那你为什么不离开呢？为什么不找一份让你更幸福的新工作？
So why don't you leave? Why don't you look for a new job someplace where you know you'll be happier?
对于这类商家来说，找2000个人来占满你的桌子和时间，而你要提供给他们的是更加没有利润可赚的饭菜，有什么好处呢？
In businesses like this, what's the benefit of getting 2, 000 people to commit to taking up your tables and server time serving substantially less profitable meals?
一个人想在一个舞台剧中找份工作。“你能干什么呢？”负责人问。
A man tried to get a job in a stage show. "What can you do?" asked the producer.
要是你来了都不敢看，那么，找一枚有魔法的戒指把你带到‘另外的世界’有什么意义呢？
There's not much point in finding a magic ring that lets you into other worlds if you're afraid to look at them when you've got there.
梅勒妮：嗨，特德。你在找什么呢？
你可以找一堆借口，说为什么不等到你更有经验、更有钱、时机更好的时候再开始呢？但事实上现在就是你的时机。
You can make a bunch of excuses about why starting when you have more experience, money, or time is better, but the truth is your time is now.
既然你有了这么好的一份工作，你为什么还要找新的工作呢？
Why do you want a new job when you've got such a good one already?
一个人想在一个舞台剧中找份工作。你能干什么呢？负责人问。
A man tried to get a job in a stage show. What can you do? Asked the producer.
“听着，”他的朋友建议说，“你为什么不找一个和你亲爱的妈妈一样的女孩呢？”
"Listen," his friend suggested, "Why don't you find a girl who's just like your dear old Mother?"
黄昏的猎人，你在找什么呢？
周一和周五你可以有理由不休息不陪家人，因为是工作时间，为什么不为周末找一个同样的理由呢？
Mondays until Fridays you make an excuse not to relax and spend time with your family because it's work time. Why not make a similar excuse for Saturdays and Sundays?
周一和周五你可以有理由不休息不陪家人，因为是工作时间，为什么不为周末找一个同样的理由呢？
Mondays until Fridays you make an excuse not to relax and spend time with your family because it's work time. Why not make a similar excuse for Saturdays and Sundays?
应用推荐