你的选民觉得你很可爱。
治疗上太拘泥于条条款款,就像告诉自己你很可爱的教条和过程,它缺少了最最需要和渴望的特质。
Manualised attempts at therapy, the kind that teach exercises and procedures like telling yourself that you are lovable, lack the very quality that is most needed and desired.
他们的攻击性,虽然在某种程度上很可爱,但他们最多只会在野餐时试图从你手中抢走一块三明治。
Their aggression is, although cute in a way, that at most they will try to snatch a sandwich from you at a picnic.
小宝宝很可爱,但他们的哭喊声对你的耳朵来说可不是音乐。
They may be cute but the sound of babies crying is not music to the ears.
你写得很可爱,也有趣,但我并不认为诋毁像柯林斯这样一位认真的科学家有多好。
Your writing is lovely, funny, but I don't think the denigration of a serious scientist like Collins does a lot of good.
从这张图片你可能看出北极熊很可爱,但是你却不知道北极熊是陆地上最大的食肉动物。
From the pictures, we can see that polar bear is cute and look kind. Don't you know that polar bears are the largest carnivores on land;
是啊,它们是很可爱,但是直到有一天,当你走进厨房,发现一只松鼠为了吃玉米饼咬坏了你的窗户的时候,你就不会这么想了。
Yup - they're all just darling until the day when you walk into your kitchen to find that one has gnawed through your window screen to make himself a snack of your tortillas.
戴安娜不好意思的切下另一小块巧克力蛋糕,“我觉得我自己的孩子很可爱,但你的孩子真的很不一样——尤其是你的双胞胎!”
Diana slyly cut herself another "sliver" of the chocolate cake. "I think my own are pretty nice.".. But there's really something about yours... And your twins!
虽然你的朋友可能觉得你的IM名字很可爱,但是你的同事或很少使用即时通讯工具的人在看到你的IM名字后可能觉得不舒服。
While your buddies might think your IM moniker is cute or funny, your work contacts might be offended or form a less-than-stellar image of you after seeing your screenname.
我女儿确实很可爱,但你没法满足她时,她会大发脾气。
My daughter is really a lovely girl, but when you can't satisfy her, she'll have a fit.
赞扬她:告诉你的爱人她长得很漂亮或者很可爱(或者其它你觉得根据你们的关系可以用的词)是个很简单的说我爱你的方式。
Give Them a Compliment: Telling your partner he or she looks beautiful or cute (or whatever terms that are appropriate for your relationship) is an easy additional way to say I love you.
你可以用lovely /可爱的来描述很多事物,例如:Thisrestaurantis lovely /这家餐馆真可爱;BehaiParkinspring is lovely /春天的北海公园很可爱。
You can describe many things as lovely / lovely, e.g.: This restaurant is lovely / This restaurant is lovely; Behai Park in spring is lovely / Behai Park in spring is lovely.
这个看似永远不会被发明出来,但是Nest做到了,它源自ipod的设计理念,能从你之前的行为预测温度,并且外形看起来很可爱,不是吗?
Probably never. But the Nest, designed by the minds behind the iPod, actually invokes that reaction — it predicts which temperature you'll want based on past behavior, and looks pretty sweet, too.
一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗。她问店主:“你的狗咬人吗?”
A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, "Does your dog bite?"
对养父母,说你会对其他任何父母说的:“她很可爱!”或“他多大了?”
To an adoptive parent, say the same stuff you would to any other parent: "She's adorable!" or "How old is he?"
不管什么时候你听到了如果,那么,和,或者,不,如果和只有当,这些逻辑词的时候,所有,是,很可爱的逻辑词,你这周要很敏感,因为我想听到你们。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
就在她停下来让羊群过路的时候,她看到这些毛茸茸的动物真是很可爱,就下车跟牧羊人说:“要是我能猜得出来你这群羊有多少头,你能不能送给我一只呢?”
Admiring the cute woolly creatures, she said to the shepherd, "If I can guess how many sheep you have, can I take one?"
听到了如果,那么,和,或者,不,如果和只有当,这些逻辑词的时候,所有,是,很可爱的逻辑词,你这周要很敏感,因为我想听到你们。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
当然是很文雅、很可爱啦。我很高兴听到你这么说。不过你更喜欢朱莉娅。
So they are indeed, and I am delighted to hear you say it. But you like Julia best.
初次约会的时候不要介意多笑一笑。这会让她感觉到你觉得她很可爱。但是也不要做得太过,最重要的是要表现出你的真诚。
The sound of your laughter is always something she wants to hear. It shows her that she has a GREat sense of humor and you find her delightful. Just try not to overdo it, and always keep it genuine.
如果你曾经尝过甜菊后,你知道它很可爱。
If you've ever tasted stevia, you know it's extremely sweet.
每个星星的孩子都很可爱,你要用一颗关爱和平常的心去与他们交流,而不是可怜或怜悯。
Each child of the stars is very cute, and you want to use a heart of love and common to communicate with them, rather than pity or sympathy.
至于我,我觉得你能猜到我是一个很可爱的女孩。
As for me, I think you can guess that I'm a lovely girl having a lot of love.
你的女朋友也许看起来很可爱,但是她的品质可能有问题。
Your girlfriend may be lovely to look at, but she may also have some bad qualities. Or the opposite may be true.
如果在这些问题中,你有一项是“没门”的话,那你最好放弃这些在商店复活节橱窗里的看起来很可爱的动物,并选择毛绒玩具来代替它。
If you answered, "No way!" to any of these questions, please pass up those cute animals in store Windows this Easter and choose stuffed animals instead.
然后在你的旁边画上一只只长得像云朵的山羊、小狗、小熊们,笑嘻嘻的看着你显得很可爱;
Then on your next painting a cloud just looked like goats, dogs, Cubs who look at you grinning look very lovely;
然后在你的旁边画上一只只长得像云朵的山羊、小狗、小熊们,笑嘻嘻的看着你显得很可爱;
Then on your next painting a cloud just looked like goats, dogs, Cubs who look at you grinning look very lovely;
应用推荐