你是完美的:你的错误是教训,你的失望是试炼。
You are perfect:Your mistakes are lessons; your disappointments are tests.
对于我来说你是完美的,对于我来说你是我的翅膀,对于我来说你是一个天使。
To me, you are perfect for me, you are my wings, for me, you are an angel.
如果你是完美主义者,无论发生什么,都应试着放松自己宽以待人,享受每一天的生活。
If you're the one who wants everything to be perfect, try to ease up on yourself and everyone else so you can enjoy the day, no matter what happens.
如果你是完美主义者,无论发生什么,都应试着放松自己宽以待人,享受每一天的生活。
If you're the one who wants everything to be perfect, try to ease up on yourself and everyone else so you can enjoy the day, no matter what happens. Make the best of the situation.
不要想着你是完美的的——因为没人是完美的——但你要知道你是值得被人爱和被人接纳的。
It's not about thinking you're perfect-because nobody is-but knowing that you're worthy of being loved and accepted.
俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生,也是“身体工程”的老手,他说:“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”
"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.
这绝对是个完美的借口,让你可以心安理得的在饭后享用甜食,并且小酌一杯。
It is the perfect excuse to round off a meal with an after-dinner mint and one last glass of Merlot.
据我所知,也没有人会因为你是一个完美的小糕点师而给你颁发奖品。
As far as I know no one is handing out prizes for being the perfect little baker.
如果你是个像我一样的完美主义者,你认为你不能熟练地完成它,你就很可能什么都不做。
If you're a perfectionist, like me, you might especially be prone to not doing anything at all if you think you can't do it expertly.
申命记第32章第4节上说他的工作是完美的,你和我是他最伟大的一些作品。
Deuteronomy 32:4 says His work is perfect, and you and I are some of His greatest works.
没有人是完美的。没有人。相信我,即使你认为某个人是完美的,其实他不是。
No one is perfect. No one. Even if you think someone is, they aren't. Trust me.
而是为了自己而拥有一个完美身材的事,尤其是,你要用它来做什么。
(Whatever that is!) it's about having the perfect body for you, specifically what you want to do with it.
是的,你说柏拉图认为爱情是,对完美的追求,他怎么能证明,爱情是对完美的追求呢?
Yeah. You said that according to Plato, love is the pursuit for perfection. How could he prove it being the pursuit for perfection.
通过练习,你在做决策方面会变得更好,因为你学会了放弃完美和焦虑并且把结果看作是实验。
You'll get better at this with practice, as you learn to let go of perfection and worry and see decisions as experiments.
女主持人向我致谢,引着我走了出来,当节目播出时,他们只用了一个片断,剔除了她的提问但是你肯定不打算告诉我们,你的哥哥是完美无缺的,对吧?
She thanked me and ushered me out and when the episode aired, they used only one snippet, removing her question " But surely, you're not going to tell us that your brother was perfect, are you?"
这意味着我们知道你将(实际上,没有人是完美的!)给予我们需要的关爱和支持。
It means that we know you will (usually, no one is perfect!) give us the love and support we need.
“如果你要找一个饮食失调的人,那么他们是完美主义者,勤奋,通常成绩很好,”她说。
'If you look at people with eating disorders they are perfectionists, hard-working, generally get good grades,' she says.
如果你是这种情况,如果你的爱已经完美了,你和法律的关系会是怎样的呢?
If that were your condition, if love has been perfected in you, what would your relationship be to the law?
当你断言自我的完美的时候,你就创造出了自己天堂的看法,因为在天堂中每件事情都是完美的,生活在知识中你是充满力量的,有能力显化你的每个梦想。
You create your version of Heaven when you affirm your perfection, for everything in Heaven is perfect, and live with the knowledge that you are powerful and capable of manifesting every dream.
我的新书《喂养你的脸》是在生活上让你拥有完美肌肤的一本有趣简单的指南——不需要昂贵的产品或者药物。
My new book, "Feed Your Face, " is a fun and easy guide to getting the best skin of your life – no expensive products or prescriptions required.
追求卓越并不意味着你必须是完美的。
Striving for excellence does not mean that you must be perfect.
能住在一个热带岛屿上,或者远在国外,或者你有一份自己能控制时间进度的工作当然是最完美的,但是那不是你生活的实际状况。
It's a nice ideal if you're living on a tropical island, or out in the country, or if you have a job that allows control of your schedule... but it's not realistic for your life.
你先把曝光值锁定在新娘或新郎的脸上然后再重新构图,结果是完美的曝光在人脸,服装或任何你事先锁定曝光值的目标上。
You locked the exposure hopefully on the brides face or the grooms face then recomposed. The result will be perfectly exposed faces or dresses or whatever you locked in from the start.
事实上,每次你看到超级模特完美的笑容,你是在毫不知情的情况下,看到了完美的一整套烤瓷牙。
In fact, every time you see a supermodel with a perfect smile, chances are you're looking at a set of veneers without even knowing it.
没有人是完美的。所以如果你是自己最差的评判者的话,最好宽容点。
No one is perfect, so if you're your own worst critic, take it easy on yourself.
好消息是,至少在英国著名儿科医生、儿童精神学家唐纳德·威尼康特看来,要养育出身心健康的孩子,你不必非得是完美妈咪。
The good news, at least according to Donald Winnicott, the influential English pediatrician and child psychiatrist, was that you didn’t have to be a perfect mother to raise a well-adjusted kid.
好消息是,至少在英国著名儿科医生、儿童精神学家唐纳德·威尼康特看来,要养育出身心健康的孩子,你不必非得是完美妈咪。
The good news, at least according to Donald Winnicott, the influential English pediatrician and child psychiatrist, was that you didn’t have to be a perfect mother to raise a well-adjusted kid.
应用推荐