我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。
I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
噢,我看到了纪录片里的全部可能,会有《华氏911》的影子,来展现你是多么蠢——我是说你的父亲——还有…噢! 我也不清楚。
Oh, I can see all kinds of possibilities in a documentary, sort of a cross between Fahrenheit 9/11 when it comes to showing how stupid you are—I mean your father was—and, oh, I don't know.
真的啊,陈姐,我不能告诉你是谁说的,但是我知道,现在大家应该全部都知道这个消息了。
Is true of, Chen Jie, I can not tell you is who say, but I know, everyone should all know this news now.
她早期最著名的一次演出是1995年和Wu-Tang Clan公司的MethodMan合唱,“我将在那里等你/你是我所要的全部”。
One of her earliest hits and best-known appearances is a duet she performed with the Wu-Tang Clan’s Method Man in 1995, “I’ll Be There for You/You’re All I Need to Get By.”
今天是你的生日,我的爱人,感谢你的辛苦劳碌,感谢你给予我的关心、理解和支持。给你我全部的爱!
Today is your birthday, my love, thank you for your toil, thank you for giving me the concern, understanding and support. All my love to you!
今天是你的生日,我的爱人,感谢你的辛苦劳碌,感谢你给予我的关心、理解和支持。给你我全部的爱!生日快乐!
Today is your birthday, my love, thank you for your toil, thank you for giving me the concern, understanding and support. All my love to you! Happy birthday!
在感情上我一直是个吝啬的人,我吝啬于付出,可是遇见你,我却把我的热情全部都送给了你。
I have been a stingy man is in love, I mean to pay, but I met you, I have put my passion to you.
淡淡的一眼是你认真的承诺,静静的一刻是我生命的全部,我不愿离开你。
Light is your serious commitment, quiet moment is all of my life, I don't want to leave you.
是你的爱意和呵护,知道你就在我的身边,还有你的温柔和体贴,让我所有的麻烦全部不见!
It's your loving and your caring, and knowing that you're near, that gentle touch you have, Make my troubles disappear!
我曾经是这么相信你,全心全意地相信你,即使你要把我全部忘记也请了解这一点。
I've put my trust in you Pushed as far as I can go And for all this There's only one thing you should know.
如果可以和你在一起,我宁愿让天空所有的星光全部损落,因为你的眼睛,是我生命里最亮的光芒。
If you can with you, I would rather make the sky all stars all the fallen, because your eyes, is my life the most bright light.
我是一名黑客,以上是我的宣言。你可以制止一个个体,但是你阻止不了我们全部…因为,我们黑客都一样。
I am a hacker, and this is my manifesto. You may stop this individual, but you can't stop us all... after all, we're all alike.
我要把你们居此不久的这片土地,即全部迦南的土地赐给你和你的后代,作为永久的财产。我是你子孙后代的上帝。
As an everlasting possession I will give you and your descendants after you the land in which you now are aliens, all the land of Canaan, and I will be God to your descendants.
是你的爱意和呵护,知道你就在我的身边,还有你的温柔和体贴,让我所有的麻烦全部不见。
It's your loving and your caring... and knowing that you're near. That gentle touch you have. Make my troubles disappear.
是你的爱意和呵护,知道你就在我的身边,还有你的温顺和体恤,让我一切的麻烦全部不见。
It's your loving and your caring... and knowing that you're near. That gentle touch you have. Make my troubles disappear.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thankyou.
我今晚在这是因为你,你就是我存在的原因,你是我的全部。谢谢你。
I'm only here tonight because of you. You are the reason I am. You are all my reasons. Thank you.
有一天你问我:我跟你的生活哪个更重要?我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不晓得你就是我的生命全部。
One day you ask me: what's more important to you, me or your life? I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
你是个孤儿吧?但你认为我能看穿你的悲惨生活、认识你的全部,仅仅因为我读过《雾都孤儿》?莫非它能简化你的人生?。
You're an orphan, right? Do you think I know the first thing about how hard your life has been? How you feel? Who you are? Because I read Oliver Twist? Does that encapsulate you?
这两年,我给了你全部的爱,请不要放手,三年后,我希望能够嫁给你,因为你是我爱的,同时你也是爱我的!
This two years, I are all loves for you, please don't let go, three after years, I hope and can marry to you, because you are what I love, in the meantime you are to love mine!
宝贝,和你相遇是缘分,能成为你的朋友是我的荣幸,而现在你是我的生命。你是我的全部。
Babe, meeting you was fate; becoming your friend was my pleasure; and now you are my life. You are everything to me.
是你教我睁开双眼看清世间美丽我的感知是你,未曾触及的话语给你我全部的希望我彻底投降从心底祈愿,这世界不要消亡。
You teach me how to see all that's beautiful. My senses touch your word, I never pictured. Now I give my hope to you. I surrender I pray in my heart that this world never ends.
我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是,现在我发现它就在我的臂弯里,你是我的全部。
For years I had been searching for that perfect fantasy. But I find it in my arms, right now, you are all to me.
你是我的全部因为我的所有梦想都落空了。
你是我的全部因为我的所有梦想都落空了。
应用推荐