他的想法是，如果你从我这里到你这里，顺时针旋转，你从你这里到我这里是逆时针旋转。
The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
现在我真的很沉迷机械装置，但是你可以想象重物掉落的时候会带动桨轮旋转。
Now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping weight can cause a paddlewheel to turn.
如果你看不明白这个旋转的话，我可以在黑板上再做一次。
And, in case you have trouble reading the rotated picture, let me redo it on the board.
C：你的意思是，如果旋转门已经在转动了，那就应该让老人先走，如果门停在那里，我就应该先去推门了？
A: Not when it comes to revolving doors. If the door had been moving and someone else had been ahead of him pushing, you should have waited.
我听过的关于黑莓手机毁坏最严重的一次是，如果你把手机在桌上旋转太多次的话，手机背上会有划痕。
The worst I’ve heard about the damage to a Blackberry is the scratching it gets on the back if you spin it around on the table too many times.
还有我要说明的，你有越高的FPS值，就可以更好更容易的完成旋转。
And something I also should mention, the more FPS you have, the easier and better you can strafe.
虽然黑洞、多层宇宙还凑和地让人听得懂，不过你试着去理解“空间温度旋转走廊效应”看，就会明白我的意思了。
Black holes and multiple universes are an easy enough sell, but try the room temperature spin Hall effect on for size and you'll see what I mean.
什么，你觉得我的婚礼致辞会满是“啊，你的眼睛是闪亮的星星，我的灵魂绕着你的光环旋转”之类的东西？
What, you thought my wedding vows would be all, "Ooh, your eyes are shining stars and my soul orbits your aura"?
在这篇文章中，我将告诉你如何移动，调整大小和旋转的画布上的任何类型的对象。
In this article, I will show you how to move, resize and rotate objects of any type on a canvas.
你也打了一些很好的球。你常常将球旋转得很厉害，它几乎可以在我的球拍上烧一个洞。
You played a few as well. You often spun the ball so much; it nearly burnt a hole through my racket.
然后我使用旋转锉，你知道，让它有V型。
我喜欢你的方式就像玩旋转木马。我想知道为什么我永远也追不上你，但仍感到庆幸。
The way i like you, it is like playing carrousel. I wonder why even i know i will never catch you , but still i feel lucky.
你也打了一些很好的球并且常常将球旋转得很厉害，它几乎可以在我球拍上戳出一个洞来。
You played some as well and often spun the ball so much, in nearly burnt a hole through my racket.
在我心中，你就是猛烈的龙卷风，我愿被你卷入其中，随着你快乐地旋转，旋转。
In my heart, you are violent hurricane, and I will be happy rolling by your powerful, rolling and rolling.
在我心中，你就是猛烈的龙卷风，我愿被你卷入其中，随着你快乐地旋转，旋转。
In my heart, you are violent hurricane, and I will be happy rolling by your powerful, rolling and rolling.
应用推荐