我决不是教你忽略自己，如果你连自己都帮不了，你便无法帮助别人。所以要找到一个最佳的平衡点。
I am by no means saying to neglect yourself, because if you do not help yourself, you cannot help others, so there's always a fine line of balance.
他可能会说“你做什么都帮不了我”——千万不要相信这句。
They may tell you there is nothing you can do now but don't believe that.
有新药，但帮不了什么忙…就他目前的情况帮不了。我很抱歉。你应该通知家庭的其他成员。
There are new drugs, but they wont help... not in his current condition. Im very sorry. You should probably notify any other members of the family.
柴郡猫：如果你连自己是谁都不知道，我就帮不了你。
Cheshire Cat: I can't help you if you don't even know who you are.
时尚女郎：哦，不好意思，我今天没带钱包，帮不了你，还是找别人吧。
Fashion girl: Oh, I'm sorry that I could not help you. I forget to bring the wallet today. Ask helps for others please.
我可帮不了你把时间调慢点儿，但是我可以保证，你所经历的是最好的时光。
I cannot help you to slow or speed the process of time, but I can promise that the time you are living in now is about to become a good one.
“我帮不了你。你全身都湿透了，会弄坏我这漂亮的小船。”虚荣的态度也很冷淡。
"I can't help you. Look at you, you're soaked from head to toe. You'll ruin my pretty little boat." Vanity's attitude is cold and indifferent.
欢送找我交换一下，也许我可能帮点什么，又或者帮不了你什么，呵呵，多交个友人老是好的。
Welcome to me about the exchange, maybe I can help something, they might not tell you what, huh, huh, more than making friends is always good.
“我帮不了你”几乎没有放慢脚步，她迅速地回答。“我是在客服部门工作”然后，走开了。
"I can't help you," she briskly replied, barely slowing down. "I work in customer service." And she walked away.
这倒也是。可是，我也真的帮不了你啊，我又不会写市场调查报告。
Larry: That situation was a little bit different…I didn't really have any way to help you.
你天天来找我也没用，没钱，我也帮不了你，你回去想想别的办法吧。
I've told you it's useless to be here. I can't help you if you haven't got any money. Go home! Think of something else.
我怕我帮不了你，因为我忘记了一切相关的文章。
I afraid I can't help u, as I forgot all things related to the article.
我怕我帮不了你，因为我忘记了一切相关的文章。
I afraid I can't help u, as I forgot all things related to the article.
应用推荐