一旦你错过了,你就永远错过了。
人们很容易相信,如果你在日常生活中运气一直不好的话,你就永远不会收获机会。
It is easy to believe that you never have any luck in everyday life if you don't seem to be getting any breaks.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称,如果你把一枚炸弹锁在柜子里,把导火线放在抽屉里,你就永远无法及时组装起来,阻止入侵者。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
努力让人微笑,你就永远不会被忘记。
Make an effort of putting a smile on someone's face and you'll never be forgotten.
事实上,如果卡尔是正确的,你就永远无法读完这篇文章。
In fact, if Carr is correct, you may never even make it to the end of this article.
丹:如果不吃早饭你就永远不能变成大男孩了。
Dan: you're never going to be a big boy if you don't eat your breakfast.
跟我走,你就永远、永远不会担心长大的事儿了。
Come with me where you'll never, never have to worry about grown up things again.
不知道收支平衡点,你就永远无法知道如何如何盈利。
Without knowing your break-even point, you'll never know just what you have to do to make a profit.
如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
If you're alive, sooner or later will die; If you die, you will live forever.
尽可能详细的列出你的清单,这样你就永远不会没有事情可以做。
Make your list as specific as possible and you'll never run out of things to do.
你可以将其置之不理,但那样你就永远不知道是什么刺痛了对方。
You can choose to ignore the feedback, but then you'll never know what was it that triggered the person.
爱情或许是危险的,但如果不去尝试一下,你就永远不会赢得金牌。
Love may be dangerous, but you'll never win the gold medal if you don't give it a shot.
如果你没有抱怨背痛,你就永远不会遇到那个导致背产生疼痛的场景。
If you weren't going to complain about your back hurting, you may have never encountered the situation that would cause your back to hurt.
这个故事提醒我们如果不去尝试,你就永远不会知道一切皆有可能。
This story reminds us that you can never know what's possible unless you try to make it happen.
但是你要是花费宝贵的时间或者丢掉了机会,你就永远不能够重回那一刻。
However, if you spend valuable time stressing over money, or lost opportunity, you'll never get that time back.
你记住这些表达法看完电影后使用它们和你的朋友交谈,你就永远不会忘。
You memorize those expressions and watch the shows repeatedly and use them with friends and then you'll never forget.
有时候生活将会把你击败到谷底,如果你听之任之,你就永远只能在谷底。
Sometimes life will beat you to the ground, and keep you there if you let it.
但假如你给所有病人用的都是目前最好的成药,你就永远无法验证新药的疗效。
But if you gave every patient the current best drug, you'd never get proven new drugs.
如果你不想冒险,不想尝试一些你从没做过的事,你就永远不会变得更有意义。
If you’re not willing to risk, not willing to try something you’ve never done, you will never become more alive.
我们都喜欢成为工作中不可或缺的重要人士,但是成为这样的人才之后你就永远不能休假了。
We all like to feel indispensable at work, but the problem with being the go-to person is that you can never take a work vacation.
一旦你开始故意地提供思想,那么你就永远不能提供足够多的行动来赶上那些思想。
Once you start deliberately offering thought, then you can never offer enough action to keep up with the thought.
尝试与邮件保持同步,因为如果你不这么做,以后你就永远没有时间花在旧邮件上。
Try to keep up-to-date with your private emails, because if you don't, you will never have time to spend on old emails later.
即使你一生中有所成就,比如拥有财富,但没有使用过护照你就永远算不上一个完整的男人。
Even with the things you've managed to accomplish in your lifetime, including the possessions you've acquired, you will never be a complete man until you use your passport.
即使你一生中有所成就,比如拥有财富,但没有使用过护照你就永远算不上一个完整的男人。
Even with the things you've managed to accomplish in your lifetime, including the possessions you've acquired, you will never be a complete man until you use your passport.
应用推荐