因此在事实上，你完全正确，但是与它在练习时你必须小心，因为我们不想要也使任何人减慢或者损坏任何人。
So in truth, you're absolutely right, but in practice you've got to be careful with it because we don't want to slow anybody down or bust anyone either.
你会认为他们并不完全正确吗？
你的回答完全正确。
这个人说：参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you’d work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
教授2：对的，教授1：而且你可以使它跟你想的一样真实，教授2：完全正确，教授1：你轻率对待那里感觉的差异吗？
Prof 2: right Prof 1: and you can make it as real as you want Prof 2: That's right Prof 1: Did you play with the differences of feeling there?
他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。但是如果不是这样的话……这么做就不会影响女人对你的感觉。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush). But it's not... it will have no effect on her feelings for you.
我不知道我能不能扔那么远，你的朋友会帮你的，谢谢！，那位同学完全正确。
Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.
就像我说的，看起来那个时候做着完全正确的事情(当你内心中的小女孩儿也同样对你着迷时)。
Like I said, it seems like the right thing to do in the moment (when your inner little girl has a big fat crush).
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good solid professional programmer without knowing much math.
你也许觉得独处会孤单，这不完全正确。身边围着错误的人可是世界上最最孤单的事情了。
You might think being alone makes you lonely, but that's not entirely true. Being surrounded by the wrong people is the loneliest place in the world.
你认为行凶抢劫者应该受到更严厉的制裁？完全正确，我举双手赞成。
You think that muggers should be punished more severely? Just so, I'm in total agreement.
因为你往往不会得到数完全正确比赛所需的比例，你可以做一个连分数他们的商展开。
Since you often won't get numbers which exactly match the desired ratio, you could do a continued fraction expansion of their quotient.
老板：你的回答完全正确。
参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you'd work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
所以你得花点时间仔细阅读错误信息，但不要轻易就认为出错信息说的内容都是完全正确可靠的。
You should take the time to read error messages carefully, but don't assume that everything they say is correct.
巨大的獠牙？是的。闪电般的速度？也没错。锋利的爪子？完全正确。肚子饿？你最好希望不是这样的。这只大猫可谓完美猎人哦！
Giant fangs? Check. Lightning quick? That too. Razor sharp claws? You betcha. Hungry? You better hope not. These big cats are near perfect hunters.
所以观众们，下一次当你试图告诉别人你的目标时， 你会说什么？完全正确，做对了。（对你的目标缄默，闭住嘴。保守秘密。）
So audience, next time you're tempted to tell someone your goal, what will you say? Exactly, well done.
如果你从态度开始，你将发现佛说得完全正确：你本身即是个证明。
If you start from your own attitude, you will find Buddha is entirely right: you are just the proof.
译文：从表面上看，你说的完全正确，但是如果你仔细分析的话，它错了。
On the face of it, what you said is completely correct, but you will find that it is wrong if you analyze it carefully.
我昨天就知道通过了英语六级考试。你的指导完全正确，你讲解的问题全都考到了。
I got the news yesterday that I had passed CET6 test. Your guide is right on the money; the questions you explained were tested as a whole.
从表面上看，你说的完全正确，但是假如你仔细分成析的话，它错了。
On the face of it, what you said is completely correct, but you will find that it is wrong if you analyze it carefully.
从表面上看，你说的完全正确，但是假如你仔细分成析的话，它错了。
On the face of it, what you said is completely correct, but you will find that it is wrong if you analyze it carefully.
应用推荐