如果你想省钱买一套你看中的新套装，吃一个月的廉价晚餐也许会让你买得起。
If you're saving up for a new outfit you've had your eye on, cheap dinners for a month might let you buy it.
你想吃地道的家常饭菜，你说你吃够了宾馆里和航班上味道不纯的食品。
You wanted proper home-cooked meals, you said you had enough plastic hotel food and airline food.
练习足够多后，你可以飞起来，参观异国他乡，体验鲜艳的色彩，或者吃所有你想要的冰激凌，所有这些都不需要把头从枕头上移开。
With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
——苏珊，你想要些吃的吗？ ——是的，请来些面包吧。
—Susan, would you like something to eat?—Yes, some bread please.
如果你始终如一地锻炼，每个月可以去一次你喜欢的餐厅，吃任何你想吃的。
Once a month, if you \ 've exercised consistently, go to your favorite restaurant, and get whatever you want.
当你想吸烟时，你可以吃一些坚果或糖类，你也可以做一些有趣的事情以转移注意力。
When you want to smoke, eat some nuts or sugars. You can also do some interesting things to divert your attention.
如果你想让孩子愿意吃更多的蔬菜，胡萝卜也许是个解决的办法，因为大多数孩子喜欢吃生的或者煮熟的胡萝卜。
And if you're stumped trying to get more vegetables into your kids' diets, carrots may be the answer, as most children like them raw or cooked.
如果你想吃小零嘴了，可以吃些杏仁和坚果，香蕉，苹果或是梨，一盆低脂肪的麦片粥或是一个水果拼盘。
If you want a snack then eat some almonds or other nuts, a banana, apple or pear or a low-fat cereal or fruit bar.
假如说，你想在纽约吃午饭并在一小时之内赶到伦敦的办公室？
So, you want to have lunch in New York City and be back at the London office in about an hour?
以下是我的一些建议：如果你想按照布兰妮的方法来减肥，那就根据食品的脂肪含量来决定该不该吃这些食物。
Here is my advice to you, if you like to loose weight way Spears did identify foods you should eat and should not eat in according to how much fat they contains.
所以当你想着“如果我吃一品脱冰淇淋/抽一支雪茄/买一条牛仔裤，我会好起来的”，记得问问自己——这真的会让你感觉更好吗？
So when you find yourself thinking, “I'll feel better after I have a pint of ice cream… a cigarette… a new pair of jeans,” ask yourself — will it really make you feel better?
寿司原本是街头食物，所以如果你想用手直接吃的话完全没有问题。
Sushi originated as a street food, and it's still acceptable to eat it with your fingers if you prefer.
那么现在我们假设猎鹰队的比赛已经结束，而现在你想去弄点东西吃。
At this point, let's say the Falcons game is over and you're ready to grab a bite to eat.
如果你想劝青少年吃胡萝卜，告诉他们胡萝卜富含各种维生素，对眼睛也有好处，这些他们可能早就知道了。
If you try to tell teenagers that they should eat carrots because they are full of vitamins and good for their eyes, you're probably not telling them anything they don't already know.
别以爱为幌子操控他们吃你想让他们吃的东西，去你想让他们去的地方，或做你想让他们做的事。
Don't manipulate them into eating what you want them to eat, going where you want them to go, or doing what you want them to do under the guise of love.
当你想到一个人每天吃一片325毫克标准计量的阿司匹林片，对他身体身体有害的而不是有利的。
When you consider that a standard full dose of aspirin comes in at 325 milligrams, people who pop one of those per day are doing more harm than good.
别吃太多，但是如果你想吃点糖，最好就吃巧克力。
Not too much, but if you're going to have some candy, it might as well be chocolate.
他说，“你可以在黑海中安全地洗澡，吃黑海中的鱼，如果你想喝咸水，也可以喝黑海中的水。”
"You can safely bathe in the Black Sea, eat fish from the Black Sea and if you wanted to drink salt water, you could drink water from the Black Sea," he said.
吃坚果来代替你抽烟的习惯。每当你想抽烟的时候就吃坚果。
Switch your cigarette habit for a nut habit -- four nuts in their shell for every cigarette you want to smoke.
在你想用蛋奶酒烹饪节日大餐之前, 请先看一下这个: 8盎司的蛋奶酒所含有250大卡的热量以及5克的饱合脂肪.(可你还是喜欢吃甜点?)
Before you toast the holiday season with a glass of eggnog, consider this: an 8-oz serving can easily exceed 250 calories and 5g saturated fat.
如果你想找一个不管做什么都吃，还从不抱怨没他妈妈做得好的人，买条狗吧。
If you want someone who will eat whatever you put in front of him and never says it's not quite as good as his mother made it - buy a dog.
而且这并不如你想象中的颓废：克莱恩指出，如果蘸着黄油柠檬酱吃西兰花，你很可能会发现这样比你把全部酱汁浇到蔬菜上用少很多。
And it's not as decadent as you think: if you're dipping broccoli in a butter-and-lemon sauce, Klein points out, you'll likely use less sauce than if it were poured on.
埃尔斯说：“如果你想提高工作效率和员工士气，吃的方面大有文章可做。”
"If you want productivity to go up and you want to have great morale," says Ayers, "food goes a long way."
总之，如果你想保持一个健康的心脏，请过健康的生活方式，吃的种类要广泛，要经常锻炼，要学会放松和不抽烟。
In a word, if you want to keep a healthy heart, please live a healthy life style, eat widely, exercise regularly, learn to relax and never smoke.
吃早餐是因为你想吃，把那些让你觉得不吃早餐有害的人打一顿吧。
Eat breakfast because you want to and punch anyone who makes you feel bad for skipping it.
吃早餐是因为你想吃，把那些让你觉得不吃早餐有害的人打一顿吧。
Eatt breakfast because you want to and punch anyone who makes you feel bad for skipping it.
如果你想在外出吃大餐时减少自己的进食量，研究建议选择一个男性伙伴一起吃饭吧，这样会有你想要的效果。
If you want to cut down on your food consumption when dining out, research suggests that opting for male eating companions could help you to consume less food.
额，那么饭堂最适合你。但是无论怎样，如果你想在公司外面吃午餐，随时可以加入我。
Well, then the cafeteria suits you best. But anyway, if you like to have a lunch outside the company, feel free to join me anytime.
艾米：你知道的，一旦你想措施克服呕吐的反射神经，任何东西都是可以吃的。
Emile: you know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.
艾米：你知道的，一旦你想措施克服呕吐的反射神经，任何东西都是可以吃的。
Emile: you know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.
应用推荐