我敢肯定,你是动物中第一个登上月球的动物了。我好羡慕你呀!
I am sure that you are the first animals to the moon by the animal. good, I envy you!
如果你是动物爱好者,那么在收看这个节目时,你可能会觉得有点不安。
If you are an animal lover, you might be a bit disturbed while watching the programme.
如果你是动物爱好者,那么在收看这个节目时,你可能会觉得该节目有点令人不安。
If you are an animal lover, you might find this programme a bit disturbing while watching the programme.
你是动物权利的热心支持者吗?通过调查,你了解到该公司一个子公司进行动物实验。
Are you an ardent proponent for animal rights? Through your research you learn that one of the company's subsidiaries does animal testing.
从来没有这样的动物,所以你笔记上的信息是不正确的。
There had never been any such animal, so the information in your notes was not correct.
书页通常使用的材料是羊皮纸,羊皮纸是一种动物的皮肤,其在张力的作用下被拉伸和变干,因此它会变得非常平整,并且你可以在上面写字。
The material typically used for the pages was parchment, which is animal skin that's stretched and dried under tension, so it become s really flat and can be written on.
塑料袋每年会导致10万只海洋动物死亡,因为这些动物误以为它们是食物。所以如果你必须使用它们,一定要回收它们。
Plastic bags cause the deaths of 100,000 marine animals each year because the animals mistake them for food. So if you must use them, always recycle them.
不同的是,狩猎动物和采集坚果的首领可能会对他们说 “闭嘴!”或者 “你死定了!”
The difference is that the boss of the animal hunting and the head of nut gathering probably told them to "Shut up!" or "No survival for you!"
你有没有听说过有一类树木是陆地动物和海洋动物的栖息地?
Have you ever heard of the trees that are homes to animals both on land and sea?
如果你是从海外来的,不要带任何食物、动物或植物进入这个国家。
If you are arriving from overseas, bring no food, animal or plant material into the country.
你有没有听过有一种树木,它们是陆地动物和海洋生物的家园?
Have you ever heard of the trees that are homes over animals both on land and sea?
动物体内的大部分脂肪是用来储存能量的,但是你在海豚体内发现的这种脂肪,只存在于鼻疣和下颌周围。
Most of the fat that you find in an animal's body is used for storing energy, but this fat, which you find in dolphins, and only in the melon and around the lower jaw.
“‘抱抱弹簧’所展现的是,你与人类和巨型动物存在着广泛的共通之处。”菲尔德说。
"What 'Cuddie Springs' demonstrates is that you have an extended overlap of humans and megafauna," Field says.
你可能想知道我们如何分辨化石上的动物是生活在陆地上还是水里,特别是如果只发现了化石碎片。
You might wonder how we can tell whether fossil animals lived on land or in water, especially if only fragments are found.
慈善机构是帮助他人的组织,例如联合国儿童基金会或世界野生动物基金会,你可以通过付出你的时间、金钱或捐赠你拥有的东西来帮助慈善机构。
Charities are organizations that help others, for example, UNICEF or the World Wildlife Fund, you can help charities by giving your time, giving money or giving things that you own.
你知道猎鹰是世界上速度最快的动物之一吗?
Do you know that the falcon is among the fastest animals in the world?
一天,一匹马对他说:“你是一个比兽医好得多的动物医生。你知道我看不清楚,所以你给我做了眼镜。”
One day, a horse said to him, "You're a much better animal doctor than the vet. You knew I couldn't see well, and you made glasses for me."
那些是小型的玩具-,它们可以被做成动物或者其它的形状,你可以拖着它们在地板上跑。
They were little toys that — they would be shaped like animals or something and you could roll them along the floor.
“柏拉图说,如果我们是普通的动物,你知道,我们就没有时间写诗了,”阮格汉姆笑着说。
"Plato said if we were regular animals, you know, we wouldn't have time to write poetry," Wrangham jokes.
大多数动物在变成“肉类”之前是如何被饲养的?对这些问题你知道的越多,对你食欲的打击就越严重。
The more you learn about how meat affects your body and how the majority of animals are treated before becoming "meat", the less appetizing it becomes.
你知不知道,人造奶油是原来用来肥育供屠宰动物的次等黄油?
Did you know that margarine is inferior butter which was originally used to fatten up animals for slaughter?
在第二张照片中他蹲下来抓住了鹿角,可能你是在讲动物割喉后放正它的头,放掉血保持肉质。
In the second frame he sits alongside clutching an antler, possibly to position the head after 'sticking' the animal - slitting its throat - to drain the blood and preserve the quality of the meat.
你是一个生活在一个为盲目的动物准备的笼子里的人吗?
通常情况下追赶者是一只怪兽或某些穷凶极恶的人,有时也可能是一种动物在追赶你。
Most often the chaser is a monster or some person that is frightening, and occasionally it may be an animal.
当想到会歌唱的动物时,首先映入你脑海的肯定是鸟类,也可能是鲸鱼。
When you think of animals that sing, birds will certainly come to mind. Whales might, too.
他将不再是创造,而是一种伟大的想象力,不同的是你将看到的事物-无论是自然的鸟类,动物,桌子,你将非常容易的看到它们。
So there will be a sense of greater vision. You will look at things -whether it is nature, birds, animals, tables -and you will simply perceive them differently.
可能你会说我是素食者,但科学家称我为草食动物,因为我只吃叶子、草和其它植物。
You probably would call me a vegetarian. But scientists call me a herbivore because I only eat leaves, grass and other plants.
如果你是一位保护动物者,又或者你没钱花上几万块钱去买下这昂贵的一套衣服(谁可以啊?!) ,也不用生气,反正还有各种各样的人造皮毛一样会流行的。
If you’re a friend to the animals or don’t have thousands of dollars to drop on each outfit (who does??) don’t be outraged just yet – variations of faux fur are about to spread like rapid fire.
如果你是,不用担心,因为我们大家多少都对动物起过爱心。现在请对最有趣的32幅动物图片泛滥你的爱心!
Don't worry if you do because this has happened all of us at least ones, for now enjoy these top 32 funny photos!
我还可以看着某种动物的胚胎告诉你它以后最大的本能是狂吠还是发出咕噜声。
You can tell if an animal's greatest fulfillment will be to bark or purr by just looking at its embryo.
应用推荐