在某个方面，你也许感到技不如人，在另个方面，也许你就是最棒的。
What you may feel you lack in one regard may be more than compensated for in another.
这个网站最棒的地方就是你能自行浏览所有的写作题材并从中挑选你想要的部分。
The best part of this site is you can go through the requestsand choose what you want to write about.
这个网站最棒的地方就是你在赚钱的同时还能选择你想要的题材来写作。
This is an excellent site to earn money while still being ableto choose the subjects you write about.
在这里最棒的事情就是，如果你一整晚都因为害怕或者郁闷独自杵在一边，这样的行为在哥特族的标准里反而会令你看起来更酷。
The best part is that even if you spend the whole night scared and sulking in the corner by yourself, that actually makes you pretty cool by goth standards.
因为客户就是你的资产，他们不仅会给你反馈，而且还会成为你最棒的回头客。
A customer is your greatest asset. Not only are they a perfect feedback mechanism, but they also make great returning customers.
如果你没办法找来客户，那你一单生意也不会有。你知道最棒的自由职业者本身就是最好的推销员吗？
You wouldn't have a design business at all if you weren't able to bring in clients. Did you know that the best freelance designers are actually great salespeople?
“再细心也不为过”的意思就是：不管是老师布置的家庭作业还是公司老板下达的任务，尽可能花更多的时间保证自己所做的是最棒的。或者是说，你在保护家庭或是自身安全时，再细心也不为过。
A: "you can never be too careful" means it's good to spend as much time as possible to do a careful job to make it your best job when it comes to school homework or your office.
作为一名自由职业者，最棒的事就是你不需要亲自去见客户。
The awesome thing about being a freelancer is that you don't have to meet your clients in person.
环游世界时最棒的一件事就是你有机会品尝到所有美味食物。
One eof the great things about traveling around the world is all of thewonderful food you get to try.
从我一出生，爹地就是你所能想像到的最棒的父亲。
I just wanted to say, ever since I was born, daddy has been the best father.
你能为自己做的最棒的事情就是停止说“我希望”，而开始说“我将要”，然后采取行动。
The best thing you can do for yourself is to stop saying "I wish, " start saying "I will, " and then go do something about it.
当连你不认识的人都开始恨你的时候，就是你意识到自己是最棒的时候。
When people you don't even know hate you, that's when you know you're the best.
环游世界时最棒的一件事就是你有机会品尝到所有美味食物。
One of the great things about traveling around the world is all of the wonderful food you get to try.
你知道一天结束时，最棒的事情是什么吗？那就是，明天一切都将重新开始。
You know what the best thing is about the end of a day? - - - Tomorrow is starts all over again.
他表示，“与狗一起工作最棒的一点就是，如果你拿着食物，征召狗作为实验对象通常不会遇到困难。”
He said, "The great thing about working with dogs is that if you show up with food you don't usually have trouble recruiting subjects."
或许最棒的设计就是复音触后——意思是说，你可以基于单独的音符，为其添加上不同的表达（使你演奏的乐器支持这个功能）。
Perhaps the most notable feature, though, is polyphonic aftertouch, which means you can add an extra level of expression on a per-note basis (providing the instrument you're playing supports it).
或许最棒的设计就是复音触后——意思是说，你可以基于单独的音符，为其添加上不同的表达（使你演奏的乐器支持这个功能）。
Perhaps the most notable feature, though, is polyphonic aftertouch, which means you can add an extra level of expression on a per-note basis (providing the instrument you're playing supports it).
应用推荐