你必须保持冷静，待在那里直到震动停止。
如果你想成为一名像刘翔一样优秀的运动员，你必须保持身体健康，准备好经受大量刻苦的训练。
If you want to be an excellent runner like Liu Xiang, you must be in good health and be prepared to go through much hard work.
在这样的情况下，你必须保持镇静。
你必须保持四的视觉定位，以胜任命令它去哪里。
You must maintain visual orientation of the quad in order to competently command it where to go.
如果你已决定要采取一船贷款，你必须保持几点考虑。
If you have decided to take a boat loan you need to keep few points in consideration.
然而，因为模式使得许多实现富于变化，所以你必须保持大脑清醒。
However, since patterns enable many implementation variations you still have to keep the brain turned on.
我们建议前两星期使用海绵擦澡。你必须保持伤口干燥。
We recommend that you take a sponge bath for the first two weeks. You must keep the wound dry.
你必须保持良好的表现，帮助球队获胜。主场客场都一样。
You have to remain consistent and your performance needs to help the team to win, it doesn't matter if you're at home or away.
你必须保持诚实人的立场。这时常是冒险的，这需要有勇气。
You have to keep an honest man's position. This often is an adventure, this requires courage.
要使身体不脱离扶板，你必须保持良好的姿势、体线和平衡。
And you have to have good posture, line and balance to stay on top of the kick boards.
不过，你必须保持你的钱反正你的眼睛，由于新的日食的到来。
Still, you will have to keep your eye on your money anyway due to the arrival of new eclipses.
现在的日子，这样级别的交易你必须保持低调，维拉成功的做到了。
You do well to keep a transfer of that size quiet in this day and age but Villa have done it.
我明白每个人都会哭，我们都是有感情的人，但在面试的时候你必须保持镇静。
I understand that we all cry, we are all human, but in an interview setting you have to keep composure.
请明白，你要努力争取这种待遇，你必须保持好的成绩，准时毕业。
Understand, you've got to earn it. You've got to keep your grades up and graduate on time.
你必须保持100米飞越近台，如能看见跑道可以降落，否则拉起复飞。
You should be maintain 100m over inner marker, if the runway in your sight, you are cleared to land, otherwise pull up and go around.
在这个问题上，你必须保持诚实，因为自欺也通向“怠惰”最常见的道路。
You must be honest with yourself, because self -deception is one of the commonest roads to Acedia.
管理一个私人的做法是一个积极的过程，你必须保持你的整个生命实践动手的做法。
Managing a private practice is an active process, and you must maintain a hands-on approach throughout the life of your practice.
而如果你想成为一名模特，那么你必须保持身材，准备一个照片夹，并不断参加试镜。
If you want to be a model, you must keep fit, have a picture portfolio, and attend auditions.
你必须保持定期运动和锻炼，经常性的增加一些肌肉训练以保持身体的活力和健康。
You must exercise on a regular basis, continually using every muscle and joint of your body to keep it limber and fit.
要对你自己和你的主题有信心。如果你要做一个更好的公众演讲者你必须保持清醒的头脑。
Faith in yourself, your topic, and your general sanity is a must if you are to be a better public speaker.
你必须保持你的高强度，你必须确定你已经开始短跑，当机器已经达到你的目标速度时。
To keep your intensity high, begin the sprint portion of the interval when the machine has reached your target speed.
感谢分享-我的狗狗没什么耳朵感染过，所以我知道这个问题，但你必须保持再加上它。
Thanks for sharing - my dog gets ear infections too so I know the problem, but you have to keep on top of it.
我们曾有机会保持在联赛积分榜首，在这种情况下，你必须保持适当的紧张和专注程度。
We had an opportunity to go top of the League and in that situation you have to be right in your intensity and in your concentration level.
正如我们在无符号整型的例子中所看到的，你必须保持一定的警惕性以保证你的应用程序能够正常工作。
As we saw in the case of unsigned integers, there is a level of vigilance you must uphold to ensure your applications work as expected.
你现在有多余的精力，所以你必须保持忙碌，不然这些精力将转变为愤怒，轻易地引起争吵。
You have extra energy now so you need to keep busy or it can turn to irritation and easily start quarrels.
但当业务完全来自网络时，你必须保持在网上的曝光度，不然，你很容易失去预期的客户和订单。
When your business is completely online you’ve got to keep your presence and your name floating around, or you’ll easily be forgotten by prospective clients and contacts.
你必须独自生活，我们会在下周看到，这对弥尔顿很重要，你必须保持冷静，你还必须吃素。
You have to remain celibate and, as we will see in the coming week, this is important to Milton. You have to remain sober, and you must eat vegetarian .
你必须独自生活，我们会在下周看到，这对弥尔顿很重要，你必须保持冷静，你还必须吃素。
You have to remain celibate and, as we will see in the coming week, this is important to Milton. You have to remain sober, and you must eat vegetarian .
应用推荐