你很漂亮埃里克：简，我可以帮你照张相吗？简：请不要。
Eric: May I take your photograph, Jane? Jane: Please don't. Eric: Why not? You're beautiful.
如果你很漂亮，男人们恐怕会觉得你过于优秀，不会采取行动。
If you look too good, the man may not even take the chance, believing that you are way out of his league.
不要对一个女人说“你很漂亮”；要说“你和别的女人不一样”，道路才会豁然开朗。
Don't tell a woman she's pretty: tell her there's no other woman like her, and all roads will open to you.
不要对一个女人说“你很漂亮”；要说“你和别的女人不一样”，那么一切就会豁然开朗。
Don't tell a woman she's pretty; tell her there's no other woman like her, and all roads will open to you.
“我是认真的，丽莎。”瑞克严肃地说，“你很漂亮，今晚尤其迷人。”他直视她的时候，她感觉自己心跳加速了。
"I'm serious Lisa," said Rick with a serious voice "you are very beautiful, but tonight you just look amazing" said Rick looking at her in the eyes, making her feel her heart beat faster.
你的手提包看起来很漂亮。
如果你只需要简单的说句“亲爱的，你看起来很漂亮”，那么为什么你还要为一套衣服而和配偶争吵吗？
Why have a fight with your spouse over an outfit when it's so much easier to just say "you look great, honey"?
阿发凑近她一点，说：“说得好。”你真的不是很漂亮，但是又真的很聪明。
Afa get close to her a little bit, said, "Right, you are really not pretty but smart."
如果你喜欢买很漂亮的项链，可以按“价格从高到低”分类。
You can actually sort by "priced high to low" if you like buying great-looking necklaces.
在佩吉小姐的稳定平台上看来很漂亮，然而，如果你此时正在水中或在地面上，就是另一码事儿了。
It's heavenly seen from Miss Piggy's stable platform but another matter if you're in the water or on the ground.
所以，时尚粉丝们，当你见到这对有名的夫妇时，请确保你的镜子能够将人照得很漂亮、你的车停对了位置、你的谈话韵味十足。
So there you go fashion fans. Please ensure that, should you meet the power pair, your mirrors are suitably flattering, your cars are correctly parked and your conversation is not banal.
也许你起初会觉得那所房子又旧又黑；虽然那是一所很漂亮的房子，在这附近是数一数二的了。
You will, perhaps, think the building old and dark at first; though it is a respectable house: the next best in the neighbourhood.
最终效果图里面你会看到在内容区域里面有很漂亮的切换页。
If you look at the final image preview, you can see that we have nice tabs in the content area.
你的所见所思——衣服很漂亮，或者难道她看上去不是很纤细吗？或者她很靓吧！
You look and you think - that dress looks fabulous, or isn't she looking slim, or doesn't she look pretty.
你可能认为古铜色肌肤很漂亮，但你该改改你的观念了。
You may think that tan skin is beautiful, but it's time to change your thinking.
赞扬她：告诉你的爱人她长得很漂亮或者很可爱(或者其它你觉得根据你们的关系可以用的词)是个很简单的说我爱你的方式。
Give Them a Compliment: Telling your partner he or she looks beautiful or cute (or whatever terms that are appropriate for your relationship) is an easy additional way to say I love you.
他很漂亮，在你走近他时，你会看见他的眼睛里闪着光。
He really is a handsome beast though, there's always a bit of a glint in his eye when you go near him.
这就好像你对艾米丽说‘非常好，这很漂亮，但是为什么你不使他们中的一个去踢另一个，这样可以给我们一些动感’这都是很令人气馁的。
’ is as discouraging as if you say to Emily, ‘Well, this is nice, but why don’t you have one of them kick the other one — give us some action.’
比如在明尼阿波利斯，他在那里有一场音乐会，他在后台看见我，很漂亮地和我打了招呼，'噢，苏珊，你给予了我一首美丽的歌。'
In Minneapolis for instance, he did a concert there and he saw me back stage and received me very beautifully, 'Oh Suzanne, you gave me a beautiful song.'
婚恋交友网站Badoo做的一项关于网上调情的新调查发现，男人在网上调情最无往不利的搭讪开场白是“你的嘴唇很漂亮”。
A new survey of online flirting by dating website Badoo.com has found that the best Internet chat-up line for men to use is: "You have beautiful lips."
她很漂亮，你还可以要那条和她睡衣颜色很相衬的黄色毛毯。
She is so beautiful and you can have the yellow 11 blanket that matches her 12 sleeper.
如果你穿得很漂亮，他说你企图诱惑他。
如果你穿得很漂亮，他说你企图诱惑他。
应用推荐