你无私的帮助让我摆脱了困境。
你无私地帮助我和其他人，上帝保佑你。
God bless you for helping me and unselfishly serving others.
世界上最好的礼物就是表达你无私的爱和包容。
The greatest gift that you can give to others is the gift of unconditional love and acceptance.
这不是一个简单的偶发事件，而是一个历史性的进步，在其实现的过程中，曾有过无数的顽强努力，当然也包括你无私的投入。
This is not a simple event by chance, but a historical progress realized by numerous intentional efforts, including your altruistic engagement.
如果您帮助了我，然后我又帮助了你，——-不管以后怎样，这也并不是无私的。
If you scratch my back, then I scratch yours - no matter how much later - that's not selfless either.
如果你有好的基因还很无私、乐观、好动，但依然觉得自己情绪萎靡不振，那就让时间来说明问题吧。
If you have the right genes and are selfless, optimistic and active but still find yourself down in the dumps, just give it some time.
他的父亲，一位二战时的飞行员和他的母亲(她是你能想象到的最无私的那种家长)都非常热爱自然界，小法雷尔可以养蛇、蜥蜴和老鼠当宠物。
His father, a Second world War pilot, and his mother (" the most unselfish parents you could imagine ") adored the natural world and Farrell would 'keep snakes, lizards and rats as pets.
一些无私的举动还可以让婚姻变成你与配偶更快乐的经历。
And selfless ACTS can also help your marriage become a more enjoyable experience for you and your spouse.
我呆呆地站在那里，不久掉了眼泪，“宝贝蛋，是你让爸爸懂得无私的爱有多深。”
I stood transfixed and then, I wept. 'My little Angel, you are teaching me how selfless real love is!'
如果你不能做到公正无私，别人会认为他们也不能如此。
If you can't be candid, others will think they can't either.
如果你做志愿者或做一些慈善工作，你将会遇见一些无私的人，而那些人却永远把别人利益排在第一。
If you volunteer or do some charity work, you will meet selfless people who always put the welfare of others first.
如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。
If you invest caring, patience and unselfishness, you get those things back.
信奉上帝就是——把它作为信条——准备好随时为他人奉献无私的爱……面向所有人……任何其他特殊的神灵为你指明的路。
To love God is to have — in faith — a non-selective readiness to be for others... all others... any specific other God sends your way.
想起你这三个月以来的无私帮助,我真的不知道用什么语言来表达我的感激之情.
Thinking of your selfless help in the past three months, I really have no clue what kinds of words can best convey my gratitude.
如果你坚持大度并无私奉献，你会发现你的友谊会长盛不衰。
If you are generous and giving, you will find that your friendships flourish.
你的无私，他人的快乐。
你尽管笑吧，但他们的愿望却是非常无私的：将援助和清洁水源带给世界上25亿仍需要它们的人们。
Laugh all you want, but their objectives are actually quite altruist: bringing sanitation and clean water to the 2.5 billion people around the world who still need it.
如果你是强迫自己去无私，而并非真正想如此，那么我认为这样做不会服务于任何人。
I don't think it serves anyone if you force yourself to be selfless in a way that's not authentic.
现在我知道幸福是什么。这意味着善良，爱和无私。首先，只有带给别人快乐可以使你得到它。
Now I know what happiness is. It means kindness, love and unselfishness. Above all, only bringing happiness to others can make you yourself get it.
我爱大海，爱它的宽广、浩瀚，爱它的博大、无私，爱它的沉稳、宽容。大海，你是我永远的梦。
I love the sea, love its broad, vast, love its broad, selfless, love its calm, tolerance. The sea, you are my forever dream.
即使你是无私地参加一个慈善，没有理由你不应该因产生的积极接触而受益。
Even if you are participating in a charity for altruistic reasons, there s no reason why you should not benefit from the resulting positive exposure. Here are some ideas to maximize your exposure.
如果你知道我们的身份，知道美国人是怎样的人民，知道我们如何应对邪恶，那就是：无私、同情和无畏。
So if you want to know who we are, what America is, how we respond to evil, that's it: selflessly, compassionately, unafraid.
如果你所做的是为获得认同，那么你只是为自己而做。如果你为自己而做，那么就不是无私的。
If you do things to win approval, then you are doing it for yourself. If you are doing anything for your self, it isnt selfless.
只有对电影充满热爱，并且能为它作出无私的奉献，你才能得到它给你带来的欢乐和荣誉。
Only movies full of love, and it can make a selfless contribution, you can get it to bring you the joy and honor.
爱父母，因为他们给了你生命，同时也是爱你爱的最无私的人。
Love parents, because they gave you life, but also the most selfless love the one you love.
人类的爱是自私的，但神圣之爱是完全无私的。正是因为它的无私，才能给出我们所无法想象的无限喜悦。试着为你自己，去发现神圣之爱。
Human love is selfish, divine love is completely selfless. It is the selfless love that gives unlimited joy beyond our greatest imagination. Try it and discover this for yourself.
人类的爱是自私的，但神圣之爱是完全无私的。正是因为它的无私，才能给出我们所无法想象的无限喜悦。试着为你自己，去发现神圣之爱。
Human love is selfish, divine love is completely selfless. It is the selfless love that gives unlimited joy beyond our greatest imagination. Try it and discover this for yourself.
应用推荐