我不知道你弹钢琴。
你可以看到很多科学家都擅长演奏音乐:爱因斯坦会拉小提琴,德国物理学家马克斯·普朗克在弹钢琴方面很有天赋。
You can see that many scientists are good at playing music: Einstein played the violin, and German physicist Max Planck was talented in playing the piano.
你的邻居可能会谴责你半夜弹钢琴。
Your neighbours may accuse you of playing the piano at midnight.
你昨晚打电话给我时,我正在弹钢琴。
你知道,一种语言主要的就是要熟练,就如同弹钢琴或驾驶一样。
You see, a language art is mainly a skill just as piano playing or automobile driving.
你会弹钢琴,吹喇叭,打鼓或者是拉小提琴吗?
Can you play the piano, the trumpet, the drums, or the violin?
那天下午,我在弹钢琴,我七岁的儿子走了进来,驻足听了一会后说“妈妈,你弹的不好。”
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
也许对你而言,弹钢琴没什么特别的,可如果让苹果化身为琴键,你会怎么想?
Playing the piano may seem like nothing special to you, but what about playing it on apple instead of piano keys?
在我睡觉的时候你没有弹钢琴,真是太体贴人了。
It was A. considerate of you not to play the piano while I was having a sleep.
爱就像弹钢琴一样,首先你要按照规则来弹奏,然后你就必须将规则忘掉,用你的心去演绎。相关的主题文章。
Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules. Then you must forget the rules and play from your heart.
或者如果你只拥有一架小提琴,但是你却想弹钢琴,那同样也是不可能的。
Or if all you have is a violin and you want to play piano on it, that won't work either.
爱就像弹钢琴。首先你要学习玩游戏的规则。然后必须忘掉指法用心去弹。
Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules. Then you must forget the rules and play from your heart.
所以,如果你总反感你的父母强迫你拉小提琴,或像我一样厌烦弹钢琴,感恩一下父母的激励督促吧。
So if you were always upset with your parents for forcing you to play the violin—or like me, the piano—take a minute to be grateful.
如果你能弹钢琴、吉他之类的乐器,问题就简单多了。
It will be much easier if you can play an instrument capable of playing chords such as a piano or guitar.
这就是我,一个可爱的小女孩,一个爱哭又爱笑的女孩,一个爱好广泛的小女孩,一个爱弹钢琴的小女孩。你愿意做我的好朋友吗?。
This is me, a lovely little girl, a girl who love cry and laugh, a little girl, the hobby is widespread, a little girl love to play the piano. Would you like to be my good friend?
弹钢琴不是在于你弹得多么好,而在于你对于你弹的东西有什么感受。
It is not about how well you play, it is how you feel about what you playing.
没事,我买得起的。我家人对你也很满意,他们还说希望你再到我家去弹钢琴呢。
Don't worry. I can afford it. And my family was very pleased with you. They said that they hoped you to my home playing piano again!
他是一个钢琴家,而你却要教他弹钢琴。难道你不知道你是在多此一举吗?
He is a pianist and you want to teach him how to play the piano. Don't you know that you are trying to teach the dog to bark?
你可以调节速率,我弹钢琴,所以有时候要用节拍器,很好用。
So you can change the speed. I myself play piano so I sometimes use a metronome. So it works pretty well.
爱情就像弹钢琴,首先你要学习指法,然后必须忘掉指法用心去弹。
Love is like playing the piano. First you must learn to play by the rules, then you must forget the rules and play from your heart.
在我睡觉的时候你不弹钢琴,真是考虑得周到。
It was considerate of you not to play the piano while I was having a sleep.
你知道,一种语言(Language)主要的就是要熟练,就如同弹钢琴或驾驶一样。
You see, a language art is mainly a skill just as piano playing or automobile driving.
你喜欢弹钢琴还是喜欢拉小提琴?。
你在母亲头痛得很厉害时不弹钢琴,真是考虑得非常周到。
It was very considerate of you not to play the piano while your mother had a bad headache.
她们总是在深夜把音乐放很大,他们的女儿每天都很早就训练弹钢琴。他们的儿子常常在家踢足球,这统统严峻影响了你的生存。
They always put the music in the middle of the night is very big, their daughter very early to practise playing the piano every day.
你应该按时练习弹钢琴。
你应该按时练习弹钢琴。
应用推荐