如果你到了国外,一定不要把你局限在中国亲人和朋友圈之内,也就是说不要只同你们自己的人呆在一起。
Do not close yourself in with overseas Chinese relatives and friends, but don't close yourself in just with your own people.
不健康的饮食和不充分的锻炼带来的有害影响并不局限于你的身体。
The detrimental effects of an unhealthy diet and insufficient exercise are not limited to your body.
在线学习可能是一个选择,因为它可以节省你的“路程时间”,但它也有局限性。
Here, online learning might be an option because it allows you to save your "travel time", but it has its limits.
询问你的角色意味着你会把自己完全局限于别人对你的期望中。
Asking what your role will be suggests you will limit yourself purely to what is expected of you.
如果学不到什么,那么另一个世界也会像这个世界一样,你会遇到同样的局限和困难。
Learn nothing, and the next world is the same as this one, all the same limitations and lead weights to overcome.
让我们先把“记号”这种说法放到一边,你认为作为一个被截肢者,这种生理上的局限仍旧是一种记号吗?
Do you think, just setting the word aside, is there still a stigma relating to physical limitations such as being an amputee?
在市场调研过程中,为发现你不曾预料到的技术局限做好准备。
During market research be prepared to uncover technical limitations you weren't expecting.
请与我分享你对信念局限或其它话题的看法。
Share your thoughts on Limiting Beliefs or any other topic in the comment section.
你的获得成就的潜能会受到身边人意见的不良影响的局限。
Your potential to achieve greatness can be limited by the negative influence of the opinions of the people around you.
这个计划为你的教育wiki免去了使用局限和广告。
This plan removes usage limits and advertisements for your educational wikis.
因为Presto是一个专利平台,所有你就不奇怪它局限于Opera工程了。
Because Presto is a proprietary platform, it's no surprise that it is limited to Opera projects.
Ubiquity不仅仅局限于内部命令,你可以创建你自己的命令,或者在The Ubiquity Herd上搜索新的命令。
Ubiquity isn't limited to the commands that come pre-installed. You can create your own, or search for new commands created by "the Ubiquity Herd."
你或许认为间隔时间学习法肯定有它的局限性。如果有局限性,这种局限性现在很难发现。
You would think that there must be limitations to the value of spacing. If there are, they are hard to find.
如果你的思想不出你的业务范围,不出你的物质利益,不出你所在城镇的狭隘圈子,那么你的一生便也只是多方受着局限的狭隘的一生。
If your thoughts are confined only to your business, only to your physical welfare, only to the narrow circle of the town in which you live, then you live in a narrow circumscribed life.
要想打破这个圈子,收获一个空前的好结局,唯一的一条路就是建立一个不局限于过去而是有关你未来的信仰。
The only way to break this cycle and produce unprecedented results is to establish a belief about your future that is not anchored in the past.
你的关系网络不能只局限在自己的领域内的那些人身上,它需要延伸到其他部门。
Your network should never be restricted to people in your domain but it should span other departments too.
如果你的思想不出你的业务范围,不出你的物质利益,不出你所在城镇的狭隘圈子,那么你的一生便也只是多方受着局限的狭隘的一生。
If your thoughts are confined only to your business, only to your physical welfare, only to the narrow circle of the town in which you live, then you live in a narrow cir-conscribed life.
你要规划的活动不仅仅局限于工作,也得包括自己的私事和社交活动,这样你的安排就能覆盖到你所有的需求。
The activities and objectives should not only include professional activities or other obligations, but also personal and social activities, so your program should cover all your needs.
在家里备足充电电缆,这样当电量不够时,你就不用老局限在狭小的地方了。
Have enough chargers in the house, so you are not tethered to the den when the power runs low.
开始想想什么你的局限性,并弄清楚是否是真的局限了你,还仅仅是你允许摆放在那里虚假障碍。
Start thinking about your limitations, and whether they're real limitations or just ones you've allowed to be placed there, artificially.
你再也不需经过允许后才能展示你的观点,你也不用再局限于货架空间。
You no longer need permission to get your ideas out, and you're not limited by shelf space.
让你的家人或者朋友到户外来,尝试在田野中或其他你能利用的开阔场地来拍照,而不要局限在房间里或者摄影棚中。
Try photographing in a field or any open space where you can also use the larger surface area rather than just shooting in a room or a studio.
让你的家人或者朋友到户外来,尝试在田野中或其他你能利用的开阔场地来拍照,而不要局限在房间里或者摄影棚中。
Try photographing in a field or any open space where you can also use the larger surface area rather than just shooting in a room or a studio.
应用推荐