阿格·雷尔那么,蠕动的小鬼,你想怎么死?
你想怎么装修房子?
生活原本就是一边幻化莫测的魔镜,看你想怎么变。
Life is actually a evil spirit mirror with changeable one side, see you think how to change.
谁会关心你是如何旅游的,这是你的时间、你的金钱,你想怎么花就这么花。
Who CARES how you do your travel? It's your money, your time - spend it how you want.
要不然你想怎么做呢,他们说,难道树电网吗,或者建一堵横跨大陆的柏林墙?
What are you going to do, they say, put up an electric fence? Build a Berlin Wall across a continent?
至于你想怎么分配完全由你自己决定,建议你试验一下,看看怎样分配最适合自己。
How you allocate your calories is completely up to you — you might want to experiment to find the best distribution.
你想怎么夸张就怎么夸张,如果你觉得自己很有创造力的话,可以随意加入一些变化。
You can exaggerate as much as you want, and even send in a few variations if you feel overly creative.
我献上我的双手,我的头颅,我的心,我的双眼-你想怎么使用,就怎么使用-还有我的口,我的脚,我的身体。
I offer you my hands, my head, my heart, my eyes - however you want to use me - my mouth, my feet, my body.
而且,在这方面我是赞同这些游客的。谁会关心你是如何旅游的,这是你的时间、你的金钱,你想怎么花就这么花。
And in that respect, I'm with the tourists. Who CARES how you do your travel? It's your money, your time - spend it how you want.
随着技术的进步,给予我们这一可控制电力网以及降低可再生能源的花费,我们会达到你想怎么用就怎么用的水平。
As technology advances, giving us this command-and-control network and lowering the cost of renewables, we can reach a scale where you can use all the power you want.
汉斯莱点点头:“好吧,鲍尔特工,你想怎么玩就怎么玩,但是当我们降落在纽约时,丹蒂·阿雷特就是我的了。”
Play your games. But as soon as we're wheels down in New York, Dante Arete is mine.
每周一至两次(这取决于你游泳的频率)做拥有魅力的锻炼的一部分--努力推进,尽力,无论你想怎么称呼它。
One or two times a week (depending upon how frequently you swim) do part of your workout with oomph - push the effort, go hard, whatever you want to call it.
你也可以手动定义的情况,如“在开会”、“睡”、“看电视”,或者“玩的孩子”和定义你想怎么设备的行为。
You can manually define situations, like "in a meeting", "Sleeping", "Watching TV", or "Playing with kids" and define how you want the device to act.
手册上说,“对噩梦,你想怎么改就怎么改,让新鲜积极的形象浮现在你脑海中,指引你去‘绘制’你的新梦境。”
“Change the nightmare any way you wish, ” the manual says. “Let new positive images emerge in your mind’s eye to guide you in ‘painting’ your new dream.”
“你好”,我说。“我每个周日早上都能看见你。如果不讨厌我在这里聒噪,我真想知道你想怎么处理这些小乌龟呢。”
"Hello," I said. "I see you here every Sunday morning. If you don't mind my nosiness, I'd love to know what you're doing with these turtles."
当你知道你想怎么设计自己的生活,知道想成为什么样的人的时候,为自己的健康作出决策将有了一种全新的意义,不是吗?
Making decisions about your health takes on a whole new meaning when you know what you want to do with your life and who you want to be, doesn't it?
饼干很容易做,任何时候做都很方便做,因为你想怎么切怎么做都可以,只要把已经发好的面团放在冰箱里备用就可以了。
These cookies are easy to make, and convenient for any time… because you can cut and cook only the cookies you want, then keep the remaining dough in the freezer when you are not using it.
过了一会儿,他们的脉搏平缓了下来,汤姆低声说:“哈克贝利,你想这事结果会怎么样?”
By and by their pulses slowed down, and Tom whispered, "Huckleberry, what do you reckon'll come of this?"
亲爱的,请你想象一下,如果我们没有了这些贝壳,我们将会怎么样呢?
My dear, imagine that if we don't have the shells, what will happen to us?
万一照片没有你想象的那么好看怎么办?
如果你想成为一名帮助人们选择旅游行程的旅行作家,你需要知道该怎么写一篇有关旅行经历的文章。
If you want to become a travel writer who helps people to choose a trip, you should know how to create an article about traveling experience.
太荒谬了,肉怎么可能造出机器来呢?难道你想让我相信肉是有知觉的?
That's ridiculous. How can meat make a machine? You're asking me to believe in sentient meat.
停下话,眼光落在鸟笼上我想她会要一只鸟的,可是你想这只鸟会怎么样?
(Pauses, her eye falling on the cage.) I should think she would have wanted a bird. But what do you suppose went with it?
每天结束的时候,如果你想到别人会怎么看待你的行动的时候,你必须想清楚,他是否真的会影响你。
At the end of the day, when it comes to what others think about your actions, you will have to decide, what is it that really matters to you.
你在看这篇文章是因为你想知道怎么追到女朋友,达到这点最实在的是要和一个女孩子在一起。
You're here because you want to know HOW to get a girlfriend, and the actual steps to getting to this point with a girl.
预算的意义在于,它提醒了你想要把钱用在哪里,不会使你花了钱还不知道怎么花的。
The value of a budget is that it tells your money where you want it to go rather than wondering where it went!
预算的意义在于,它提醒了你想要把钱用在哪里,不会使你花了钱还不知道怎么花的。
The value of a budget is that it tells your money where you want it to go rather than wondering where it went!
应用推荐