它深不见底，你最好带上手电筒，因为它要多黑有多黑。
It's deep and you'd better take a flashlight because it's as black as it can possibly be.
你需要一个手电筒，否则你就看不到糖果了，而且可能会有点太吓人。
You will need a torch or you won't be able to see sweets, and it might get a bit too scary.
如果你的铅笔盒坏了、手电筒的电池没电了、或者你吃剩下了一些食物，你将如何处理这些东西？
If your pencil box is broken, the batteries in your flashlights run out, or you have some leftover food, how will you deal with these things?
如果天太黑，你看不清楚自己在做什么，那就用一个手电筒照着，而不是把火头移得很近，来找燃火点。
If it is too dark to see what you are doing, use a flashlight rather than pulling the fireworks closer to see the ignition point.
破碎的玻璃和其他物体会伤到脚，因此在床的附近要准备好手电筒和拖鞋，这样你就可以安全地活动了。
You may injure your feet on broken glass and other objects. Prepare a flashlight and slippers near your bed so you will be able to move safely.
医生会使用耳镜，像一个特殊的手电筒一样，来检查你的耳朵。
The doctor will look into your ear with a special flashlight called an otoscope (say: oh -te-skope).
如果你住的地方经常下雪，务必在行驶时带上雪铲、手电(最好装有警戒灯)、毛毯、备用手套等东西以应急。
If you live in region where it snows, do keep the snow shovels to be kept in cars, along with a torch (preferably with a blinker built in), a blanket, spare gloves, etc.
井很深，你最好带上一只手电筒，因为井下一片漆黑，深不见底。
It's deep and you better take a flashlight because it's as black as it can possibly be.
但你一定知道胶带，并且你可能用它来固定任何东西，比如眼镜或手电筒。
But you definitely know what duct tape is, and you've probably used it to fix everything from glasses to flashlights.
就像你家里的，手电筒，你有时必须，放几个电池，来达到一个更高的电压，以此点亮一个小灯泡。
Just like with your flashlight that you have at home, you sometimes have to put in several cells in series to get a higher voltage so that you can power a small light bulb.
杰夫：不管怎么说，如果你没电没水的话，你需要的不仅仅是手电筒。
JEFF: Anyway, if there wasn't any electricity and there wasn't any water, you need more than a flashlight.
我也有个主意，我点著手电筒，你可以沿著灯柱爬下去。
I have an idea. I'll shine my flashlight, and you can climb down on the beam of light.
如果你把一个手电筒与它不能使用的型号的电池放在收银台上，收银员并不会问你：“你确定么？”
If you put a flashlight on the register belt with a package of the wrong size batteries, wouldn't an attentive clerk ask, "Are you sure?"
最后，Nightstand Central的额外特色是“手电筒”功能(基本上就是一个白色的屏幕，不过足够用于夜间照明)，你可以摇动你的手机来打开或关闭它。
Lastly, Nightstand Central's bonus feature is the "flashlight" (a white screen basically, but adequate illumination in the dead of night), which you can turn on and off by shaking your handset.
当你的手电筒不能发出足够亮的光时，你该怎么办呢？
When your flashlight stops making enough light, what do you do with it?
你有那些等待谁错过了整个事情的，一个手电筒搜寻工作的好机会！
You have a good chance of those who wait missing the whole thing while searching for a flashlight that works!
最后，你要带一些必要的东西如相机、遮阳帽和雨衣手电筒以防万一。
Finally, you have to carry some necessary things such as camera, raincoat, sunbonnet and flashlight just in case of emergency.
如果你不因为某种理由在半夜拿着旧扫把和手电筒当武器穿过黑漆漆的火车站，你就不会了解澳大利亚的夜晚有多么的恐怖。
You never really appreciate how creepy night time is in Australia until you come across some reason to hang around in an empty train station with only an old broom and a torch for weapons at midnight.
就如同用笔写字，你也可以用手电筒或笔形电筒在空气中“绘画”，并把你画的图拍摄下来。
And just like writing with a pen, you can use a flashlight or penlight to create "drawings" in the air and photograph them.
例如，在夜晚你不能清楚地看见东西，但如果用一个手电筒，东西在光照下就能看清楚。
At night, for example, one cannot see things clearly. But if one USES torchlight, things can be clearly seen in the spot light.
例如，你有一个恐怖游戏，发生在夜间，可以创建带有手电筒的实际氛围。
For example, if you have a horror game that takes place at night, you can create an effective atmosphere with a flashlight.
什么？你以为我会那么笨吗？我也有一个主意。打开我的手电，你就可以顺着光爬下去了。
What, do you think I'm stupid? You'll just turn off the flashlight when I'm halfway there.
你将手电筒光穿过玻璃纸的不同颜色，得到许多漂亮的光的颜色，你就能够合成你自己的颜色。
You can mix your own colored rays of light by shining flashlights through different colors of cellophane to make many beautiful colors of light.
我妻子是个作家，她从小就记笔记——你知道，家长们总说，‘关灯，睡觉时间到了’，然后她会在被子下拿出一个小手电，照着读书。
My wife is a writer, and she grew up keeping journals—you know, parents said, 'Lights out, time for bed, ' and she had a little flashlight under the covers, reading books.
我妻子是个作家，她从小就记笔记——你知道，家长们总说，‘关灯，睡觉时间到了’，然后她会在被子下拿出一个小手电，照着读书。
My wife is a writer, and she grew up keeping journals—you know, parents said, 'Lights out, time for bed, ' and she had a little flashlight under the covers, reading books.
应用推荐