你是我的整个世界。
如果你是我眼里的；一滴泪；为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒；你的一个微笑；将照亮我的整个世界。
If you were a teardrop; in my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light, Just one smile from you, would make my whole world bright.
这个海盗笑了笑，回答说：“你说你征服了整个世界又是什么意思，我只是用一艘小船做我想做之事，所以被称为窃贼，而你呢，你用的是庞大的舰队，你就被称为大帝。”
The pirate smiled, and responded: "What you mean by seizing the whole earth; but because I do it with a petty ship, I am called a robber, while you, who do it with a great fleet, are called emperor."
因为有你，改变了我的习惯，我从心底爱着你，也许对世界而言，你只是普通的一个人，但对我而言，你是我的整个世界。
Because of you change my manner. I am loving you from my heart. To the world you maybe a person but to one person you maybe the world. As time goes by.
如果你是轮金色的太阳，停止发光，只要你的一个微笑，将会照亮我心里的整个的世界。
If the golden sun, Should cease to shine its light, just one smile from you, would make my whole word bright.
如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒。只是你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
If you were a teardrop, in my eye, For fear of losing you, I would never cry. And if the golden sun, Should cease to shine its light. Just one smile from you, would make my whole world bright.
假如我在你眼中是一个人，那么你在我眼中是整个世界，假如泪水可以挽回生命，那么上帝可以证实，我早已泪流成河。
If I am just a single person in your eyes, then you are viewed as my whole world, if tears could redeem lives, then god can proved that my tears have already flood likes a river.
儿子，你是我的骄傲。你用我的眼睛，为我看到了整个新的世界。
I was so proud of my son who was seeing a whole new world for me, in my place, with that eye.
我会为你放弃了整个世界因为你是我的整个世界。
I will give up the whole world for you cuz you are the whole world to me.
那整个世界都只是重压在你的身上，你甚至根本不知道什么时候才是结束，是尽头？我是说，难道你从来就没有害怕自己会因为想到这个就要崩溃吗？
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it?
你就拥有了整个世界，最重要的是——你就成了一个真正的人，我的孩子！
Yours is the Earth and everything that's in it, And---which is more---you'll be a Man, my son!
你就拥有了整个世界，最重要的是——你就成了一个真正的人，我的孩子！
Yours is the Earth and everything that's in it, And---which is more---you'll be a Man, my son!
应用推荐