你把在那里的各种废料，甚至肉，并使用热和空气的物质分解成堆肥下来。
You put all sorts of scraps in there, even meats, and it uses heat and air to break the material down into compost.
把你所有的失败和你所承受的痛苦藏在那里。
Hide there all thought of your failures, and each pain that you take.
当你把你的关心和忧虑丢进去时，把它们永远保存在那里。
When you've dropped in your care and worry, keep them forever there.
如果你一直都在那里，当他们把你拿掉时，他们不应该还需要呼吸机才能存活。
If you're there all the time and they take you away, they shouldn't need a respirator.
但是，仅仅去国外旅游是不够的。你必须要在那里生活。单单把你的沙滩浴巾和晒黑油塞进背包是不会让你成为海明威的。
Merely travelling abroad, however, was not enough. You do have to live there. Packing your beach towel and suntan lotion will not, by itself, make you Hemingway.
如果你愿意横穿一条繁忙的街道，去捡一张20英镑的纸币，把钱放在那里的经济学家可推断出一些与你承受风险的意愿有关的东西。
If you're willing to cross a busy street to pick up a? 20 note, the economist who put it there can infer something about your willingness to accept risk.
你把镜头对准令人赞叹的山峰，或者蜿蜒曲折的河流，按下快门后你去看数码相机的显示屏幕——一棵淘气的树像牧羊人那样站在那里遮挡了你的镜头。
You aim at some astonishing peak or a swerve of the river, then examine the screen on the back of your digital camera. A rogue, blurring tree has dived across like a goalkeeper to block your shot.
如果你把你的金子放到一个金匠手中保管，起初你不会认为，你会认为钱就在那里。
If you put your gold in the care of a goldsmith - initially you don't think you think the money is there.
啥叫试衣间能看出来人性恶？你在那里面往墙上吐口香糖，甚至直接把脏尿布就扔里面了。
And what is it about fitting rooms that brings out the worst in people? You stick gum to the walls and even leave dirty diapers in there.
你必须把自己带入角色，看着自己的兄弟躺在那里，面无血色，静静地一动不动。
You had to put yourself in character, and seeing your brother lying there, pale, was quite hard.
反而，他们仅仅只把你的钱的一部分存在那里，而把其它钱都借给别人。
Instead, they keep only a small fraction of your money there at the bank and they lend out the rest to someone else.
你经历的事情是明明白白放在那里的，但是把你看待这些事情的角度做个温和的转变就能帮你从挫折和困境中解脱出来，让你感觉精神抖擞、充满活力。
It may seem clear-cut which you're experiencing, but a mild shift in how you view things can actually help you go from feeling trapped and overwhelmed to feeling invigorated and vital.
因为社区里有许多成员，你不能只把社交媒体网站当作新闻稿的垃圾场，把新闻稿撂在那里就以为能引起轰动。
What you should not do is treat social media sites as a place to dump press release content thinking it will get a lot of exposure because there are many members of the community.
如果你需要钻石，那你可以去找珠宝商，或者把碳深深埋入地下，让它在那里带上几十亿年。
Say you need a diamond. You could go down to the jeweler or you could put some carbon deep underground and let it sit for a couple billion years.
把那份名单上，在那里你将会总是见到它并且关注下班后的活动和3至少2mini - breaks每天上班。
Put that list where you will always see it and focus on 3 after-work activities and at least 2 mini-breaks at work every day.
你为什么悠闲地坐在那里，把镯子玩得丁当作响呢？
Why do you sit there and jingle your bracelets in mere idle sport?
想象一下，在你五岁的时候，你的父母把你送到一个减肥中心，在那里，你被强迫吃东西知道吃到吐。
Imagine being as young as 5 and already your parents are sending you off to a fat farm where you are forced to eat too much food until you vomit.
然后，把那份爱的觉知从地球核心带出来，进入到你的心轮并且在那里稳定它，深深的呼吸，让你的身体充满这份爱的觉知。
Then, bring that love from the Earth up and into your Heart and hold it there, breathing deeply and filling your body with love.
我不知道船长打算把你的床位安排在那里。
斯玛特女士：但是它很重。这个绿色的包很轻，而且它有两个口袋。你可以把你的雨伞放在那里。
Ms Smart: But it's heavy. This green one is light. And it's got two pockets. You can put your umbrella there.
如果你的朋友刚搬到一所新的城市，你可以把你在那里的朋友介绍给她。
If you have a friend who just moved to a new city, introduce her to friends you have in the same area.
工作人员：是的，有的。哦，对了，你可以把孩子留给那些教练啊。在那里他们可以学习基本动作还可以练习技巧。
Clerk: Yes, there is. Oh, yeah, you can just leave the kids to the trainers. There they can learn the basics and practice their skills.
如果你是做空的，把昨天最低点减去温度均线的值，在那里回补。
If you are short, subtract the value of the Thermometer's EMA from yesterday's low and place an order to cover at that level.
不用担心，那里的物业价格非常低，如果你把现用的公寓卖掉，就可以在那里买一间大房子，而且手头上还有一大笔现金。
Don't worry. The property prices there are very low. If you sell your present flat, you can afford a huge house there with lots of cash on hand.
“他们叫‘世界超市’，但是那里每件商品似乎都来自中国，”她说，“他们还不如把名字改成‘中国超市’得了，你要是在那里买东西够你受的。”
"They say World Market, but it seemed like almost everything in there is from China," she says. "They need to change the name to Cost Plus Chinese Market." You'd have a hard time shopping there.
突然之间，你意识到以前拍的照片中，都把主体放在了画面正中，因为对焦点在那里。
Suddenly, you realize that all you ever did before was center your subject right smack dab in the middle of the frame, because that's where the camera's focus grid is located.
突然之间，你意识到以前拍的照片中，都把主体放在了画面正中，因为对焦点在那里。
Suddenly, you realize that all you ever did before was center your subject right smack dab in the middle of the frame, because that's where the camera's focus grid is located.
应用推荐