你必须相信你自己。
你必须相信自己有能力然后你就会回来的。
You've got to have confidence in your own ability and that you'll get back.
只了解你要讲什么是不够的：你必须相信它。
It isn't enough just to know what you're talking about: you have to believe in it.
从参数范围，你必须相信我，显然对铝偏颇。
From the arguments covered, you must obviously think I am biased towards aluminum.
一些中医药从业人员声称你必须相信它的作用。
Some TCM practitioners argue that you just have to trust that it works.
你必须相信自己能让那些买家连本带利的买走这些东西。
You've got to believe in yourself to make your buyer take stock in you at par and accrued interest.
倾听别人的意见是好的，但是最后你必须相信自己的判断。
It's good to listen to others' Suggestions, but eventually you must trust your own judgement.
但你必须相信关键是将人性从自己恐惧的幻像中解放出来。
But you must hold that the Key is that which to be with freedom of humanity from the illusions of its fear.
该来的总会来，你必须相信自己球员这些年来的能力和经验。
You take who you get and you have to trust the quality of your own players and the experience they've gathered over the years.
你必须相信，世界上总有和永远存在发生的现状完全不同的事物。
You have to believe that something totally different than what has happened for an eternity can happen.
你必须相信自己，这是成功的秘诀。(美国演员查理·卓别林)。
You have to believe in yourself. That's the secret of success. — Charles Chaplin, American actor.
是的。你必须相信自己，相信自己的实力。这就是你能成为最佳球员的原因。
Yes, of course. You have to believe in yourself and believe in your abilities. That's how you become the best player you can be.
但是你必须相信这个人工胰腺很可靠，能够精确地检测血糖水平并正确地注射胰岛素。
But you have to appreciate how exquisitely reliable an artificial pancreas would have to be to read glucose correctly and dispense insulin correctly.
如果你写作的话，你必须相信真理，相信涂鸦的价值，相信读者接收、译解信息的能力。
If you write, you must believe - in the truth and worth of the scrawl, in the ability of the reader to receive and decode the message.
你就会明白有些东西虽然并不合理，但你必须相信，那些东西并不牢固，你必须依靠！
You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!
你必须相信你自己，喜欢你自己，对你自己有一个现实的评价，努力达到更高层次的道德观。
You have to believe in yourself, like yourself, have a realistic evaluation of yourself and yet reach for a higher more potent moral and giving version of you.
你必须相信，90%的情况下，你所在的公司并没有那么烂，你认为不错的公司也没有那么好。
You have to trust that 90 percent of cases, your company is not so bad, you think good company also not so good.
人们有时候说你必须相信内心深处的感觉，否则，你永远也不会相信诸如“我的妻子爱我”这样的事。
People sometimes say that you must believe in feelings deep inside, otherwise, you 'd never be confident of things like "My wife loves me."
我们有几份对他的咨询，但是租借球员一直都是一个敏感话题，因为你必须相信那些主帅将会让他们上场。
We have had a few enquiries about him. But it is always a sensitive subject to give the players out on loan because you must trust the manager that they will play them.
在你采取某个立场时，你必须相信你是对的，但是你必须有足够多的自信去说服别人做一件事情有最好的方式。
Before you take a stand, you should believe that you're right, but you should also have enough confidence to allow others to convince you that there are better ways of doing things.
这是错误的想法，你必须相信自己说，是的，我犯了错误，我已经做错了，我一直踌躇不前，但是我可以改正。
These are wrong ideas, you have to trust yourself saying, 'Yes I have made mistakes, I have been doing wrong, I've been faltering, but I can correct.
你必须相信自己，这是成功的秘诀。你必须相信自己，这是成功的秘诀。查尔斯·——美国演员查尔斯·卓别林。
You have to believe in yourself. That's the secret of success. - Charles Chaplin, American actor.
你必须相信诸如‘把这个黄铜叶制成的金角和王冠放在我的头上，我看起来很傻’之类的抱怨是没有任何意义的。
There is no point thinking 'Oh, I look a bit silly in this gold cape or crown of brass leaves on my head. ' You've got to believe it.
“但是，即使没有人相信你的梦想，”他说，“你也必须追求梦想。”
"But even if no one believes in your dream," he says, "you have to pursue (追求) it."
我一直相信你必须非常关注别人在想些什么，而蒂姆只是去想别人可能需要什么。
I have always believed that you have to pay close attention to what the other guy is thinking; Tim just anticipates what others might need.
我不相信你那么认真对待工作，以致我必须做家务。
I don't trust that you are taking your job seriously, so I have to do it.
我不相信你那么认真对待工作，以致我必须做家务。
I don't trust that you are taking your job seriously, so I have to do it.
应用推荐