最终，你无法抗拒人口统计数据。
你有磁性这是运行在非常高的水平，这将让你无法抗拒！
You've got magnetism that is operating at sky-high levels and that will make you irresistible!
从《斯巴达克斯》到《星际奇兵》，你无法抗拒一部部优秀的动作大片。
From Spartacus to Starship Troopers, you can't beat a good action film.
我敢打赌，你无法抗拒这些有趣的和疯狂的在适当的时候采取的运动图像笑。
I bet you can't resist laughing at these funny and crazy sports images taken at the right moment.
永恒之中并没有等待，唯有循环，或者你无法抗拒的，永无止境的生命与运动。
There is no waiting in eternity, just cycles or never ending life and motion which you cannot resist.
就像你无法抗拒开心的微笑一样，微笑是会传染的，你也可以成为微笑的传播者，在帮助自己开心起来的同时也带给别人快乐。
And just like that jolly laugh you cannot resist joining in, a smile can be contagious and you as the spreader become instrumental in not only your own happiness but that of others as well.
炫目金色淡色爱尔啤酒，会让你感觉有些开心，神经质，洗心革面，朋克式的感觉。选用大量麦芽和流行的西番莲水果酒花酿造而成，让你无法抗拒。
A titillating, neurotic, peroxide, punk of a pale ale. A compulsive malty body with a sassy passion fruit hop proves too much to resist.
我的信仰是爱，而你就是它唯一的信条——你用一种我无法抗拒的力量把我夺去了。
My creed is love and you are its only tenet—you have ravished me away by a power I cannot resist.
因此，我尊重和认可你的默默无语，如同我独爱白开水一般无法抗拒。
Therefore, I respect and recognition for your silence and, as I love plain water alone generally can not resist.
无法抗拒的事实在每一水平的你生意为下决策产生清楚的基点。
Compelling Truth creates clear benchmarks for decision making at every level of your business.
大概把家里人以及你在学校接触到的人放在一起，他们的形象还是不适合漂亮的、令人无法抗拒的你。
It's probably put together from people in your family, things that you learned in school, and it may not be appropriate to the beautiful and irresistible woman you are today.
你可以做到三十岁华丽，四十岁迷人，以及令人无法抗拒的余生。
You can be gorgeous at thirty, charming at forty, and irresistible for the rest of your life.
如果你正是这种饮食陷阱的受害者的话，你应该要考虑卸载那些频繁发一些让人无法抗拒的图片的软件了。
If you're fallen victim to this diet trap, you might consider unsubscribing to accounts that frequently post irresistible images.
'我的朋友们，'最后一段开始，'请原谅我，但我无法抗拒玩最后一个小笑话，对你。
'My friends,' the last paragraph began, 'forgive me, but I couldn't resist playing one last little joke on you.
你的努力，以减轻重量将证明不成功，如果您无法抗拒的诱惑，饮食加工和垃圾食品。
All your efforts to reduce weight will prove unsuccessful, if you are unable to resist the temptation of eating processed and junk foods.
爱神金星会在白羊座停留整整三个月！对于本已相当有魅力的你来说，可谓是锦上添花，所以，预备好让本人变得令人无法抗拒吧！
Venus, the goddess of love will be in your sign for three full months, which will accentuate your already considerable charm so prepare to be irresistible.
爱神金星会在白羊座停留整整三个月！对于本已相当有魅力的你来说，可谓是锦上添花，所以，准备好让自己变得令人无法抗拒吧！
Venus, the goddess of love will be in your sign for three full months, which will accentuate your already considerable charm so prepare to be irresistible.
无法抗拒你的魅力，让我深深入迷，固然我们彼此的间隔相隔千里。
Could not resist the charm of you, let me deeply fascinated, Although we are separated by thousands of miles away from each other.
你神秘的方式激起对方无法抗拒你的身体语言。
Your mysterious ways will intrigue someone who cannot resist your body language, voice or your forward actions.
经常调律的优点除了显而易见的能创造出更加好听的声音，提升你的乐感之外，还存在很多让人无法抗拒的原因。
In addition to the obvious advantages of being able to create better music and to sharpen your musicality, there are many compelling reasons for keeping the piano tuned.
你生气时无法获得加薪，人们将对负面能量做回应并抗拒你。
You can't get a pay raise when you're angry. People will react to the negative energy and will resist you.
我们已经看腻了这么多反应社会极端问题的电影，可你依然无法抗拒一部由凯恩主演的电影。
We've seen a lot from the ultra-real vigilante genre, but when the movie's lead is as good as Caine, it's impossible to be bored with it.
我们已经看腻了这么多反应社会极端问题的电影，可你依然无法抗拒一部由凯恩主演的电影。
We've seen a lot from the ultra-real vigilante genre, but when the movie's lead is as good as Caine, it's impossible to be bored with it.
应用推荐