另外,我认为没有人会怀念一具散发着恶臭的化石,你觉得呢?
Besides, I don't think anyone is going to miss one foul smelling fossil, do you?
“我相信人们对他们失去的某些关系感到遗憾,是因为每次你走出这个关系时,你怀念的是所有美好的事情而不是不愉快的事,”有人说。
"I would believe that people regret their relationships, because every time you get out of a relationship you remember all of the good stuff and not all the bad stuff," says one man.
圣诞钟声开启我的心扉,别惊讶这一种芳草凄迷,怀念的季节中,心香原就是为你绽放的呀!
Christmas bell opens my heart.don't be surprised at green grass.in the memorial season, the flowers in heart blossom just for you.
我的最后一个建议是别再怀念你在班级里的排名了。
My final suggestion is to stop thinking about classes in terms of grades and degrees.
不管快捷键说明贴在哪儿,只要有就好——你怎么想我不知道,反正我很怀念在编译程序的时候有快捷键清单的日子。
Wherever the page is located, it's nice to have this documented - I don't know about you but I for one have always missed a keyboard shortcuts list for Compiz.
亲爱的爸爸,很怀念儿时你常带我去公园游玩,那时你的手掌好大,好有力,谢谢你对我的培养,祝父亲节快乐!
Dear Dad, you have always cherished the memory of childhood to take me to the park to play, when your big hand, so strong, thank you for my training, I wish a happy Father's Day!
“你现在就可以搬些行李到屋子里,安顿下来了。” 他女儿说道,而此刻,她已有些许对老屋的留念,还有对父亲的怀念,因为她话语中略带哀伤,——这对我来说一样的,感同身受。
"You can bring your suitcase and just move in, " the daughter says, mustering more cheer in her state of mourning than I am able to achieve in mine.
我怀念的是,在我最悲观的时候,你依旧还是鼓励着我们有着的纯洁美好友谊。
I miss is, in my most pessimistic, you still encourage us to have a pure and beautiful friendship.
那年的我们,在青青的草坪横七八歪的谈笑打闹,那么快乐,那么简单,我怀念的,是你回忆里的背影么?
That year, we, in the green lawn cross seven or eight crooked laugh slapstick, so happy, so simple, I miss is your memories back??
桑顿先生:我会好好珍惜它的。我也会怀念你父亲的。他是我的良师益友。那你确实要离开,不再回来了吗?。
Mr. Thornton: I shall treasure it, as well as your father's memory. He was a good friend to me. So you are going. And never come back?
当你在我面前时我就开始怀念,因为我知道你即将离去。
I start to miss you when you are in front of me, because I know you're going to leave.
我开始怀念,那些四处散开的花,它们因为你的离开,妖娆的变换着华丽。
I began to miss those flowers scattered everywhere, because you leave them, enchanting the transformation was gorgeous.
你的青春和你对幸福的渴望让我极度怀念我的年华和我幸福的不可能性。
Your youth and your desire for happiness cruelly remind me of my age and the impossibility of happiness for me.
平安夜的乐曲响彻,怀念我常为你弹奏的歌虽然我不在你身边,但很想在你耳边轻轻说:宝贝,圣诞快乐。
Christmas Eve music ring, miss I often play the song for you though I'm not in your side, but really want to gently in your ear said: baby, merry Christmas.
“他最有力的话语,是情绪咕嘟树皮即是说”我怀念你!
His most eloquent utterance is the emotional gurgle of barks that means to say I've missed you!
圣诞钟声开启我的心扉,别惊讶这一种芳草凄迷,怀念的季节中,心香原就是为你绽放的呀!
Christmas bell opens my heart. Don't be surprised at green grass. In the memorial season, the flowers in heart blossom just for you.
我已经习惯了难过、怀念和等待,现在,一定会习惯没有你的存在。
I have been used to being in distress, missing and waiting, but now must get used to your absence.
我能抓住你或我不能抓住你,我依旧会怀念我们的往昔。
I can seize you or I can not seize you, and I still thinking of us in former times.
我若不怀念你,不以耶路撒冷为喜乐,就宁愿我的舌头紧紧贴在我的上颚!
May my tongue stick to my palate if I do not remember you, if I do not exalt Jerusalem beyond all my delights.
她回应说:“我怀念的是环境,是这个地方、你的嗓音、颜色和光线。”
She responds, "What I miss is the context, this place, the sound of your voice, the colors, the lighting."
我无法阻止岁月的流逝,就如无法终止对你的怀念。祝福随清风捎去我的心愿。
I cannot stop the passage of time just as, I canoe end my memory of you. I wish the light breeze would carry my best regards to you.
悠悠我思,岁月飘忽。时间虽能改变许多东西,我对你的怀念却恒久不变!
I miss you very much in these year. Time can change a lot of things except for my memory of you never change.
我怀念那个时候,你会用各种有趣的、甜蜜的、可爱的外号喊我。
I miss the time when you still call me with all these funny, sweet& cute nicknames.
无数个怀念你的夜晚,想起与你共度的欢欣光阴,我祈求流星,让我下世可以与你相遇,相喜欢,直到天荒地老!
Countless miss you night and think of the joy we share time with you, and I pray for a meteor next life I can meet with you, as opposed to like, until the end!
他说,我好怀念曼谷的那个Jenny,那时候的她总是想要跟我聊天,可是,我不喜欢北京的Jenny,这时候的你从来没有时间陪我。
He said, I miss the Jenny in BKK so much cos back then she always wanted to talk to me but now, I dont like the Jenny in Beijing cos you are always busy!
每当我想起你,就回忆起我俩共同编织过的无数绚丽的梦。我留给你一份寂寞,你留给我一份怀念。 。
18:WhenI think of you, l remember many beautiful dreams we wove togehter. I leave you loneliness and you leave me a memory.
在那个忧郁而孤独的情人节,只有你的声音陪我到了午夜十二点,我再想起,只留下了一份淡淡的怀念!
In that depression and loneliness of valentine's day, only your voice to accompany me at twelve o 'clock midnight, I again remind of, leaving a faint miss!
你留给我的,是美丽的回忆。你使我怀念少年时的友谊。当我捧起记忆中的佳酿想请你喝时,却先醉了自己。
You left me a nice memory, is you that caused me miss the childhood friendship. When I want to serve you with the wine in memory, I am drunk myself earlier.
你留给我的,是美丽的回忆。你使我怀念少年时的友谊。当我捧起记忆中的佳酿想请你喝时,却先醉了自己。
You left me a nice memory, is you that caused me miss the childhood friendship. When I want to serve you with the wine in memory, I am drunk myself earlier.
应用推荐