亚历克斯：嘿，卡蒂亚，你呢?跟我说说你怎么过周末吧。你通常周末都做什么? ?。
Alex: : Hey Katia. What about you? Tell me about your weekends. What do you usually do on theweekends?
你再怎么重视你阅读能力也不为过，因为这至关重要。
You can't pay too much attention to your reading skills, as they are so important.
掌握一门像英语这样的外语需要勤奋学习，因此你再怎么努力也不为过。
To master a foreign language like English requires hard work, so you can't study too hard.
如果你努力工作是因为你觉得你“应该”，你要记住这是你的生活，而你才能确定怎么过你的生活。
If you're working hard because you feel that you "should" - then remember that this is your life, and it's up to you to decide how to live it.
其实想一想，你每天是怎么过的？工作，下班，上班，晚上，周末。
Take a moment to think about how you spend your days —at work, after work, getting ready for work, evenings and weekends.
那么，你也许会好奇我流落街头的日子是怎么过的，我从来没有真正地深入地谈过这个。
Well, you might be curious about what my life was like on the streets, and I've never really talked about it in depth.
我预料由于你对植物感觉能力的关心，你自己将不再修割你的草坪、买鲜花、或吃任何水果或蔬菜，这种日子你是怎么过的？
I expect that with your concern for plant sentience you are no longer cutting your grass, buying flowers or eating any fruits or vegetables yourself. How is that going for you?
你也许听说过吸引力法则，它告诉我们我们怎么对待这个世界，世界就会怎么对待我们。
You may have heard of the law of attraction, which states that what we project to the world will be sent right back to us.
尽管这些列举的这些问题不是很难，至少它们对你过去一年是怎么过的提供一些思路。
While the questions listed here are not comprehensive, at least they can give some ideas about how your progress is.
你也准备好了过秋天了么？你今年准备怎么样迎接秋天到家呢？和大家分享一下吧！
Are you finally ready for autumn too? What are your plans to bring fall into your home this year? Do share!
难以想象，真的，谁愿意过那样的生活？你怎么能整个冬天都住在房顶上，在房顶上燃起火堆。
It's hard to imagine how anyone could honestly live like that, how you could live on top of a building all Winter, burning fires on the roof.
参观过我们公司的运作之后，你认为我们的公司怎么样？
What do you think of our operation... now that you've had a chance to look around?
丹尼尔：爸爸，你准备怎么过周末？
她会说：“他总是提起你并且问你过的怎么样；他很想见见你。”
“He still talks about you and asks how you’re doing. He would just love to see you, ” she’d say.
“就算我靠奖学金，”我说，“我并没有说过，你又怎么知道的。”
“Even if I’m on scholarship,” I said, “which I’m not saying if I am or not, how would you know?”
一旦你看过了招聘广告，给你的前同事们发完了邮件，剩下的七个小时你要怎么过呢？
But once you have browsed the job ads and sent emails to your former colleagues, what do you do with the remaining seven hours of the day?
可能BruceTognazzini这个名字听起来并不怎么耳熟，但是他所在的组织你却很可能听说过。
Bruce Tognazzini is probably not a name that most of you are familiar with, but his associations might ring a bell.
你确实知道你这一天是怎么过的，还是糊弄你自己说昨天只在Facebook和Twitter上花了一小时？
Do you know how the hours in your day are spent or do you fool yourself into thinking that you only spent one hour yesterday between Facebook and Twitter?
早上太阳红通通，我的爱情一场空；中午太阳红似火，为什么受伤的总是我；晚上太阳慢慢落，没有你的日子怎么过。
The morning sun glowing, I love all in vain; noon sun red Sihuo, why injured always I; evening as the sun slowly falling, no your day how.
你说过要一起走以后的路，结果你中途退出，剩下我一人该怎么往下走。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
“伊茨，假设我请求过你嫁给我，会怎么样？”他问。
作为奖励，如果你现在正在思考母亲节怎么过，那么当那一天到来时你就会有充足的准备！
As a bonus, if you think about it now, you'll be ready for the day when it comes!
哇，你要在这么简单的问题上浪费了一个小节？是的，在怎么选择合适的工具这点上再怎么强调也不为过。
Wow, you wasted an entire section on that? Yep, I can't stress enough how important picking the right tool for the job is.
布迪：我不这样认为。不过我喜欢跳舞，我们玩得很开心。你呢？你周末怎么过的？
Buddhi: I wouldn't say that. Well, I love dancing, so we had a nice time. How about you? Howwas your weekend?
你认为我能过托福考试的机会怎么样？
What do you think the chances are of my passing the TOEEL exam?
爸爸：米歇尔，你说的事情的确让我有些担心。你怎么从来没有和我谈起过迪瑞克？
Dad: Michelle, what you're saying really worries me. How come you haven't told me about Derrick before?
嗨，你通常都怎么过周末？有什么特殊嗜好吗？给我提一些建议，该如何打发闲暇时间。
Hi, how do you spend the weekends usually? Do you have any special hobbies? I'd like some Suggestions on how to spend my free time.
嗨，你通常都怎么过周末？有什么特殊嗜好吗？给我提一些建议，该如何打发闲暇时间。
Hi, how do you spend the weekends usually? Do you have any special hobbies? I'd like some Suggestions on how to spend my free time.
应用推荐