你必须改变你的饮食习惯。
你必须改变首先让你拖沓的习惯、行为。
You must change the habits and behaviors that led you to procrastinate in the first place.
如果你想改变，你必须改变你生命中所学习到的模式。
If you want to change, you have to change your pattern or model of living that you learned in your life.
我们不像曾经那么有钱了，因此你必须改变生活方式。
We don't have as much money as before so you have to change your ways of life.
你必须改变部分之一，并且它一般花费大约15分钟。
You had to change one of the parts, and it generally takes about 15 minutes.
这样做，你必须改变你的应用程序，而不是管理页面。
Doing it like this, you have to modify you app, not the admin page.
美方：我是美国海军舰艇艇长，我再说一遍，你必须改变航线。
Americans: This is the Captain of a US Navy ship. I say again, divert YOUR course.
你必须改变你的思维方式，去让自己有尝试的自由——就算你会失败。
You have to change your mindset to allow yourself the freedom to TRY - even if you might fail.
再引申一下，重新掌控自己的时间也许意味着你必须改变自己的某些习惯。
One more thought: Taking back control of your time may mean changing some of your own habits.
但是，一旦你得分了，你必须改变战术，因为对方中场球员很有可能会压上进攻。 。
However, , once you score you MUST change formation, as it is extremely vunerable against midfielders who are trying to get behind the defence.
在电视论坛上，你说：“如果您很满意你的计划，如果你很满意您的医生，我们不想让你必须改变。”
And at your televised forum, you said, "If you are happy with your plan, and if you are happy with your doctor, we don't want you to have to change ."
对许多天秤座来说，仿佛生活受制于别人的认可，或者你必须改变你的为人处世方法从而适应你周围的人。
For many Librans it's as if life has been subject to others approval, or you have had to modify your approach to accommodate those around you.
你不可能一边想着下山一边爬上山。如果你认为工作令人沮丧和绝望，那是因为你令人沮丧和绝望。你必须改变想法，才能改变你的世界。
You cannot climb uphill by thinking downhill thoughts. If your work is gloomy and hopeless, it is because you are gloomy and hopeless. You must change your mind to change your world.
Black和Gregersen的书，LeadingStrategicChange，中附和了这个观点，它指出，要改变组织文化，你必须改变个体的“头脑图”。
Black and Gregersen's book, Leading Strategic change, echoes this concept by suggesting that to make changes in the organizational culture, you must alter the "mind maps" of the individual.
如果你想改变汽车的方向，你必须把手放在方向盘上。
If you want to change the direction of the car, you have to have your hands on the steering wheel.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
你知道我们的新陈代谢变慢了所以我们必须改变饮食习惯。
You know we have to change our eating habits because our metabolism has slowed down.
“你必须有改变方向的意愿，”她表示，“如今，回购我们的瓶装公司是合理的。”
"You have to be willing to change direction," she says. "Now it makes sense to buy back our bottlers."
有时候你必须遭受为了改变某件事而必须结束自己的决定。
Sometimes you have to suffer in order to end up taking the decision to change things.
原因就是你必须要不断的改变方法，可以是是逐渐的提高训练强度，也可以是更新你的训练方法。
The reason is that you have to keep changing things, either taking your exercise to a slightly higher level (gradually), or giving it new angles or routines.
如果要改变参数的值，你必须编辑过滤器文件。
To change the parameter values, you are forced to edit the filter file.
一旦你决定改变方向、想进入DI的天堂，你就必须要知道该走哪条路。
Once you have decided to change direction towards that di nirvana, you have to know which path to take.
如果是这样，你必须做工作去改变自己的想法；也就是说，你为此付出的关系到他们能带给你快乐还是痛苦。
If so, you must work to change your beliefs; that is to say, the meaning you give to things related to pleasure or pain they bring you.
在我年轻的时候，我曾经认为你如果想要改变世界，你必须首先改变自己的灵魂。
In my younger days, I believed that if you wanted to change the world, you must change your soul first.
仅仅吸取对方的观点到你的写作是不够的，如果他们告诉你的是令人信服的，你必须考虑改变你的看法。
It's not enough to incorporate the views of opponents into what you write; if what they tell you is persuasive, you have to consider shifting your conclusion, too.
你必须自己来开始对饮食和锻炼做出改变。
You must undertake diet and exercise changes to please yourself.
你必须自己来开始对饮食和锻炼做出改变。
You must undertake diet and exercise changes to please yourself.
应用推荐