我认为你对我们的一位护士有怨言。
蒂芬妮：你对我们的产品有疑问，我很了解。
TIFFANY: You have some doubts about our products, I understand.
你对我们的产品有什么建议吗？
你对我们的产品感兴趣吗？
你对我们业务情况的预先了解给我留下了深刻的印象。
Sally: I'm impressed with your advanced knowledge of our business.
你对我们公司很了解。
Interviewer: So you've acquainted yourself with the company.
你对我们下月从上海到里斯本的货物投保了吗？
Would you insure our goods to be shipped from Shanghai to Lisbon next month?
不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。
Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study.
你对我们大学有什么了解？为什么你有兴趣申请我们大学？
What do you know about our college? And why are you interested in applying to our school?
你对我们的需要毫无概念，只有那些你和你的总领认为我们需要的。
You have no conception of our needs, only what you and your master thought to be our needs.
你对我们呆在一起的时光感到满意吗？对我们分开过的日子感到满意吗？
Are you satisfied with the amount of time we spend together? The amount of time we spend separately?
求你用慷慨充满我们的心，让我们时刻注意你对我们以及我们家庭的邀请。
Fill our own hearts with generosity, to heed the invitations you offer us and our families.
感觉你对我们的关系并不是那么上心。你好像只把他当做哦随便的交往而已。
It feels like you're not that dedicated to our relationship. It seems like you treat it as just casual dating.
承蒙你对我们公司成长的帮助和你对这个振奋人心的新程序的支持，不胜感谢。
Thanks for your commitment to our company's growth and for your support for this exciting new program .
通过你的行为来表达你对我们的意见、工作、兴趣爱好、朋友及身体和意志的尊重。
Respect. Show us through your actions that you respect our opinions, careers, interests, friends, bodies and minds.
如果你对我们产品的价格有什么疑问的话，请一定告诉我，我们会给你一个满意的答复。
If you the price of our products have any doubt, please tell me certain, we will give you a satisfactory answer.
如果你对我们产品的价格有什么疑问的话，请一定告诉我，我们会给你一个满意的答复。
If you have any question about our price, please tell me. We wil give you a approving reply.
你已经听说了报纸的所有推断和摘要，分析了情况，但是你对我们的最新签约了解多少呢？
You've heard all the speculation, digested the paper talk and analysed the stats, but just how well do you know our latest signing?
你要为"你对我们公司有哪些了解"以及"你为什么想在我们公司工作"这样的问题做准备。
You will need to be prepared to answer the questions "What do your know about our company"? and "Why do you want to work here?"
金：中东问题会谈将很快再次在中东举行，你对我们在那一地区看到和平是否持乐观态度？ ？
KING: : Talks are about to take place again in the Mideast, about the Mideast. Do you have any optimism that we will see peace in that region ever?
如果你对我们去年的专题“insospettato”中华丽的3D壁纸还有印象的话，请举手。没人记得？
Hands up if you remember those gorgeous 3D rendered wallpapers by ‘insospettato’ we No-one?
事实上，如果你对我们在ECLIPSE中如何使用模式感兴趣，我曾专门写了一个章节来试图表达这些模式在ECLIPSE中的用法。
Actually, if you are interested in how we use patterns in Eclipse I did an attempt to capture their USES in a chapter in the Contributing to Eclipse book [see Resources].
那么，科学告诉我们地板上的几分钟对你的食物安全意味着什么呢？
So what does science tell us about what a few moments on the floor means for the safety of your food?
许多人认为我们的态度于内在是一致的，也就是说，你对某人或某事的想法和感受决定了你对他们的行为。
Many people assume that our attitudes are internally consistent, that is, the way you think and feel about someone or something predicts your behavior towards them.
如果你对你的假期有意见，请以书面形式告知我们。
If you have a complaint about your holiday, please inform us in writing.
如果你对购买的商品不满意，我们保证退款。
We guarantee to refund your money if you're not delighted with your purchase.
如果你仍对锻炼持怀疑态度，我们只能请你相信我们，试一试。
If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
Golf, you know we don't think of it as a contact sport, but there's still lots of injuries you can get, correct?
高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
Golf, you know we don't think of it as a contact sport, but there's still lots of injuries you can get, correct?
应用推荐