如果那就是你对我的爱，我想你根本都不爱我。
If that's all that you love me, I don't think you love me at all.
我的爱只需给我爱的人，你对我的爱我不感兴趣。
My love only for the person I love, your love to me it doesn't interest me.
我造你是为了爱你，而且我一直在等待你对我的爱。
I made you to love you, and I've been waiting for you to love me back.
为了心中的梦想，我不得不忍痛放弃你对我的爱！
For heart's in dream, I can not but endure suffering give up you to my love!
你对我的爱应当以最适合于你的方式或形态得到自由表达。
Your love for me should have free expression_r in the mode or form best suited to you.
我仍记得你对我说的话，我想着你对我的爱，它将我的躯体撕裂。
I remember what you said to me. I am thinking of your love for me. I am torn by your love for me.
他紧紧地抱住妻子说：“这50多年来，我怎么能允许自己错过了你对我的爱呢。”
The husband hugged the wife tightly and said: 'Over 50 years, how I had allowed myself to miss your deep love for me.
如果我在祈祷时没有呼喊你，如果我心里没有你，你对我的爱，却仍等待着我的回应。
If I call not thee in my prayers, if I keep not thee in my heart, thy love for me still waits for my love.
假若我容貌较好，我会时时不安，觉得你对我的爱只是因为我的外表，而这种爱情是我所不齿的。
I would always be haunted by the feeling that you had been taking a chance on just that, and that kind of love would disgust me.
你对我很重要，我也十分需要你，你对我的爱使我感觉到从未有过的快乐，我要有用一生的时间让你知道我是多么爱你！
You mean so much and l need you so, your love gives me the greatest joy, l will ever know ! l will take a life time to show howl love you!
我提着东西要走，你关上门，夺下东西，拽着我的手，哀求着说：“不要走，我知道我错了，我以后会更加爱你的，把你对我的爱还回去，还要给你更多的爱。”
I put a thing to go, you shut the door, took things, holding my hand, begged and said: "don't go, I know I was wrong, I will love you more later, the I love you back, but will give you more love."
我恳求你，为了你对你孩子小金枪鱼的爱，帮帮我们吧，否则我们就完了！
I implore you, for the love you bear your children, the little Tunnies, to help us, or we are lost!
一次在超市里，他大声说道“妈妈，我对你的爱比对玩具刀还有海滩上的沙子的爱更深！”
In the supermarket, he'll shout, 'Mom, I love you more than all the blades of sand on the beach!
“我对你的爱比那最高的树还要多，还要高，”妈妈回答道。
"I love you more than the tallest tree and taller," she answered.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说，爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
如果你这样做，我便会爱你，其中潜藏的威胁是，如果你不这样做，我就收回对你的爱。
Do this, and I'll love you. And the implied threat, Don't do this, and I withhold my love for you.
即使太阳从西边出来,我对你的爱也不会改变.(顺便温习一下虚拟语气吧)
If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love youforever.
莉莉：不久之前，我刚刚理解到，我所剩下的惟一武器，也是我无数次使用过的，就是我对你的爱。
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I "ve used every other-is my love for you."
对我而言，那种爱很重要,需要总体上理解爱情，那就是我对,神父观点不同意的地方,你相信精神恋爱，那是纯精神上的。
And that kind of love for me is very important in understand in love in general. And that was my argument against the priest that somehow you believe in a spiritual love, which is pure spirit.
你这几秒钟的注意是他计划的，为的是他们对你说这些话：“我已看到你生命中的每一个伤痛，我从来没有停止过对你的爱。”
He planned to get your attention for just a few seconds so he could say this to you: "I've seen every hurt in your life, and I've never stopped loving you." You matter to me.
出于对他们的爱，一个人可以说，“好吧。你知道的，你想去,悬崖边溜冰，我能说的就是希望你能活下来。“是吧？
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
所以，亲爱的，我求求你，原谅我，请你接受我的公开道歉，请你将我的妥协视为我对你的一种爱吧！
So, I beg you, forgive me and accept this public display of a private pride that gives in to your rage as an act of love -- just one of many.
当然，如果你说你爱这家俱乐部，而你也没有达到别人对你的预期时，我才会去考虑辞职。
Then of course if you say you love the Club and you are below what people are expecting from you, that is the only way I will consider it.
我就想说个事实，你区分了对拟人化了的A的爱，和对没有拟人化的B的爱，就像你提到的DVD播放器。
I just want to say the fact that you actually distinguish between the love of a, which you personified and the love of b, which you haven't personified yet, as you mentioned about the DVD player.
你对你儿子的爱让我心碎——为了让儿子感受竞赛的精彩，你所承受的苦痛。
My heard was broken when I saw how much you must love your son, to put yourself in such agony that he might experience the thrill of the race.
我不敢相信不久前爱上你，自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand.
我不敢相信不久前爱上你，自那以后我感到对你的爱更增一千倍。
I loved you some time ago; since then I feel that I love you a thousand.
应用推荐