太阳还没升起你就走了。
如果你不了解我的想法，那你就走进死胡同了。
And if you’re anything like me, you often don’t find the perfect solution until you’ve explored a number of dead ends.
你就走开一两个星期，你的公司不会破产或者消失的。
Your company won't bankrupt or disappear if you leave it for a week or two.
我留你在我的天地，你说有些冰冷，转过身，你就走了。
I kept you in my world, you said it's a little cold, and you turned around, walked away.
早晨的时候我祈祷能在今天帮助某个人，然后你就走进了我的视线。
This morning I prayed that I could help someone today, and you walked through my line.
要走你就走，别在回头！人生本来有春也有秋，失去你我也并非一无所有！
You go left, do not in the back! Life, there would have been spring autumn, lost you I is not nothing!
你只消砰地关上身后的门，迈开可喜的一步，你就走出了旧生活，跨入了新生活！
Tis but a banging of the door behind you, a blithesome step forward, and you are out of the old life and into the new!
得了，你要去书店跟朋友一起买书，你就走吧，别说什么跟我分手很难受这种话。
Sounds great! Ah, look at the time. I need to go meet my friend at the bookstore.
当你在设定P时，你就走进了一个圈套；你的假设，致使你刚好进入我所暗示的地方。
When you posited P you stepped into a snare; Your assumption has led you right into my lair.
当你走进一家公司，你就走进了他们的世界，而它们的世界有他们自己的速度和规则。
When you go into a company you are stepping into their world, and their world has its own pace and its own rules.
一旦你习惯了数学的许多分支，和许多不同的符号的格式，你就走在了解许多数学知识的路上了。
Once you're comfortable with the many branches of math, and the many different forms of notation, you're well on your way to knowing a lot of useful math.
潘声春：“说不定是这样的，给你发70%的，其余的钱给你扣掉，如果你今天说都你就走了。”
Pan Sheng-Chun: "maybe this is the case, you will receive your 70%, the rest of the money taken out to you, if you say you went."
如果你不能飞你就跑，如果你不能跑你就走，如果不能走你就爬，无论你做什么，你都必须继续前进。
If you can't fly, you run, if you can't run, you can't walk, if you can't walk, you can't walk, whatever you do, you must keep on going.
威胁老板如果不给你加薪或升职，你就走人！这种讨价还价看起来很有震慑力，但很有可能会引火上身。
Threatening % to leave if you don't get that raise or promotion may seem like a great bargaining chip, but this move is more likely to backfire than not.
朋友，当你受到“白天寂寞”和“黑夜孤独”煎熬的时候，当你陷入挫折和失意的时候，当你烦恼至及痛不欲生的时候，那么，你就走向大自然吧！
Friend, when you are "lonely" and "the night during the day, still suffering lonely" when you're stuck in frustration and disappointment, when you worry to sorrow, and so, you would go to the nature!
28岁的Beth Swierk是芝加哥广播节目制作人，听到Hadfield在广播上给长时间步行者的一些建议：“累了你就跑，烦了你就走。”
Beth Swierk, 28, a radio show producer in Chicago, heard Hadfield speak on-air and something she said stuck with the longtime walker: "Run until you're tired, walk until you're bored."
当你睡着一直没听见闹钟，或者只是需要多睡10分钟的时候，你可以把闹钟从衣架上拿下来就走。
When you sleep through the alarm or simply need an extra 10 minutes, you can just pluck it off the hanger and go.
如果你是一直在桌前读书的话，那么就走到别人的办公室，跟别人谈谈另一个项目的事情。
If you've been reading at your desk, walk into someone's office to brainstorm on another project.
谨慎思索告知对象，不要仓促得告诉所有人然后说了就走，你也许会后悔告诉他们。
Be careful who you tell, don't rush off and tell everyone straight away - you might regret telling them later.
包括短袜，珠宝，长筒袜等等。所以在那些闹钟没有听到或者想多睡10分钟时你可以从衣架上拿下来就走。
Include socks, jewelry, hose, etc., so on those mornings when you sleep through the alarm or simply need an extra 10 minutes, you can just pluck it off the hanger and go.
最后我就只有洗耳恭听，如果你不同意的话，你就太傻了，你最好能把我入的股金还给我，我就走人。
Finally I was. Listen, if you don't take this you're so dum, you'd better buy me out.
即便是积极乐观的人(任何年龄段)也可能感到抑郁，特别是有生理上原因的时候，你不可能简单的摇摇头然后就走出来了。
Even active, upbeat people (of any age) can get depressed, and especially if there's a biological cause, you can't just shake out of it.
看见路旁有一棵无花果树，就走到跟前，在树上找不着什么，不过有叶子。就对树说，从今以后，你永不结果子。
And when he saw a FIG tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever.
“对你来说，这个是短途旅行，”科琳说，亨利想了一下，才明白她指的是自己轻轻松松就走过卧室这件事。
"It's a short trip for you," Colleen said, and Henry needed a moment to realize she was talking about the ease with which he'd crossed the space of the bedroom.
当轮到你演讲时，走上讲台(如果没有讲台就走到听众的前面)，暂停一下，在讲话之前先看一下你的听众，眼神交流无声地传送信息。
When it’s your time to speak, walk to the lectern (or the front of the audience if you’re not using a lectern), pause briefly, and look at your audience before you say anything.
你可能认为他们不友好就走开了，即使你理智上知道他们可能另有原因。
You probably walked away thinking they were pretty unfriendly, even if you intellectually knew they may have had a reason for being brusque.
你可能认为他们不友好就走开了，即使你理智上知道他们可能另有原因。
You probably walked away thinking they were pretty unfriendly, even if you intellectually knew they may have had a reason for being brusque.
应用推荐