never coincide. But you and I, whatever they say, is for me the perfect match.
太阳和木星会在26日划出完美的角度，满月以后那一天是你这个月最棒的一天。
Sun and Jupiter will be at perfect angles on July 26, the day after this full moon, clearly one of the most beneficial days of the month for you.
他是创造你的神，他对你的爱是最深，最完美的。
He is your Creator, perfect in all His ways, and perfect in His love for you!
心怀天意，你便可享受最完美的人生，而不必担心因为错误而误入歧途。
Walking in the Spirit, you can live life to the fullest, without fear of making mistakes that take you out of God's control.
你可以发现大卫的每张照片拍摄视角，都是进过精心选择最完美的角度进行拍摄。
You can find David's insights into the process of getting the perfect shot, beneath each photograph.
神对你也是一样，他对你的爱要远超过父母对你的爱，你的每一天都在他手中，他对你的一生也有一个最完美的计划。
God loves you too, even more than your parents ever could! As your Creator, God has every day of your life in His hands, and He knows the very best plan for your life.
我们分享的爱让生命中的每件事都是那么的美好，我对你的爱无法用言语表达，你是最完美的妻子。
The love we Shared made everything so beautiful in life. I loved you more than words can say, you were the perfect wife.
当我穿上自己最漂亮的衣服时，你可能会说我“打扮得时髦到了极点”，或者“打扮得完美极了”。
You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.
当我穿上自己最漂亮的衣服时，你可能会说我“打扮得时髦到了极点”，或者“打扮得完美极了”。
You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.
应用推荐