永远的行者,你将发现你的足迹穿越我的歌声。
Thou will find, Eternal Traveller, marks of thy footsteps across my songs.
你将发现自己站在玻璃地板上,向下四分之一英里才是人行道。
You’ll find yourself on a floor of glass, suspended over the sidewalk a quarter-mile below.
你将发现自动布局常常提供不同方法来解决同一个问题。
You will find that Auto Layout frequently provides multiple ways to solve the same problem.
珍惜你在生活中已经得到的,你将发现你与别人与众不同。
Cherishing what you have got in life, you will find you are great different from others.
你将发现,当你沉浸其中的时候,这些谈话会更有趣和有效。
You will find that conversations are more enjoyable and effective when you immerse yourself in them.
在客户端的底层,你将发现客户端使用的实现了传输协议的通信api。
At the bottom layer on the client side you find the communication API that the logging client USES, implementing the transport protocol used.
换句话说,你的成熟等级越高,你将发现更多人利用工具的优势。
In other words, the higher your maturity level, the more people you will find using the tool to advantage.
如果你是年轻人,你将发现拥有自己的住房比以往任何时候都难。
If you're young you will find it harder than ever before to own your own home.
你将发现自己找出了一个疯狂到在这之前没有人想出的疯狂的想法。
You might just find yourself discovering a crazy idea that's so insanely practical that no one's thought of it before.
你将发现各类不同范例,希望能够点燃你自创设计作品的创意火花。
You’ll find a variety of different examples, and hopefully these will help to spark creativity for your own design work.
你将发现个别队员获得更高的工资或因为个人建树而获得特别的奖励。
You will often find individual team membersmaking higher salaries or getting special rewards for their individualcontributions.
点一下这个类的名字,你将发现在这个对话框的右边会出现上下箭头。
Click the name of the class and you'll see that up and down arrows appear on the right side of the dialog box.
一旦你浏览加星文件夹的时候,你将发现这正是你真正感兴趣的条目。
Once you've skimmed through everything head to your starred items folder and you'll find just the items you really care about.
当你学习如何去做,你将发现防止负面情绪在你脑子里产生一点都不难。
When you learn how to do that, you will find no difficulty in preventing negative thoughts from coming to your mind.
然而,通过你对自身的探索,你将发现你的意识与其它意识体是一体的。
However, through traveling within yourself, you will discover the unity of your consciousness with other consciousnesses.
如果你梦想时,你会发现金币,这意味着你将发现一些成功的真实生活。
If you dream you find gold COINS, this means you will find some success in real life.
他表示:“这意味着你将发现自己先向一个方向摆动,随后是另一个方向。
That means finding oneself wobbling first one way and then the other way.
你将发现在图像和想法之间的某种联系,而这个联系将激活和拓展你的工作。
You'll start seeing connections between the images and ideas that will enliven and expand your work.
如果你耐心等待,你将发现你的计划项目、感情世界以及买卖行为更加顺利。
If you do wait, you will find all your projects, relationships, and purchases to be more successful.
致谢 —当你完成这些步骤,你将发现“知足”的时间和空间是值得感激的。
Say Thank You – As you go through these steps, you will find enough time and space to be grateful.
但是当你以它在两亿家庭中的应用看,你将发现,该解决方案一点也不绿色环保。
But when you look at two billion households, you find out that the solution isn't green at all.
你将发现,随着你专注于此事,它慢慢地帮助你从这另一个更大的局面中获益。
You will find, as you focus on this, that it slowly helps you to benefit from this other, larger situation.
当你开始运用这个“方程序”,你将发现你自己正以更快的速度向你的目标靠近。
As you apply this "formula", you will find yourself moving ever faster toward your goals.
一旦新月到来,你将发现整个步调开始加速,注意新月以来两周内出现的众多机会。
Once the face of this new moon appears, you will see the pace begin to pick up. Watch the kinds of opportunities you get in the two weeks that follow that new moon.
查看我的任意一个演示的源代码,你将发现email地址并不在html代码中。
View the source code of any of the demos and you will see that the email addresses are not in the html.
什么时候试着从中间读一本小说,你将发现即使一个平淡的小说也变得非常神秘起来。
Try some time reading a novel from the middle and you will find that even an ordinary novel becomes very mysterious.
你会让你说的每句话都有意义,你将发现你已经不再有兴趣把时间浪费在谈琐碎的事情上。
You'll see the value in every word you speak, and you'll find that you're no longer interested in wasting time speaking about trivial things.
对其它带有文本的单元进行相同的检查,你将发现它们都包含菜单下表格中也包含的那些项。
Do the same check for the other cells that have text showing, and you'll find that they all contain text for the items below the menu that are also contained in that table.
树立远大理想,你将发现自己拥有得天独厚的条件,并伴随着魅力四射自我形象和健康的自尊心。
Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.
树立远大理想,你将发现自己拥有得天独厚的条件,并伴随着魅力四射自我形象和健康的自尊心。
Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.
应用推荐