丽贝卡…你爸爸一直是个斗士。他会挺住的。
人生即是如此,你可以努力,却无法拒绝。哪有胜利可言,挺住,意味着一切。
Such is Life. You can only work hard but you are incapable to refuse. There is no victory per se. Persistence is all that matters.
举例来说,如果你是在你生涯的顶峰,你一定要挺住你抵押。
For instance, if you are at the peak of your career, you should hold on to your mortgage.
有时候,为了享受生命中最美好的部分,你须要历尽艰辛。谁说这是轻而易举的事。挺住。
Sometimes, to get the best out of life, you go through some of the worst. No one said it would be easy. Be strong.
他说,“我只是想,如果你这次能挺住,媒体歇斯底里几周后,事情就会平息,就会回到正常的轨道。”
He said, "I just think if you can just survive this thing, this media hysteria for a couple of weeks, things will settle down and it will come out the way it ought to."
他说,“我只是想,如果你这次能挺住,媒体歇斯底里几周后,事情就会平息,就会回到正常的轨道。”
He said, "I just think if you can just survive this thing, this media hysteria for a couple of weeks, things will settle down and it will come out the way it ought to."
应用推荐