我们很遗憾告知你方，尽管我们很满意你方产品的质量，但我们认为你方价格偏高。
We regret to inform you that your price is rather on the high side though we appreciate the good quality of your products.
除价格外你方报盘中所有条款均可接受，尽管我们对你方商品质量满意，但我们认为你方价格偏高。
All the terms contained in the offer are acceptable except the price. While appreciating the quality of your commodity, we find your price on the high side.
我们很欣赏你方产品的质量，但是十分遗憾你方这等质量的价格也偏高了。
We appreciated the good quality of your products, but unfortunately your prices appear to be on the high side even of this quality.
你放价格偏高，我们不得不作如下还盘，以我方在本周五前收到你方答复为准。
Your price is on the high side and we have to counteroffer as follows, subject to your reply received by us on or before this Friday.
我们很欣赏你方产品的质量，但是十分遗憾即就是这等质量你方价格也偏高了。
We appreciate the good quality of your products, but unfortunately your prices appear to be on the high side even of this quality.
我们很欣赏你方产品的质量，但是十分遗憾即就是这等质量你方价格也偏高了。
We appreciate the good quality of your products, but unfortunately your prices appear to be on the high side even of this quality.
应用推荐