不管你的专业是什么，你每周每一门课程都要花4到6个小时来听课。
No matter what your major may be, you can expect to spend between four and six hours a week for each class attending lecture.
不管是什么使你不开心，你仍需要保持你的专业性，不要让不好的情绪妨害了你。
Whatever your reasons for being unhappy, you need to maintain your professionalism and prevent a bad attitude from sabotaging you.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
库尔森说：“艺术品市场已经变了，不再像原来那么专业，成了类似奢侈品零售的地方，你都不知道和你交易的这些是什么人。”
“The art market has changed,” Coulson says. “It has gone from professionals only to a kind of luxury retailing where you have no idea who you are dealing with.”
如果你关掉了煤气，不管是什么原因，一定要由专业人员来重新打开。
If you turn off the gas for any reason, it must be turned back on by a professional.
你从那个学校毕业的? 你什么时候毕业的，你的专业是什么?。
Where did you graduate from? When did you graduated from your school? what was your major?
你问我是否喝酒了是什么意思？你是受过训练的专业人员。
What do you mean have I been drinking? You are the trained specialist.
你的最高学历是什么？毕业学校名称及地址是什么？专业是什么？
What's your highest education diploma? What's the school's name and address? What's your major?
你欲申请的专业是什么？你最感兴趣的方向是什么（请按照先后顺序分条列出）。
What is your proposed major? What program are you most interested in? please list them in order.
你认为你申请本专业的最大优势和弱势是什么？如果是转专业申请，请详述你的理由。
What is the biggest advantage and disadvantage to apply for this major? If you intend to change your major, please give your reasons in details.
甲：你认为在学习英语中，英语专业的学生最应该做的是什么？
A: Then, what do you think is the most important for English students to function well?
甲：你认为在学习英语中，英语专业的学生最应该做的是什么？
A: Then, what do you think is the most important for English students to function well?
应用推荐