不管未来有多遥远,成长的路上有你有我;不管相逢在什么时候,我们是永远的朋友。
No matter how distant the future, the growth of the road there you have me; meet no matter what, we are forever friends.
我们是最好的朋友。永远记住,我会在你摔倒的时候把你扶起,不过是在我笑够之后。
We are best friends. Always remember that if you fall, I will pick you up... after I finish laughing.
有些事不会因时光流逝而褪去,有些人不会因不常见面而忘记,在我心里你是我永远的朋友。
Some things will not fade as time goes by, some people will not forget that by not often met in my heart you are my forever friend.
说过我将永远是你的朋友,发誓我将遵守诺言到最后。
Said I'll always be your friend, took an oath I 'm-a stick it out till the end.
有些事不会因时光流逝而褪去,有些人不会因不常见面而忘记,在我心里你是我永远的朋友。
Some things will not be due to the passage of time and faded, some people will not forget is rarely met, in my heart you are my forever friend.
告诉我你是我的朋友,我将永远属于你,直到时间的尽头!
Tell me you are my friend, I'll be yours through all the years, till the end of time!
在以后的日子里,无论会发生什么事,会变得怎么样,我都只是想让你明白:我们永远是最好的朋友。
No matter what and how it could be in the days to come, I just want you know we are best friends forever.
祝福的话语永远都说不完,我只想亲口告诉你,我——是你一辈子的朋友,一辈子的祝福。
Bless words never say not over, I just want to tell you, my mouth — is your friends of a lifetime, lifetime blessing.
有些事不会因时光流逝而褪去,有些人不会因不常见面而忘记,在我心里你是我永远的朋友。
Some things will not fade because of the passage of time, some people do not often meet will not forget, in my heart you will always be my friend.
主佑我成为了这个摩托车团体的一部分,而且因为你的仁慈我会永远是你的朋友。
I am blessed that have been able to become a part of the motorcycle community here and I will always be your friend because of your kindness.
没有人能够代替你,因为你是我的爱人、朋友,也是在这个世界里我最重视的人,你看不见吗?你永远不会被抛弃。
Nobody else could ever take your place, cause you'er a lover you're a friend, and you mean more than the world to me, always been threw can't you see.
“可我是你的朋友啊!”埃芒加德哭着说,“我要永远和你做朋友——谁也阻止不了我!”
But I'm your friend! 'cried Ermengarde.' I'm always going to be your friend-and nobody can stop me! '!
希望你把一切烦恼抛到脑后天天开开心心的,我永远支持你,永远是你的好朋友。
Hoping your trouble to get through of your mind. Just happy everyday. I will always be with you. I am your best friend forever.
不管是以前、现在还是以后,你永远都是我的好朋友没人可以替代的好朋友,不管是他(她)还是他(她)们。
It doesn't matter whether it was in the old days or is in the future, you will always be the best friend of mine, a friend that no one else in the world can replace, no matter it's "he" or "she".
但是,如果我、你是我眼中的一滴泪,我将永远不哭,因为我害怕失去你,我的朋友!
But if you were a tear in my eyes, I would never cry, because I'm afraid to lose you, my friend!
一声问候代表我的心意,你永远是我心灵深处的好朋友!
Greet them on behalf of my mind, you will always be a good friend of my soul!
一声问候代表我的心意,你永远是我心灵深处的好朋友!
Greet them on behalf of my mind, you will always be a good friend of my soul!
应用推荐