艺术家礼貌地问:“你是杰克吗?”
杰克,你要去山村帮助孩子们,是吗?
Jack, you're going to the mountain village to help the children, aren't you?
这位是CTU的杰克·鲍尔特工,就是他率领突击队抓住了你要的人。
This is CTU Special Agent Jack Bauer. He commanded the assault team that apprehended your man.
在二十美元钞票上,你看到的是安德鲁·杰克逊的头像。而在五十美元上,你将会看到尤利西斯·格兰特的头像。
For a twenty, you should look for the picture of Andrew Jackson, and on a fifty-dollar bill, you'll see a picture of Ulysses Grant.
其中一个国际财团代理人倾斜着靠近了杰克.他说这些阿凡达将会拥有腿 而且是一双强壮的腿.你可以再次奔跑起来.
One of the Consortium agents leans close to him. He says that as an avatar he will have legs.
影片中一段由华尔街股票交易员杰克·摩尔(影片主角)所写的声明首句即为:“你首先要知道是:丘吉尔.施瓦茨公司无处不在。”
An exposé of the firm, written by Jake Moore, a disillusioned prop trader and the film’s central character, begins: “The first thing you need to know about Churchill Schwartz is that it’s everywhere.”
杰克:玛丽,似乎最近你的家人和朋友经常给你打电话,是吧?
Jack: Mary, it seems that your family and friends have been calling you recently, am I right?
杰克·斯派洛:你是不是要告诉我什么事?你来是因为需要我的帮助,去拯救一位非常悲伤的少女?呃……或者是正在遭遇危险的少女?随便了。
Jack Sparrow: Will you tell me something? Have you come because you need my help to save a certain distressing damsel? Er... rather damsel in distress? Either one.
小丑杰克:我已经死了,它实际上是真正的解放。你或许会认为这是……治疗。
The Joker: I ve been dead once already; its very liberating. You might think of it as... therapy.
杰克:当然。顺便说一下,我们的工作时间是周一到周五,每天早九点到下午五点。如果你一经录用,我一周之内会电话联系你。
Jackie: Certainly. By the way, our office hours are nine to five, Monday through Friday. I will call you in a week if you got the job.
你是怎么用计算机设计传单的,杰克?记得吗,你为马丁退休聚会设计的那种?
A. How did you do that flier on the computer, Jack? You remember, the one you did for Martin's retirement party?
杰克:没错。完了你还得选择是购买可抛弃型的还是长期佩戴型的。
Jack: That's it. Then you have to choose if you want disposable lenses or more long-term lenses.
考虑到当时的情况,是我的方法尝试让他远离,但是迈克尔·杰克逊不是你动动嘴就会放弃的人,他坚持那样做。
And given the situation at the time, it was my approach to try to get him off of it, but Michael Jackson was not the kind of person you can just say put it down and he's going to do that.
“当他回家晚的时候我就喊道,'是你吗,杰克?'而我的老公名叫罗伯特” 英语幽默故事。
When he came in late Icalled out, 'is that you, Jack?'and my husband's name is Robert.
杰克:你是我见过的最懒的人。我们必须得练习,不然就不可能像过去三年那样一直夺冠了。
Jack: You're the laziest person I've ever met. We have to practice or else we won't win like the last three years in a row.
你刚才提到了杰克·卡森。是啊,他驾驶技术学得很快。
You mentioned Jack Carson just now. well, he 's very quick at leaning how to drive.
另外加点,这电话是存在一个3.5毫米杰克,在那里你可以插一个耳机,你的选择。
Another plus point of this phone is the presence of a 3.5mm jack where in you can plug in a headphone of your choice.
谁是你的偶像?这可能是拿破仑,毕加索和迈克尔·杰克逊。
Who is your idol? It may be Napoleon, Picasso, or Michael Jackson.
我差点忘了。那是美国最流行的运动。很多人都做。尤其是明星们。那会让你平静下来。忘记一切。杰克:集中精力。
Oh, , yeah, I almost forgot. Yoga now is the most popular exercise in the States. Lots of people are doing that, especially those movie stars.
尤里盖勒,自封精神和杰克逊的朋友,告诉天空新闻:压力是一个杀手,任何医生会告诉你。
Uri Geller, the self-styled psychic and friend of Jackson, told Sky News: Stress is a killer, any doctor will tell you that.
当他回来的时候,我就大喊,‘杰克,是你吗?’我丈夫的名字是罗波特。
When he came in late I called out, 'is that you, Jack?' and my husband's name is Robert.
杰克:别担心,经验是需要慢慢积累的,你要对自己有信心。
Jack: Don't worry. It will take time to accumulate experience. You need to be confident for yourself.
杰克:我可是你最爱的人啊,你不会对我那么刻薄的,是吗?
Jack: But I'm your favorite, you wouldn't be so mean to me, would you?
要是你或者杰克是从长城那一边远道而来的,我也会这么问你们的。
If you or Jack had come all the way from the other side of the Great Wall, I might have asked you, too.
要是你或者杰克是从长城那一边远道而来的,我也会这么问你们的。
If you or Jack had come all the way from the other side of the Great Wall, I might have asked you, too.
应用推荐