要销售你的产品,你必须支付我们一定的费用。
For selling your products you have to pay us the determined margin.
但是如果你必须支付多于你所获得的价值,就发生了损失。
But if you have to pay more for the stock than the price you received, that is the amount of your loss.
如果你正在带来你的汽车进中心你能被停止,而且如果你然后在它里面已经得到得比四个人少你必须支付。
If you are bringing your car into the center you can be stopped, and if you've got less than four people in it then you have to pay.
监狱里所有的花费都由纳税人支付,不要求你工作;工作时你必须支付所有的工作费用,然后他们从你的工资里扣税,为犯人付钱。
In prison, all expenses are paid by taxpayers with no work required At work, you get to pay all the expenses to go to work and then they deduct taxes from your salary to pay for prisoners.
记住,当运输车辆到达时,你必须能够用现金或保付支票支付费用。
Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.
另外,你还必须向银行支付所有损失、成本、花销或律师费(及与此相关的增值税)。
You will, in addition, pay to the bank any losses, costs, expenses or legal fees (including tax thereon).
当你开始承担经济责任、租金、税收时,你必须记录你支付的频率。
When you start having financial obligations, rents, taxes, you have to keep track of how often you pay.
你必须安排并支付往返实习地点的旅行费用。
You must arrange and finance your travel to and from the location where you will do your internship.
当你有那么多的花费,你就必须努力多工作来支付这些花费。
When you have so many expenses, you have to work more to pay for those expenses.
这表示你在最后必须支付额外的款项,但他们觉得人们对偿还额外款项会有困难。
This means that you would have to pay extra money at the end, but they decided that people have trouble doing that.
你可以能过能利用的税额优惠来避免过多的支付税款,但是你欠的必须支付。
You can avoid overpaying by knowing which tax breaks you could take advantage of, but you have to pay what you owe.
打个比方,如果你要订一张伦敦到墨西哥城的票,中间由达拉斯转机,那么你必须为每段旅程多支付3美元。
For example, if you book a flight from London to Mexico City via Dallas, you will still have to pay $3 for each segment.
比方说,如果你选择回到学校,那么你就应该选择将自己托付于硕士课程之中,你必须上课并且支付学杂及书本费用。
For example, if you want to go back to school, then you must commit to completing the coursework, attending classes and paying tuition and book fees.
下周二的中期选举无论输赢,竞选活动的资金花费都非常大。你必须在电视上播出竞选广告,必须制作标语,必须为工作人员支付酬劳。
Win or lose in next Tuesday's midterm elections running for office comes at a price, you gotta produce TV ads, you gotta make signs, pay a staff.
如果你要住在你的房子里的话,你就必须支付电费,水费,暖气费,制冷费和下水道相关费用。
When you own a home, you'll have to pay for electricity, heating, cooling, water and sewer.
它是你必须付给你的借贷人的那部分钱,附加在你每月支付额之内。
It is how much money you pay to your lender to be allowed to borrow the money. It is added to your monthly payments.
不过你必须仅贴现支付给现有股东的股利。
But you must discount only the dividends paid on existing shares.
如果你希望人们“支付”他们的打字劳动,你就必须使这件事变得值得这么做,KeithRabois的幻灯片上如此说明。
If you want people to "pay" with their typing labor, you have to make it worth it, notes Keith Rabois of Slide.
如果你很早就被你的首选学校录取,你必须撤销你的其他申请。 通常,学校会要求在五月一日之前支付占位费,占位费不退还。
If your child is accepted by the first-choice college early, all other applications must be withdrawn.
尽管你们很多人都想得到这套公寓,然而想要将其变为自己的家,你必须搬到瑞典的斯德哥尔摩,并且为此支付$3200000。
Although many of you would love to have this apartment, you would have to move to Stockholm, Sweden and pay the asking price of $3, 200, 000 so that you can call it your home.
如果你孩子的学校对她的学习能力有任何疑虑,学校必须支付相关的检查费用。
If your child's school has any concerns about her learning abilities, the school must pay for testing.
因为你必须用美元支付这批玉米,所以就涉及到外汇问题,有必要做外汇套期保值。
Since you have to use American dollars to pay for the corn, it is also necessary to do a hedging on foreign currencies.
请注意,这两者都没有说你必须以现金支付某物才算产生一笔费用。(因为一笔费用也可以用现金以外其他形式资产的减少来表示)
Note that, with neither of them, does it say you have to pay anything in cash in order to have an expense.
请注意,这两者都没有说你必须以现金支付某物才算产生一笔费用。(因为一笔费用也可以用现金以外其他形式资产的减少来表示)
Note that, with neither of them, does it say you have to pay anything in cash in order to have an expense.
应用推荐