你愿意为他担保吗?
顺便问一下,你愿意告诉我们你未来的梦想吗?
By the way, would you like to tell us your dream in the future?
你愿意用麦克风跟我讲话,而不是在聊天室里打字吗?
Would you like to talk to me on the microphone, instead of typing in the chatroom?
你愿意让他成为大家的笑柄,被白鼬和黄鼠狼嘲笑戏弄吗?
Would you have him a common laughing-stock, mocked and jeered at by stoats and weasels?
我有男子冰球锦标赛第一轮的门票。你愿意和我一起去吗?
I have tickets for the first leg of the Men's Hockey Championship. Would you like to go with me?
“两句也行,如果你愿意。”鱼回答。它碰巧是一条很有礼貌的海豚。
"Even two words, if you want," answered the fish, who happened to be a very polite Dolphin.
如果你愿意,可以先去海豹中心,直到一天即将结束、比较安静的时候再回来。
If you like, move on to the Seal Centre first and then go back when things are quieter, towards the end of the day.
年轻女性们,求你们了,微笑、傻笑、假笑或露齿而笑,怒视或瞪视,或者如果你愿意,漫无目的地闲逛都行,看在上帝的份上,别摆那张鸭子脸了。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
如果你愿意的话我去取,省得你还得出去。
I'll get it if you like, that will save you the trouble of going out.
你愿意帮我把它照料好吗?
你愿意参加世界读书日的活动吗?
Would you like to take part in the activities of World Book Day?
你愿意和我一起保护环境吗?
你愿意为外卖等待的最长时间是多久?
What's the longest time you're willing to wait for Waimai food?
你愿意坐在一个能告诉你体重的座位上吗?
如果你愿意,我可以教给你我的。
如果你愿意,我可以再慢一点。
爱无处不在,如果你愿意去寻找的话。
凯伦问她的儿子:“你愿意给你妹妹献血吗?”
Karen asked her son, "Would you like to give your blood to your sister?"
这个周末你愿意和我们一起去野餐吗?
——你愿意和我一起去野餐吗? ——当然,我很乐意。
—Would you like to have a picnic with me? —Sure, I'd love to.
如果这周六天气好的话,你愿意去远足吗?
能否完成这项任务并不取决于你愿意花多少时间。
Whether you can finish this task doesn't depend on how much time you are willing to spend on it.
春节马上就要到了。你愿意和我的家人一起庆祝吗?
The Spring Festival is coming soon. Would you like to celebrate it with my family together?
“你愿意明天和我们一起吃年夜饭吗?”妈妈问。
"Would you like to join us tomorrow for New Year's dinner?" asked Mom.
如果你愿意,这份来自你圈子的美好或安宁将传递给其他人。
If you want, the good or peace that comes from your circle will be sent to others.
如果你愿意,你可以把你的剧本交上来,我们会看一看。
If you like, you can hand in your play and we will take a look.
在风和日丽的星期天下午,你愿意看电影还是去附近的河里游泳呢?
Would you rather see a film or go for a swim in the nearby river on a fine Sunday afternoon?
你愿意出多少钱买我这匹漂亮的小马呢?
How much might you be disposed to offer me for this beautiful young horse of mine?
如果你愿意,我可以捏你一下,让你看看我有多真实。
I will pinch you a little if you like, to show you how real I am.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
应用推荐