“就是那个时候你不舒服，是吗？”——“是的，就是一周前的星期一。”
"That's the time you weren't well, wasn't it?"—"Yes, that's right, that was a week ago last Monday."
随手清洁的方式已经能够保持你的房子相当干净漂亮了。即使如此，你仍然需要进行一些传统意义上的“大扫除”，最好是一个星期一次。与传统不同的是，它不会花你很长时间。
While clean-as-you-go keeps your house fairly clean throughout the week, you'll still need to do some general cleaning, preferably once a week. But you don't have a lot of time.
你老婆发传真说她下星期一坐飞机来北京，航班是CA104。
The fax from your wife says that she will fly to Beijing next Monday and the flight is CA104.
你约见的时间是下星期一8点。
我要提醒你的是，如果下星期一以前仍未接到贵方的答复，我方就得撤回报价。
I'd like to remind you that we'll have to withdraw our offer if we don't hear from you by next Monday.
你看从星期一到星期五我务必呆在学校。唯一的放松是听收音机或玩球游戏。
You see from Monday to Friday I have to stay at school. the only relaxation is to listen to the radio or play ball games.
我星期一晚抵达，我立刻想和你联系，但是却找不到你，你搬家了，是吗？
I arrived on Monday night and at once I tried to contact you, but I couldn't find you. You have changed your address, haven't you?
差那么多！但是不巧的是我非得在星期一回来不可。你能为我预订那一班飞机吗？
That's quite a difference. But unfortunately, I have to come back on Monday. Could you book me on that flight?
也许是因为一个消极的同事或者星期一早上的第一件事是去见老板，也可能是因为你觉得工作没有挑战性，或者以上皆有。
Maybe it's a negative co-worker or a meeting with your boss first thing on Monday morning, or maybe it's that you don't feel challenged-or maybe it's all of the above.
户外运动对你大有俾益。幸运日是星期一。
Outdoor sports events should entice you. Your lucky day this week will be Monday.
星期一，你无法遇见在这星期是如何做完所有事的。
On Monday, you don't see how you're possibly going to get everything done this week.
星期一早晨，你穿了一件紫色的毛衣，是爸爸给你买的。
On Monday morning, I am wearing a purple sweater. It's from my dad. Sweaters are my favourite clothes.
如果你在北京星期二下2点打电话，洛杉矶是星期一晚上十点。
If you place a call at 2 p. m on Tuesday in Beijing, it be 10p. m on Monday in los angel.
如果你在北京星期二下2点打电话，洛杉矶是星期一晚上十点。
If you place a call at 2 p. m on Tuesday in Beijing, it be 10p. m on Monday in los angel.
应用推荐