是的,你是脆弱的,就像晶莹剔透的工艺品,精美、冷凝、坚固、脆弱。
Yes, you're fragile simply like the brilliant and crystal light iced craftworks, elegant, cold, firm and fragile.
今天的练习,有助于你了解,不论你是脆弱的或是百害不侵的,都在于你自己的一念之间。
Practice with today's idea will help you to understand that vulnerability or invulnerability is the result of your own thoughts. Nothing except your thoughts can attack you.
受到客户“攻击”几乎是每一个自由职业者迟早会遇到的事。 作为一个自由职业者,在不破坏客户关系的前提下,你如何处理这脆弱的局面呢?
Sooner or later, a client ‘attack’ is something that happens to nearly every freelancer.
骨骼疏松症是一种使你的骨骼脆弱和甚至破坏的骨骼损耗疾病。
Osteoporosis is a bone-wasting disease that makes your bones brittle and more prone to breaks.
没错,我知道对你那脆弱的自我以及细腻无比的自尊而言,你的社交圈是如此地重要。
And yes, I know how important your social network is to your fragile ego, your delicate self-esteem.
你的心血管系统是一组重要而脆弱的结构,它输送你身体富含营养和氧气的血液。
Your cardiovascular system is an important and fragile group of structures that pumps nutrient - and oxygen-rich blood throughout your body.
人是地球上最强大却又最脆弱的生物,你说是吗?
Human beings are the most powerful but most fragile creature on the earth. Do you agree?
如果你彻底地、绝对地信任别人,你就真的是脆弱的。
If you have complete and utter trust in somebody, you're going to really be able to be vulnerable.
即使你已经执行的很完美了,新的行为是脆弱的,如果不保护好的话,很容易就消失了。
Even when flawlessly performed, new behaviors are fragile and disappear if unprotected.
生命是脆弱的,但是当你有足够的知识去保护自己免遭危险的时候,你会得到加强。
Life is fragile but can be strengthened when one is armed with enough knowledge on how to protect oneself from danger.
心理学家将使你相信,人类是一片遍布脆弱花朵的园地,当其鞋带松开时他们需要去看医生。
Psychologists would have you believe that people are a field of fragile flowers who need to visit a therapist when their shoelaces break.
受到客户“攻击”几乎是每一个自由职业者迟早会遇到的事。作为一个自由职业者,在不破坏客户关系的前提下,你如何处理这脆弱的局面呢?
As a freelancer, how do you deal with that delicate situation–without endangering the relationship with your client?
这些暗示都是取决于哪些解释是你相信的。 这就意味着人们对于这些冲突的“教训”的共识是脆弱的,易被忘记的。
The implications for today depend on which of these interpretations you believe, which means that consensus about the "lessons" of these conflicts will be elusive and fragile.
我会害怕,毕竟我也不是天上的神,是人都会脆弱,但你的爱会让我变得强大。
I will be afraid, after all, I am not a heavenly God, and will fragile, but I will love you become powerful.
你已经使我得到永生,这样做是你的快乐。你把这脆弱的容器一次一次地倒空,又用新的生命一次一次地把它填满。
Thou hast made me endless, such is your pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.
很难搞清楚到底是什么原因产生的,但你游泳的方式可能会对肩膀脆弱的肌肉组织造成伤害,这点是肯定的。
It's hard to know where it originates. But, how you swim can cause more stress on the relatively vulnerable muscles and tissues that support and stabilize the shoulder.
虽然这种手机的耳机是其最脆弱的位置,这只是一个你需要了解和整个故事在您手中,而不是谣言和猜测。
While this phone's earpiece is its weakest spot, it's simply one of the things you need to be aware of and have the whole story on your hands, rather than rumors and guesses.
但如果你去过丛林深山,你便会知道这些花草是多么的脆弱。
But if you've been to the jungle deep in the mountains, you will find that these flowers and how fragile.
如果是在我手中,你确定该把未来放在这些脆弱的手中吗?
And if it's in my hands, are you sure it should be in brittle hands like these?
拥有一个菜园子能让你了解到这个小星球的表面是多么脆弱。慷慨,多么容易遭到破坏。
Keeping a garden makes you aware of how delicate, bountiful, and easily ruined the surface of this little planet is.
九月假期,身心疲倦、脆弱不堪的我重回你的身边,你可知那一刻我对你的爱是有多深。
I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling battered, bruised and fragile.
背后,是一无所有的沉重的背带,但你的脊梁直挺,脚步脆弱,嘴角是不训,不屈的微笑。
In the backside, there is a penniless heavy haversack, but your back is straight, your footstep is flimsy, your corners of the mouth smile is haughty and fortitude.
指责是保护你自己的一种方法,指责是试图去保护你内心柔软、敞开和脆弱的那一部分。
Blaming is a way to protect your heart, trying to protect what is soft and open and tender in yourself. Rather than own that pain, we scramble to find some comfortable ground.
他说:“最大的错误是你的所有账户都使用同一个密码,黑客攻击时,你的账户会变得非常脆弱。”
He said: "the biggest mistake anyone can make is using the same password for each account as you can become more vulnerable should a cyber attack occur."
在她们的天真和脆弱的特点像小女孩,她们唤醒你几乎是慈父保护性能的感觉,你保护她们免遭一切坏、邪恶。
With their girl like innocence and fragile features they awaken in you almost a feeling of fatherly protectiveness, you want to protect them from everything bad and evil.
“没错,但是那一小部分恰好是头部,”贝西笑道。“没有它,化石看上去就不完整了。你没有意识到他的脆弱吗?”
"Yes, but that small fraction just happened to be the head," Bessie laughed. "Without is, it looks fragmentary. Weren't you aware of its fragility?"
补你的态度,新娘的母亲,而不必穿紧迫,基本上是一个脆弱的位置。
Complement your manner, mother of the bride wear, without having pressing, essentially a fragile location.
补你的态度,新娘的母亲,而不必穿紧迫,基本上是一个脆弱的位置。
Complement your manner, mother of the bride wear, without having pressing, essentially a fragile location.
应用推荐