你是大学生吗？你在为你的“啃老”行为感到内疚吗？
Are you a college student and feel guilty of "mooching off" your parents money, or want to feel financially independent in college?
如果你是一个正在找兼职工作的大学生，那么校园正是你开始找工作的最佳地点。
If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus.
如果你是一名正在找工作的大学生，但又担心自己没有足够的时间来完成课业，那么你可以考虑去当自习室或图书馆的管理员。
If you are a college student looking for work but worried you won't have enough time to devote to academic subjects, consider working as a study hall or library monitor.
如果你是一个高中生或大学生，笔记本将会是一个非常有用的硬件装备。
If you are a student in high school or college, a laptop can be a veryuseful piece of hardware.
你可能会认为大学生是睡觉的行家。
You’d think that college students would be experts at sleeping.
如果你是一名正打算进入大学学习的学生，或者说你不是那些标准的大学生但是你想提高你的学历，那么在线大学就是你所需要的。
If you are a student who wants to get a college education or perhaps you are not the typical college student but wants to further your education, then the online universities is just what you need.
如果你是一个大学生，准备开始找份工作或是一个夏季的实习机会，你有时会发现你在面试谈判中处在弱势。
If you're a college student applying for jobs or summer internships, you're at something of a disadvantage when it comes to negotiation.
如果你是一个老拖，肯定有好多人跟你作伴：75%的大学生自认为是老拖，50%确实是要问题的拖延者。
If you're a procrastinator then you're not alone: 75% of college students consider themselves procrastinators and 50% are problem procrastinators.
回想你的大学生活，大部分时间你是花在在实验室的凳子上还是酒吧？
Think back to your college years. Did you spend more time at the lab bench than at the bar?
如果你是刚刚毕业的大学生，那么标准型简历，也称作能力型简历，会更加适合你。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是个大学生或毕业生，你找工作的第一步应该是拜访，打电话或发电邮给你学校的职业指导办公室。
If you are a college student or graduate the first step is to visit, call or email your institution's Career Office.
如果你是一名刚毕业的大学生，标准简历(也称为基于个人能力的简历)更为合适。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是一名在校大学生或辅导员，你怎么看待Kindle成为一款专用教科书阅读器？
Let us know what you think of the Kindle as a dedicated textbook reader in the comments, especially if you are currently a college student or instructor.
Wolf同时表示，哈佛是品牌的理想名称，当你想到现代的大学生，想到新英格兰，想到东北区域，想到学校，你会想到哈佛。
When you think of modern prep, you think of New England and the Northeast. You think campus, quads, and you think Harvard.
在20世纪90年代一个很小但却非常有影响力的研究表明，听古典音乐，尤其是莫扎特古典乐，能提高大学生的考试成绩表现，因此得出的结论就是(后来就开始疯传起来)：莫扎特音乐，成就你更聪明的头脑！
In the 1990s a small yet very influential study showed that listening to classical music, and in particular Mozart, improved test performance in college students -thus Mozart must make you smarter!
那么，你是一个大学生或者一个新毕业生并且，即使尽了最大努力，在这个夏天仍一无所获。
So, you're a college student or a recent grad and, despite your best efforts, you've got nothing going in this summer.
你可能会认为大学生是睡觉的行家。
You'd think that college students would be experts at sleeping.
作为一个大学生，你是不该把业余时间都花在网络游戏上。
As a college student, you shouldn't have spent all your free time playing computer games.
如果你现在是个新生，又处于一个艰难的大学生活适应期，那么请继续阅读。
If you are having difficulty adjusting to the college life as a freshman, then continue reading.
在最后一批大学生中我是顶尖的。你可以询问我的导师关于我工作情况。
Tracy: Well, I topped the batch in my last uni. You can ask my professor about my work there.
美国大学生经常被问到的第一个问题之一是：你要选什么主修？这意思是，你要花最多时间读哪一个科目？
One of the first questions an American college student often gets is, "what are you majoring in?" Meaning, what academic subject are you spending most of your time studying?
不管你是否已经开始你的大学生活，先停下来，罗列出你认为是大学理想生活的事项。
Whether you've already started college or not, stop and simply write down some attributes of your ideal experience.
如何安排课外时间是大学生活的重要组成部分——而且，从某种意义上说，是你在校期间所受教育的重要组成部分。
How you spend your time outside of the classroom is a critical part of your college experience-and, in a sense, of the education you receive while in school.
大学生活丰富多彩，那么如何才能确保你正在通往一条真正的学业成功道路，并且是真正获得回报的大学之路呢？
With so much going on in college, though, how can you make sure you're heading down a path toward true academic success-and toward a truly rewarding college experience?
总之，不要让人认为大学生活是轻松的，你的未来，决定好了吗？
In summary, let no one think that a university's life is easy. Decide your future, will you?
开始大学生活是十分兴奋的一件事情：拓展新思维，面对新挑战以及做出许多抉择。你的未来从这里起航！
Beginning college is exciting: new ideas to explore, new challenges to be met and many decisions to be made; your future begins here.
一大学生被敌人抓了，敌人把他绑在了电线杆上，然后问他：说，你是哪里的？
A college student was caught by the enemy, the enemy took him tied to the pole and then asked him, said, where are you?
一大学生被敌人抓了，敌人把他绑在了电线杆上，然后问他：说，你是哪里的？
A college student was caught by the enemy, the enemy took him tied to the pole and then asked him, said, where are you?
应用推荐