当然,你并不是真的用耳朵品尝食物。
如果你需要改善与父母的关系,你并不是一个人。
If you need to improve your relationship with your parents, you are not alone.
别担心,你并不是个特例,如今这种现象有个专门的名词,叫做“谷歌依赖症”。
Don't worry, you're not alone and now there's a word for it: "discomgoogolation".
你并不是因孤独症而失去了你的孩子。
或许你并不是唯一的单身。
你并不是为今天的需要选择宇航员,罗斯说到。
你并不是在发现你自己,而是在重新创造你自己。
You are not discovering yourself, but creating yourself anew.
决定要幸福—你并不是事件或自己情绪的牺牲品。
Decide to be happy - you are not just a victim of circumstances and of your emotions.
你并不是想说某人会奖励你,比如给你点吃的或是奖品。
Well, you don't literally mean that somebody rewarded you, like gave you pellets and stuff.
如果你并不是真的相信它的价值,那么就不要把它卖给别人!
If you don't truly believe in its value, don't sell it to anyone else!
你真该多为别人着想,要知道你并不是这世上唯一的一个人。
You really need to have more consideration for others. You aren't the only person in the world you know!
显然,你并不是准备大打一架,那么这就意味是来点性的时刻了。
Obviously, you're not going to fight, which means it is time for some lovin '.
可能你并不是一位学术人员,但你也会在其他领域看到同样的态度。
Perhaps you are not an academic person but you see the same kind of attitude in other areas.
他本来还希望选择新的高级市场专员,事实上你并不是他选择的人。
He'd also expected to choose the new senior marketing specialist — and he would not have chosen you.
这样,你会更加富有魅力,男人会知道你并不是在找一张长期饭票。
You then become more attractive because men will know you are not just looking for someone to pay the bills.
它正试图非常秘密地接近日本,说,“你并不是那样需要美国人。”
It's been trying to reach out to Japan very quietly, saying, "You don't need the Americans so much."
意识到这个问题,你并不是一个人,这样处理这个时期就相对简单了。
Realizing you are not alone in this will make it much easier to deal with this period.
你并不是独自一人,因为很多公司对工作上的着装都没有特别的指导规定。
You're not alone because most companies don't have specific guidelines about what to wear to work.
你已经明白你并不是想随便找个地方工作—所以不要考虑不适合你的工作。
You already know you don't want to work "just anywhere" — so don't consider positions that aren't a good fit for you.
你喜欢更新的、与食物金字塔形状完全不同的东东吗?如果是,你并不是唯一。
Do you like the updated, radically different shape of the food pyramid? If you do, you aren't alone.
其实很大程度上你并不是讨厌锻炼,你只是讨厌你现在正在进行的锻炼方式罢了。
More than likely you don’t hate exercise, you just hate the exercises you’ve been doing .
Pouget 说:“你并不是有意识的在红灯时停车,或者驾车绕过路上的障碍。
You don't consciously decide to stop at a red light or steer around an obstacle in the road.
这看上去有点自相矛盾,但是要建立彻底的信任,有时就需要承认你并不是什么都懂。
It may seem paradoxical, but building competence trust sometimes means admitting that you don't have all the answers.
作为一个有创意的人,其实,你并不是因赚钱或者为与人分享而创造,你因快乐而创造。
As a creative, you're not really creating because you're trying to make money or share it with people - you're creating because you enjoy creating.
以你的工作为荣:即使你并不是很喜欢你的工作单位,你还是应该努力把你的工作做好。
Take Pride in Your Work:Even if you don't particularly love your company, it is still advisableto try and do your job conscientiously.
当你在陈述一个商业提案和推销计划时,你并不是单纯的在传达信息,而是在说服别人。
When you present a proposal or a pitch, you are trying to do more than simply inform a you are trying to persuade.
当你在陈述一个商业提案和推销计划时,你并不是单纯的在传达信息,而是在说服别人。
When you present a proposal or a pitch, you are trying to do more than simply inform a you are trying to persuade.
应用推荐