阿瓦塔阿谛达说:“如果你有无数的熊猫,要多少就有多少——这能让你开心吗?”
Avatar Adi da said, "What if you had an infinite number of pandas, as many as you wanted-would that make you Happy?"
“喂,”木偶这次生气地叫道,“鹦鹉先生,我能知道是什么让你这么开心吗?”
"Well," cried the Marionette, angrily this time, "may I know, Mr. Parrot, what amuses you so?"
你能想象在生日、母亲节、父亲节等特殊的日子里给你的爱人亲手制作甜点,他们会有多开心吗?
Can you imagine how happy your beloved one will be when you give him/her your DIY desserts on the special days like birthday, Mother's Day and Father's Day?
你暑假开心吗?
阿美:你知道我有多开心吗?蚂蚁王国是一个充满着多姿多彩童话的完美世界。
May: Do you know how happy I am? The Ant Kingdom is a perfect world with colorful fairy tales.
你说,遇到这样的开心果,你能不喜欢她吗?
You encountered this kind of pistachio, you do not like her?
我还记得你说过我们可以一起不开心的生活,就为了能开心吗?
I remembered when you said we should live with each other and be unhappy, so we could be happy.
玛格·丽特,你玩得开心吗?
还记得那个让你笑得很开心但自己考试总是不及格的男生吗?
Still remember the boy who made you laugh so happily but always failed in the exam?
难道奥斯卡在大农场里和爷爷奶奶玩就不开心吗?难道你不希望它开心吗?
Isn't Oscar happier playing on that big farm with Grandpa? Don't you want him to be happy?
你的童年和青少年是怎样渡过的?你过得开心吗?有没有一些有纪念的事情影响你呢?
What were your childhood & youth like -- was it happy -- were there any significant influences on you?
CSS诞生了二十年了。如同家有儿女初长成,你会感到十分开心吗?
CSS was conceived twenty years ago. Are you happy about how your baby, child and teenager has turned out?
你有“心灵伴侣”吗? -什么意思? -那些可以与你匹敌的人。我是指那些能使你敞开心扉、触动你心灵的人。
Do you have a soul mate? -define that. -somebody who challenges you. I'm talking about someone who opens up things for you, touches your soul.
你有什么不开心的事吗?
“她们是蒙哥马利姐妹,当然不开心了,你没听说她们小弟弟的事吗?”赫敏说。
"They're the Montgomery sisters and of course they don't look happy, didn't you hear what happened to their little brother?" said Hermione.
你看起来不开心,有什么烦恼吗?
聚会完后回来,很开心一个人在那里吃我留给他的榴莲…他突然间冒出一句:你知道我为什么喜欢吃榴莲吗?
Came home after the meeting, eating the durian I left for him alone happily... he suddenly asked me: Do you know why I like to eat durian?
还记得那个雨天我们在教室上课时你不开心我给你传的纸条吗?
Still remember the rainy weather we're having our lessons in the classroom when you are not happy I give you preach note?
宝,第一次有人这么的叫我,你真的相信我能开心和快乐吗?
Po, the first time someone told me so, do you really believe that I am happy and can be happy?
当然,我们对于这样一个结果不开心,但是已经发生的不能重来了。安德烈,你认同这场比赛不如之前一场那么灿烂吗?
Of course we are unhappy with the result, but what's done can't be undone. arshavin. eu: Andrey, do you agree that this game wasn't as bright as the previous ones?
不在我身边的你难道就不开心吗?
只需要敞开心扉,投入其中,即使是会受伤,你知道吗?
Just keep your mind open and suck in the experience. And if it hurts, you know what?
它问母牛,问飞机,还问推土机“你是我妈妈吗?”最后,终于开心地和妈妈团聚了。
In the end he is happily reunited with his maternal parent in a glorious moment of recognition.
你可能会觉得没什么好不开心的,毕竟事实上我已经通过了面试了,只是少了资料不是吗?
You may feel nothing very not happy, after all, in fact I have passed through interview, just less material is not?
你可能会觉得没什么好不开心的,毕竟事实上我已经通过了面试了,只是少了资料不是吗?
You may feel nothing very not happy, after all, in fact I have passed through interview, just less material is not?
应用推荐