你是否觉得在家里找工具很难?
比如,你是否觉得别人对你的期望太高,但你又无法拒绝?
Do you, for instance, feel that too much is being expected of you, and yet find it impossible to say no?
你是否觉得持续跟踪账单很麻烦?
阿祖:你是否觉得这对你来说很困难?
你是否觉得大澳在近十年间的变化太大?
Do you think that there were too much changes in Tai o in the recent years?
你是否觉得因为延时提高了此米的最后结标价?
Do you think the auction closed at a higher value because it was extended?
你是否觉得,最不想看到另一半的场合就是工作时?
Or do you feel that the last place you would ever want to see your spouse is at work?
你是否觉得受到学院带宽上限或内容过滤系统的限制?
Do you feel limited by your College's bandwidth cap or content filtering system?
我只是在想,你是否觉得有可能把我的小费先付给我?
I was just wondering, do you think there's a possibility that you could give me an advance on my tips?
你是否觉得下载下来的片子只看一次就删掉有些浪费时间?
Does it often feel like a waste of time to download something just to watch it once and then delete it?
我觉得找工作的标准是要看在那个岗位上你是否觉得快乐。
In my mind, the standard of finding a job is whether you feel happy at that position.
你是否觉得被众多的任务,过量的信息和拥挤的日程所淹没?
Are you feeling overwhelmed by too much multitasking, information overload and an overcrowded schedule?
鲍比:不可能!我只是想知道你是否觉得我会是一个好丈夫。
Bobby: no way! I just want to know if you think I would be a good husband.
你是否觉得日常生活中也充满着欢乐和喜悦而没有悲伤和烦恼呢?
Are you continuously overflowing with Joy and Bliss on a daily basis, such that you seem free of problems and emotional pain?
选择我以后你是否觉得委屈,是我对你不够好还是原本就是游戏。
Will choose me later you whether to think the grievance, will be I insufficiently good originally is plays to you.
它完全取决于你是否觉得在情绪上或是交际上和你周围的人相隔绝。
It all depends on whether you feel emotionally or socially separated from the people around you.
当然你是否觉得这款应用有用取决于你使用Facebook的方式。
You see, whether or not you're going to find this application useful is going to depend on how you use Facebook.
你是否觉得这是某种仅为几个专门的、极端强硬的个体而存留的东西呢?
Do you feel like it is something that is reserved only for a few dedicated and extremely tough individuals?
当你在赛道上时,你是否觉得红牛会以一部比你们更轻的赛车起步?。
Q. When you sat on the grid, were you aware that Red Bull were starting with alighter car than you?
在10月和11月的七场比赛进8球时,你是否觉得这是你最好的状态?
Did you feel you were in your best form ever during your run of eight goals in seven games during October and November?
当你的身体已经疲惫,灵魂倦怠;你是否觉得,重新启程是唯一的出路!
When you soul is tired and your heart is weak, if you think that keep moving or is one way street!
无论你是否觉得无分支规则很难接受,这两种观点都卡在这里了,我们也就卡在这了。
Whether or not you find the no branching rule hard to believe, if both views are stuck with it,well,then we're stuck with it.
你是否觉得食肉动物非常危险,需敬而远之呢?好吧,有人可不同意你的想法。
Do you think predators are dangerous and need to be avoided? Well, there are people who will disagree with you.
当你没有把时间花在家人或工作上,而是留给自己时,你是否觉得自己很自私?
Have you ever felt selfish when you devoted some time to yourself rather than spending time with your family or working on a new project at work?
你是否觉得,有更好的做事情的方法,但是你不知道如何改变世界?(同上)?
Do you feel there is a better way of doing things but don't know how to make a difference in the world?
当你用微波炉将食物热30秒钟的时候,你是否觉得应该找些别的事情边等边做?
When microwaving something for 30 seconds, do you feel the urge to find something else to do while you wait?
当你用微波炉将食物热30秒钟的时候,你是否觉得应该找些别的事情边等边做?
When microwaving something for 30 seconds, do you feel the urge to find something else to do while you wait?
应用推荐