如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
你悲伤，而且沮丧，抑郁，你的眼睛将失去觉知。
Because when you are sad and gloomy and depressed, your eyes lose perceptivity.
如果你是个医生，如果你悲伤你的病人会感觉很不好。
If you are a doctor your patients will not feel good if you are so sad.
尾田具有平衡喜剧和剧本的能力，使故事能让你悲伤或高兴地流泪。
Oda's ability to balance comedy and drama makes for the kind of story that can draw you to tears of both sorrow and laughter.
凡看见你的，都必逃跑离开你，说，尼尼微荒凉了。有谁为你悲伤呢？
All who see you will flee from you and say, 'Nineveh is in ruins — who will mourn for her?
俗话说的好，你微笑，世界与你一起微笑，如果你悲伤，那只能自己承受。
As the saying goes, smile and the world smiles with you, weep and you weep alone.
如果你悲伤，形容自己是“忧郁”，你用的这个短语来自于一个旧的风俗。
If you are sad and describe yourself as "feeling blue," you are using a phrase coined from a custom among many old deepwater sailing ships.
他可能曾经因你悲伤难过而安慰你，也可能因你迷茫哭泣而安慰你，仅此而已。
He once may comfort you when you feel sad and sorrowful or when you are at loss and cry, nothing more.
没有哪一个男人或女人值得你为之哭泣，当你真正找到了这样一个人，他们决不会让你悲伤难过。
No man or women is worth crying over, but when you do find the one that is, they'll never make you cry.
现在，你也许又少说了”（那么）为什么这一切让你悲伤? 对自己快乐些吧、展现本色“等等，等等。可这确实让我有时会悲伤。
Now, you might say again, "Why does all this make you sad? Rejoice in what you are; be authentic, " etc. , etc. But it does make me feel sad sometimes.
总有一天你不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。你悲伤的时刻将会到来。你不忠的心有一天会泄露你的底细。
Your cheatin heart will pine some day, and crave the love you threw away. The time will come when youll be blue. Your cheatin'heart will tell on you.
朋友，你为什么这么悲伤？
你应该做的是从错误中学习，而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
他开始说：“但是如果有人把他的悲伤带来，你会怎么安慰他？”
He began, "But if somebody has brought his sorrow away with him, how would you comfort him?"
如果你不能成为一只铅笔，书写别人的快乐，那就尽力成为一块橡皮，抹去别人的悲伤。
If you can't be a pencil to write anyone's happiness, try to be a nice eraser to remove someone's sadness.
但是不管怎样，即使有了你给我们的歌词翻译什么的……我可以看出它是悲伤的，但没有试图从音乐的角度来分析它。
But anyway, even with the translations you gave us for the lyrics and everything...I could tell it's sad, but I wasn't trying to analyze it from a musical perspective.
“汤姆，我原本以为你那么爱我。”波莉姨妈说，她那悲伤的声调使汤姆深感不安。
"Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.
但在你的眼中，你的悲伤显露无遗。
也许告诉别人你感到悲伤或担心真的很困难。
Maybe it's really hard to tell someone that you are feeling sad or worried.
如果你感到悲伤或沮丧，记得不要看快乐的电影。
If you feel sad or upset, remember not to watch a happy movie.
如果你对某事感到悲伤、生气或烦恼，你应该选择微笑，对其一笑置之。
If you're sad, angry, or annoyed about something, choose to smile and laugh it off instead.
我会用它把悲伤从你的生活中赶走。
坏情绪，比如悲伤，会让你对自己的处境感到糟糕。
Bad emotions, like sadness, make you feel terrible about your situation.
悲伤的电影可能更适合你。
看一部悲伤的电影可能会让你感觉不好，但这会让你更多地思考自己的亲密关系，并更重视它们。
Seeing a sad movie may make you feel bad, but that will cause you to think more about your own close relationships and value them more.
如果是这样的话，你一定对著名的 NBA 篮球运动员科比·布莱恩特的去世感到非常震惊和悲伤。
If so, you must be very shocked and sad about the death of Kobe Bryant, a famous NBA basketball player.
可不能让悲伤挫伤了你的勇气。
可不能让悲伤挫伤了你的勇气。
应用推荐