从今天开始要提醒自己你拥有足够的力量你需要和力量将满足、爱和欢乐带入你的生活。
Today is the day to remind yourself that you possess the power and strength you need to bring contentment, love and joy into your life.
今天你要提醒自己,你拥有足够的能力和力量,创造生活的舒适与欢欣,以及爱的甜蜜。、。
Today is the day to remind yourself, that you possess the power and the strength you need to bring contentment, love and joy into your life.
许多决策最好是在你拥有足够多的信息的情况下做出,但是直到事情真的发生之前你不会拥有所有的相关信息。
Many decisions, however, are best made when you have the most information possible, and you won't have ALL the information you could have until the very last second.
你拥有足够的幸福使自己可爱吗?你经历足够的磨练使自己强大吗?你体验过足够的哀痛使自己富有人性吗?你拥有足够的希望使自己快乐吗?
Do you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy?
但仅仅拥有足够的资金也是不够的;你需要知识和计划来管理它才行。
But it is not enough to simply have sufficient financing; knowledge and planning are required to manage it well.
你得保证保险公司的设立是基于以下前提,即它能保证拥有足够的储存资金,以便用来拟补有可能发生的损失。
You have to have the insurance company set up with a structure itself that guarantees that they have enough reserves to meet the losses that they might incur.
但是,总是有足够的需求让你不得不连接属于不同拥有者的分布式系统。
But there are enough requirements where you have to connect distributed systems with different owners.
这样的结果就是,如果你是来自上海或者其他的一些发达地区,你可能已经拥有了一套不错的房子,但外来人口却无法获得足够的住房。
The result is that if you are from Shanghai or another urban area, you probably have decent housing now. However, people who move to Shanghai from other cities can't find adequate housing.
如果你拥有令人羡慕的一项技能并一直在努力学习,而且你足够有耐心,那么教学或辅导是一条好的道路。
If you have an skill that others admire and sometimes attempt to learn and you have a good deal of patience, teaching or tutoring can be a great way to explore it.
我意识到对我很有用的一个转变,却是很简单的:你已经足够好了,你已经拥有足够多了,你已然完美。
A powerful realization that has helped me is simply this: you're already good enough, you already have more than enough, and you're already perfect.
拥有更多的,甚至超出你认为你会需要的水果将会带给你安全感,一定得确保您有足够的成熟的水果吃。
Having more than you think you will need will help to make sure you have enough ripe fruit when its time to eat.
一份卓越的生活是:(1)你可以做任何你乐在其中的有意义的事;(2)你可以拥有一份自我能控制的灵活的作息表;(3)你可以赚取足够的认同及补偿。
A remarkable life is one in which: (1) you do something meaningful that you enjoy; (2) you have a flexible schedule that you control; and (3) you earn recognition and good (enough) compensation.
那会使你不禁想问,我们是否能拥有足够的自信来保证,我们想法就是正确的,他们的就是错误的。
Well, that bound to make you ask if you are at all reflective how confident can we be that our views are right and there's wrong.
无论你是喜欢拥有完整键盘的黑莓手机还是偏爱触摸屏手机,现在的手机已经足够强大,可以处理电子邮件、管理联系事务和运行基本的办公软件。
Whether you prefer a BlackBerry with its full keyboard or are happy with a touchscreen mobile, today’s phones are easily powerful enough to handle email, contacts and basic office software.
或许你希望有足够的存款去拥有六个月的长假以便能够周游世界。
Maybe you want to have enough money in the bank to take a six-month sabbatical from work, so that you can travel.
因此,作为微博博主,你需要对那些有可能红遍网络的帖子拥有足够的敏感性。
Therefore, a micro blogger needs to be aware enough to sense a post's potential to become an online sensation.
多少次你希望自己拥有足够的勇气去做某事?
How many times have you wished that you would've had the courage to do something?
如果他们突然说,一周内举行决选,你就不可能拥有足够多的选举监察人员,以保障自由公正决选。
Certainly if they pull a surprise and they say that the runoff's in a week, it's very unlikely that you're going to have the number of monitors necessary for a free and fair runoff.
你有多少遗憾?多少次你希望自己拥有足够的勇气去做某事?
How many regrets do you have? How many times have you wished that you would've had the courage to do something?
如果你在寻找拥有足够空间的宅邸的话,这将会成为你的不二选择。
If you're looking for somewhere with plenty of room, it'll be slim pickings at what architects of this new home are claiming is the narrowest property in the world.
如果你的梦想足够大,那么在前进的路上,你会拥有成功的垫脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
单极世界中,你认为人们拥有足够的自由和渠道去发表意见吗?。
Under unipolarity, do you believe that people have enough freedom and channels to express their opinion?
比如你正在经营一个公司,拥有数千个客户固然令人欣喜,但当前,保持十个左右的固定客户就已经足够了——这将使你行有余力。
If you're launching a business, maybe you'd like to have a thousand clients, but for now, getting the first 10 is good enough - it gives you something to work with.
同时,如果你很幸运或是足够聪明而拥有了一项资产,其价格在一年内上升了60倍,那么,是时候卖出了。
In the meantime, if you are lucky or clever enough to have owned an asset whose price has risen 60-fold in a year, it might be time to sell.
似乎你已经拥有了足够的工人,同时你也拥有材料和工具了。
It appears you have enough builders, and that you have the materials and tools.
这有什么作用呢?这会让你的压力没那么大因为你觉得拥有的已经足够。
So what does it do? What does it do? It makes you less stress because you think you have enough.
这有什么作用呢?这会让你的压力没那么大因为你觉得拥有的已经足够。
So what does it do? What does it do? It makes you less stress because you think you have enough.
应用推荐