“你知道，海丝特，”阿瑟·丁梅斯代尔带着不安的微笑说，“这个总是在你身边蹦蹦跳跳的可爱的孩子，曾经多次引起我心惊肉跳吗？”
"Dost thou know, Hester," said Arthur Dimmesdale, with an unquiet smile, "that this dear child, tripping about always at thy side, hath caused me many an alarm?"
曾经共渡时光的种种回忆让我们微笑，为彼此仍然都珍重的岁月而微笑…但愿你一切安好！
When memories of our times together bring a smile for the days we both still treasure... I wish you well.
生活就是生活，你会遇到很多事情。曾经我总是紧皱着眉头想改变一切，不过现在我更愿意微笑，或者多一点调侃。
Life is a life, you'll meet a lot of things. Once I always frown to change everything, but now I prefer to smile, or a little more fun.
儿童节，祝愿曾经是孩子的你：青春不老，保持一颗纯真的心，拥有甜美的微笑，孩童般的皮肤，无忧无虑的生活状态，对未来抱有幻想和憧憬！
Children's day, wish you used to be a child: young, keep a pure heart, has a sweet smile, child-like skin, carefree life, fantasy and vision for the future!
当你遇到曾经爱过的人时：记得微笑向他感激，因为他是让你更懂爱的人。
When you meet people who have loved the time: remember the smile grateful to him, you know better because he is love.
儿童节到了，祝愿曾经是孩子的你：青春不老，保持一颗纯真的心，拥有甜美的微笑，孩童般的皮肤，无忧无虑的生活状态，对未来抱有幻想和憧憬！
Children's day is coming, wish you used to be a child: young, keep a pure heart, has a sweet smile, child-like skin, carefree life, fantasy and vision for the future!
遇到曾经爱过的人，记得以微笑向他感激，因为他是让你更懂爱的人。
When you meet the one you once loved, remember to give grateful smile. For he made you knowing love.
05遇到曾经爱过的人，记得微笑，因为它是让你爱的人更懂。
Encountered people who have loved remember to smile, because it is to let your loved ones know better.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有，永永远远，永无止境。
Don't cry because it is over, smile because it happened, and forever has no end.
你触摸的方式，没有人曾经有我，给我这么多的理由微笑。
You touch me in a way no one else ever has and give me so many reasons to smile.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
Don't cry because it is over, smile because it happened. Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
倘若黑暗和腐朽还残留我曾经挂念的一丝痕迹，我宁愿你忘却而微笑，也不愿你铭记悲伤。
For if the darkness and corruption leave a vestige of the thoughts that once I had, better by far you should forget and smile, than that you should remember and be sad.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有和更加美好的明天。
Don't cry because it is over, smile because it happened and because of your better tomorrow.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Don't cry because it is over, smile because it happened. Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Don't cry because it is over, smile because it happened. Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
应用推荐