你要知道，他们是你最大的敌人，他们会想尽办法让你不高兴。
They are your worst enemies, you know, and they like to make you as unhappy as they can.
你最大的敌人是哪些，原因是什么？
贪婪与恐惧永远是你最大的敌人，本游戏能很好的锻炼你的自控能力。
Greed and fear will always be your biggest enemy, the game can be good exercise for your self-control.
如果你要找到你最大的敌人，看看你自己。如果你要找到你最好的同盟，也看看你自己。
If you want to find your biggest enemy, look inside. If you want to find your biggest ally, look inside.
“是呀，爸爸，”摩西说，“你是位牧师，所以，即使是你最大的敌人，不管他有多坏，去诅咒他也有失你的身份。”
"Indeed, Father," said Moses, "it does not become you who are a priest to curse even your greatest enemy, however bad he is."
当我们最大的敌人坐在谈判桌的对面并考虑他可以对美利坚合众国做什么时，你希望谁坐在我们这边，代表你？
When our worst enemy is sitting there at the negotiating table and thinking what he can do to the United States of America, who do you want sitting on our side of the table representing you?
带点饮水。虽然游泳池里有很多水，还是要带一瓶水，因为口渴是你的最大敌人。
Bring water. Even when you've got water all around you, you should still bring some drink along because dehydration is your biggest enemy.
如果你是胆小鬼，你就是自己最大的敌人；如果你是勇敢者，你就是自己最好的朋友。
You are the greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
要相信，安于现状是保持活力的最大敌人。如果你不喜欢干一件事，那就直接放弃。
Trust me there is no greater energy drainer then settling for okay. Quit what you don't love anymore.
执行复仇任务时，必须对危险、感情以及敌人保持绝对控制权。其中最大的威胁就是失去你对盟友的控制。 。
When on a mission of revenge, one must maintain total control over risks, emotions and one' enemies. The single greatest threat to success is losing control of your allies.
任何计划中最大的漏洞，即是假设你所知道的比敌人多。
The fatal flaw in every plan is the assumption that you know more than your enemy.
信不信由你，在争取权力时，你可能是自己最大的敌人。
Believe it or not, you might be your own worst enemy when it comes to acquiring more power.
圣诞节前夕，你有机会进入厚厚的甲虫和植物-两个最大的敌人之间的战斗。
On Christmas Eve you have a chance to get into the thick of a battle between beetles and plants - the two archenemies.
“幸福是最大的敌人，它让你软弱，让你心生怀疑。突然间你就有了放不下的事。”尼基·劳达《极速风流》(2013)。
Happiness is your biggest enemy. It weakens you. Puts doubts in your mind. Suddenly you have something to lose. - Niki Lauda, Rush (2013).
亲爱的宝宝，当你长大，我想告诉你，就像大家常说的，人最大的敌人不是别人，而是自己。
My dear baby, when you grow up, I want you to know, as they always say so, the greatest enemy isn't anyone else, but is yourself.
大多数客户都明白，他们的职业生涯依赖于你说服新客户做出同样决定能力，因此他们通常会热切想要帮助你。参考文献可能是新公司最大的销售敌人：概念论证。
Most customers understand that their career depends on your ability to convince new customers to make the same decision they did, and so they are usually eager to help you out.
先入为主地认为市场去到那里是你的最大敌人，其次是你的朋友或经纪人的主张。
Your own preconceived opinion about the market might go will be your biggest enemy , the opinions of friends or brokers will be your next biggest enemy.
对爱情你可能有个总计划，但是不要指望能成功，在爱情面前你才是自己最大的敌人。
You may have a master plan when it comes to love but don't count on it working. You will be your own worst enemy when it comes to love.
如果你是懦夫，你就是自己最大的敌人；但如果你是勇者，你就是自己最得力的朋友。
You are your greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
如果你是懦夫，你就是自己最大的敌人；但如果你是勇者，你就是自己最得力的朋友。
You are your greatest enemy if you are a coward, but if you are brave, you are your greatest friend.
应用推荐