你必须倾听客户要的是什么。你给我看的东西与客户的要求毫不相干。
You have to listen to what the client asks for. What you have just shown me is not at all in line with the client's wishes.
「那些大忙人根本无法安静下来倾听，你必须向他们说明的一些未曾听闻之巴西公司的经营业务和规模，」EdilsonCamara抱怨。
“Busy people may not listen to what you have to say about the complexity and size of some Brazilian company they’ve never heard of,” complains Mr Camara.
他们必须为你买单，打扫整理你的房间并且倾听你的理想抱负。
They got that way paying your bills,cleaning up your room and listening to you tell them how idealistic you are.
当然，你必须加强联系你的倾听技巧，不过这最终将成为你的“第二天性”。
You may need to work hard on your active listening skills, but eventuallythey'll become second nature. At first, you may consider this type of behaviorto be role-playing.
但是你必须懂得倾听它的艺术，在那倾听之中有着巨大的美。
But you must know the art of listening to it and there is great beauty in that listening.
倾听别人的意见是好的，但是最后你必须相信自己的判断。
It's good to listen to others' Suggestions, but eventually you must trust your own judgement.
Easily说，做起来非常难；你必须努力理解其他人的视角，当你感觉怒气正在升起的时候，停止愤怒，倾听他人，理解他们的观点，你会更加平静。
When you feel anger rising, let it cease. Listen to others, understand their perspective, and you will have more peace.
做为临床医生，你必须乐意倾听并体会这些情感，不要因为自身的感受而忽略探查病人的痛区。
You, the clinician, must be willing to listen to and validate these feelings, and not let your own feelings prevent you from exploring painful areas.
那些大忙人根本无法安静下来倾听，你必须向他们说明的一些未曾听闻之巴西公司的经营业务和规模。
Busy people may not listen to what you have to say about the complexity and size of some Brazilian company they've never heard of.
这个时候他就必须做出选择和决定。她说得有道理吗？也许吧，你知道。当两个人的关系到了这样一触即发的时刻，也正是需要他耐下心来仔细倾听的时候。
Now he must decide. Is she right? She could be, you know. When the couple arrives at this point, it's time for him to listen.
交流绝对是双向的，你必须与他人分享你的想法并倾听他们的。
Communication absolutely has to be a two-way street, you have to share your ideas with others and listen to theirs.
交流绝对是双向的，你必须与他人分享你的想法并倾听他们的。
Communication absolutely has to be a two-way street, you have to share your ideas with others and listen to theirs.
应用推荐