詹妮弗：是啊。这个周六晚上，我要办一个派对。就算是庆祝乔迁之喜吧，我想邀请你来。你忙吗？ ？
Jennifer: : Yeah. I'm having a party this Saturday night. A sort of housewarming, and I want to invite you. Are you busy?
你能帮我个忙把我刚收到的这封信处理掉吗？
Would you do me a favour and get rid of this letter I've just received?
你现在有其他的计划吗？有什么其他你正在忙的事吗？
Do you have outside projects? Are there other things you're pursuing?
我刚到中国来不认识汉字，你能帮我个忙吗？
I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
他又下降了一点，大声呼喊,"打扰下，你能帮个忙吗，一个小时以前我答应了一个朋友要和他见面，但现在我不知道我身处何地。
He descended a bit more and shouted, "Excuse me, can you help? I promised a friend I would meet him an hourago, but I don't know where I am."
我在想这件事你可以帮我忙吗。
I was wondering, would you give me a hand with this? I wonder if you give me a hand with this.
我想问你，你星期五忙吗？
I was wondering, are you busy on Friday night? I wonder if you are busy on Friday night?
明天你能帮个忙吗？我想把我家闲置着的那个房间里的一些东西新整理安排一下。
Can you bear me a hand tomorrow? I want to rearrange some thIngs In our spare room.
我也很难过，我能帮上你什么忙吗？如果什么时候需要我，尽管打电话给我，好吗？我会陪着你，也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
萨姆：我知道自己在做什么。别担心。你能帮我个忙吗？
Sam:I know what I'm doing. Don't worry. Can you do me a favor?
我整个晚上都在拨电话给你，但你都在忙线。你在上网吗？
I was trying to call you all last night, but your line was busy. Were you online?
不客气，这是我为朋友起码可以做到的，顺便一提，你能帮我个忙作为回报吗？
Don't mention it. It's the least I can do for a friend. By the way, you can do me a favor in return.
我很少见到你啊。你老是在忙你的实。嘿，你第一节有法语课。想要迟到吗？
Well, I've barely seen you. You're always off at your internship. Hey. You have French first period. Aren't you gonna be late?
琼斯：你好，先生。我刚到中国来不认识汉字，你能帮我个忙吗？翯。
Jones: : Good morning, Sir. I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
救命。怎么了呀？你能帮我个忙么？你能把你的自行车借给我吗？你介意帮我学英语吗？
Help! What's the matter? Could you give me a hand? Would you help me? Do you think you can lend me your bike? Do you mind helping me with my English?
你今天忙吗？你可以这样问某人今天的计划是什么或者某人正在做什么。
You can ask someone this to find out what their plans are for today or to find out what they are doing.
现在我们大部分人都在忙光波的产品线，你熟悉这个产品线吗？
At the moment, most of us are working on the Light Wave product line. Are you familiar with it?
我不愿意打扰你，但我可以进来一会儿吗？人们忙的时候，我不愿意打扰。
I hate to disturb you, but can I come in for a moment please? I hate disturbing people when they are busy.
我乐意去。你现在忙吗？我们现在可以谈一谈有关财务管理方面的事情吗？
I'd be happy to. Are you busy now? May we talk about financial management now?
你自己可以解决吗？如果不能，你能找到一个帮你忙的人吗？也许是一位心理学家，一个朋友，或者是一位牧师。
Can it be fixed? If not, can you find someone who can help, perhaps a psychologist, a friend, or a pastor?
我也很难过，我能帮上你什么忙吗？假如什么时候需要我，虽然打电话给我，好吗？我会陪着你，也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
我也很难过，我能帮上你什么忙吗？假如什么时候需要我，虽然打电话给我，好吗？我会陪着你，也会让你有个可靠的肩膀可以伏在上面哭泣。
I'm sorry, can I help you? If you ever need me, just call me, okay? I will accompany you, will let you have a reliable shoulder cried on.
应用推荐